-
1 взятие образца
-
2 взятие пробы
n1) geol. Entnahme2) eng. Probenahme, Probenehmen, Probeziehen3) textile. Musterziehung für Lederanalyse4) electr. Probenentnahme5) food.ind. Musternahme, Musterziehen6) f.trade. Probeauswahl, Probeentnahme -
3 изъятие образцов
ntextile. Musterziehen -
4 контроль качества по взятой пробе
necon. MusterziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль качества по взятой пробе
-
5 контроль качества по взятому образцу
necon. MusterziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль качества по взятому образцу
-
6 отбор образца
-
7 отбор образцов
n1) geol. Probeauswahl, Probeentnahme, Probenahme, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen2) biol. bebprobung3) eng. Mustern4) econ. Bemusterung5) auto. Bemusterung (для испытаний)6) road.wrk. Entnahme der Proben7) textile. Dekomponieren, Musterausnehmen, Musterziehen8) food.ind. Probeziehen9) f.trade. Musterentnahme, Musterziehung -
8 отбор проб
n1) geol. Probeauswahl, Probeentnahme, Probenahme, Probenaufsammlung, Probenentnahme, Probenentnehmen, Probeziehen2) med. Auswahl der Proben3) eng. Probenehmen4) construct. Entnahme der Proben5) econ. Bemusterung6) oil. Musterziehen -
9 отбор пробы
n1) gener. Probedruck Probeentnahme, Probenahme2) eng. Stichprobenentnahme3) construct. Probeentnahme4) textile. Probeziehen5) food.ind. Entnahme, Musterentnahme, Musternahme, Musterziehen