-
1 дымообразователь
n1) milit. Nebelbildner, Nebelträger, Rauchentwickler, Nebelmittel2) food.ind. raucherzeugender Brennstoff -
2 дымообразующее вещество
Универсальный русско-немецкий словарь > дымообразующее вещество
-
3 распылитель
n1) gener. Atomisator, Atomiseur, (для цветов) Drucksprüher, Ausströmer, Spritzgerät, Zerstäuber, Stäuber2) Av. Ausblasepistole (топлива)3) med. Vernebler4) milit. Sprühanlage, Sprühbüchse, Zerstäubergerät5) eng. Ausblasepistole, Düse, Flüssigkeitszerstäuber, Mischrohr, Spritzapparat, Spritzdüse, Spritzpistole, Sprühdüse, Sprühgerät, Streudüse, Verstäuber6) construct. Pulverisator, Spritzeinrichtung, Spritzmaschine, Zerstäuberdüse8) auto. Einzeldüse (напр. стеклоомывателя), Spritze, Spritzer, Spritzlochkörper, Vorzerstäuber (карбюратора), Einspritzdüse9) artil. Regeneinrichtung10) mining. Nebelbildner11) textile. Nebelapparat, Pistole, Sprühapparat, Zerstäubungsapparat12) oil. Einspritzer, Verddunster (жидкости), Verdunster (жидкости), Verdunstungsapparat (жидкости)13) food.ind. Dispergiermittel, Sprühvorrichtung14) atom. Diffusor15) wood. Sprüheinrichtung, (аэрозольный) Vernebelungsmittel, (аэрозольный) Vernebler16) nav. Wash-down-Düse (устройства смыва)17) shipb. Beriesler -
4 туманообразователь
n1) eng. Nebeldüse (для борьбы с рудничной пылью), Nebelgerät, Verneblungsgerät (для борьбы с рудничной пылью)2) mining. Nebelbildner -
5 туманообразователь
Gerät n zur NebelerzeugungNebelbildner mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > туманообразователь
-
6 дымообразующее вещество
дымообразующее вещество с. Nebelbildner m; Nebelmittel n; Nebelstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дымообразующее вещество