-
1 Minenfeld
n минное поле -
2 заграждение
n Sperre f; Hindernis; Verhau m* * *загражде́ние n Sperre f; Hindernis; Verhau m* * *загражде́ни|е<-я>ср Sperre fпро́волочное загражде́ние Drahtverhau mми́нное загражде́ние Minenfeld ntпротивопехо́тные загражде́ния Infanterie-Hindernis nt* * *n1) gener. Barrage, Barriere, Barrikade, abrieglung, Versperrung, Abschrankung, Sperre2) liter. Hindernis3) milit. Abdämmung, Kunsthindernis, Sperranlage, Sperrstelle, künstliches Hindernis4) eng. Drosselung5) construct. Blockierung6) railw. Sperren7) law. Absperrung8) auto. Schranke9) polygr. Schutzvorrichtung10) electr. Sperrung11) nav. Sperre (минное, сетевое, боковое) -
3 минированный участок
Универсальный русско-немецкий словарь > минированный участок
-
4 минное поле
-
5 поле химических мин
nmilit. chemisches Minenfeld -
6 поле химических фугасов
nmilit. chemisches MinenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > поле химических фугасов
-
7 пост управления минным полем
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пост управления минным полем
-
8 разрежать минное поле
vmilit. ein Minenfeld lichtenУниверсальный русско-немецкий словарь > разрежать минное поле
-
9 смешанное минное поле
adjmilit. gemischtes MinenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > смешанное минное поле
-
10 управляемое минное поле
adjmilit. gelenktes MinenfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > управляемое минное поле
-
11 минированный участок
минированный участок м. воен. Minenfeld n; verminter Abschnitt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минированный участок
-
12 минное поле
минное поле с. воен. Minenfeld nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > минное поле
См. также в других словарях:
Minenfeld — Minensperren in Kroatien Eine Minensperre (auch Minenfeld oder Minenteppich) ist ein begrenztes Gebiet mit verlegten, meist selbstauslösenden Minen. Es können Landminen unter der Erdoberfläche oder Seeminen unter der Wasseroberfläche sein. Oft… … Deutsch Wikipedia
Minenfeld — Mi|nen|feld 〈n. 12〉 mit Minen durchsetztes Landgebiet od. Gewässer * * * Mi|nen|feld, das: Gebiet im Gelände od. im Wasser, in dem ↑ 2Minen (2) verlegt sind. * * * Mi|nen|feld, das: Gebiet im Gelände od. im Wasser, in dem 1Minen (2) verlegt sind … Universal-Lexikon
Minenfeld — Mi|nen|feld … Die deutsche Rechtschreibung
Das Virtuelle Minenfeld — Unter dem Motto Das Virtuelle Minenfeld haben sich die Hilfsorganisation Medico international und der Konzeptkünstler Peter Zizka zusammengetan, um auf die Bedrohung aufmerksam zu machen, die von Minen und Blindgängern in vielen Ländern der Welt… … Deutsch Wikipedia
Virtuelles Minenfeld — Unter dem Motto Das Virtuelle Minenfeld haben sich die Hilfsorganisation Medico international und der Konzeptkünstler Peter Zizka zusammengetan, um auf die Bedrohung aufmerksam zu machen, die von Minen und Blindgängern in vielen Ländern der Welt… … Deutsch Wikipedia
Grampus-Klasse — Porpoise Klasse Allgemeine Daten Schiffstyp … Deutsch Wikipedia
Porpoise-Klasse (1933) — Porpoise Klasse Allgemeine Daten Schiffstyp … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse Grampus — Porpoise Klasse Allgemeine Daten Schiffstyp … Deutsch Wikipedia
Liste bedeutender Schiffsversenkungen — Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung bedeutender Schiffsversenkungen in der Geschichte der Seefahrt. Schiffe, die aus anderen Gründen untergegangen sind, finden sich in den Chroniken bedeutender Seeunfälle, siehe dazu Liste von… … Deutsch Wikipedia
Operation Bluecoat — Schlacht um Caen Teil von: Zweiter Weltkrieg Karte des alliierten Vorstoßes bis zum 19. Juli 1944 … Deutsch Wikipedia
Operation Charnwood — Schlacht um Caen Teil von: Zweiter Weltkrieg Karte des alliierten Vorstoßes bis zum 19. Juli 1944 … Deutsch Wikipedia