-
1 Merkmal
(n)признак -
2 Merkmal
n признак -
3 quantitatives Merkmal
количественный признакНемецко-русский математический словарь > quantitatives Merkmal
-
4 примета
-
5 примета
-
6 признак
Merkmal стат., (напр. товарной группы) Kennzeichen, Kriterium -
7 признак
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > признак
-
8 признак фальсификации
-
9 признак
Merkmal, Symptom, Zeichen -
10 симптом
Merkmal, Symptom, Zeichen -
11 качественный признак
adj1) law. quantitatives Merkmal2) econ. Attributmerkmal, qualitatives Merkmal3) electr. Attributmerkmal (в статистическом контроле качества), kennzeichnendes MerkmalУниверсальный русско-немецкий словарь > качественный признак
-
12 отличительная черта
adj1) gener. Merkmal, (кого-л. или чего-л.) Spezialität, ein charakteristisches Merkmal2) law. Merkmal (личности или вещи), Unterscheidungsmerkmal, kennzeichnender Zug -
13 патентоспособный признак
Универсальный русско-немецкий словарь > патентоспособный признак
-
14 черта
f Strich m, Linie; Grenze, Grenzlinie; Marke, Markierung; Gebiet n, Bereich m; Weichbild n; Zug m, Merkmal n* * *черта́ f Strich m, Linie; Grenze, Grenzlinie; Marke, Markierung; Gebiet n, Bereich m; Weichbild n; Zug m, Merkmal n* * *черт|а́<-ы́>ж1. (ли́ния) Strich m, Linie f2. (райо́н) Gebiet nt3. (ка́чество) Zug mчерта́ бе́дности Armutsgrenze fжить за черто́й бе́дности unterhalb der Armutsgrenze lebenподвести́ черту́ einen Strich ziehenчерты́ лица́ Gesichtszüge plчерта́ хара́ктера Charakterzug mв о́бщих черта́х alles in allem* * *n -
15 Показатель
-
16 демаскирующий признак
adjmilit. demaskierendes Merkmal, enttarnendes MerkmalУниверсальный русско-немецкий словарь > демаскирующий признак
-
17 квалифицирующий признак
adjlaw. Qualifikationsmerkmal, erschwerendes Merkmal, qualifizierendes MerkmalУниверсальный русско-немецкий словарь > квалифицирующий признак
-
18 недопустимый признак
adjlaw. unhaltbares Merkmal, unzulässiges MerkmalУниверсальный русско-немецкий словарь > недопустимый признак
-
19 отличительный признак
adj1) gener. Merkzeichen, Distinktionsmerkmal, Erkennungszeichen2) Av. Unterscheidungsmerkmal3) milit. Kennzeichnungsmerkmal4) road.wrk. Singularität5) patents. Kennzeichen, Wahrzeichen, charakteristisches Merkmal6) shipb. MerkmalУниверсальный русско-немецкий словарь > отличительный признак
-
20 примета
n1) gener. Anzeichen, Augurium, Indiz, Vorzeichen, Omen, (народная) Bauernregel, Merkmal, Wahrzeichen2) med. Zeichen3) obs. Anzeige4) law. besonderes Merkmal5) auto. Kennzeichen6) psych. Angang
См. также в других словарях:
Merkmal — Merkmal … Deutsch Wörterbuch
Merkmal — Merkmal, heißt in der Logik ein Begriff, durch welchen der Inhalt eines andern Begriffes bestimmt ist; daher, weil alles durch Begriffe aufgefaßt u. bezeichnet wird, auch in den wirklichen Dingen u. Ereignissen alles das, was ihre… … Pierer's Universal-Lexikon
Merkmal — (im logischen Sinne), s. Begriff … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Merkmal — ⇒ Phän … Deutsch wörterbuch der biologie
Merkmal — ↑Attribut, ↑Charakteristikum, ↑Indikator, ↑Kriterium, 2Moment, ↑Symptom … Das große Fremdwörterbuch
Merkmal — Ein Merkmal ist allgemein eine erkennbare Eigenschaft, die eine Person, eine Sache oder einen abstrakten Zusammenhang von anderen unterscheidet (Charakteristikum). Der Begriff Merkmal, der in der deutschen Sprache seit dem 17. Jahrhundert belegt… … Deutsch Wikipedia
Merkmal — Kennzeichen; Attribut; Eigenschaft; Charakteristikum; Besonderheit; Charaktereigenschaft; Zug; Haltung; Charakterzug; Einstellung; Token; Sym … Universal-Lexikon
Merkmal — statistische Variable, Untersuchungsmerkmal, Untersuchungsvariable, Erhebungsmerkmal; in der Statistik Bezeichnung für die an den Elementen einer ⇡ Gesamtheit interessierenden Eigenschaften, die in individuell unterschiedlichen Varianten (⇡… … Lexikon der Economics
Merkmal — merken: Das germ. Verb mhd. merken, ahd. merchen, niederl. merken, schwed. märka ist von dem unter ↑ Marke behandelten germ. Substantiv *marka »Zeichen« abgeleitet und bedeutete demnach zunächst »mit einem Zeichen versehen, kenntlich machen«,… … Das Herkunftswörterbuch
Merkmal — Anhaltspunkt, Anzeichen, Besonderheit, Bewandtnis, Eigenart, Eigenheit, Eigenschaft, Eigentümlichkeit, Erkennungszeichen, Kennmal, Kennzeichen, Mal, Merkzeichen, Spezifikum, Zeichen, Zug; (bildungsspr.): Attribut, Charakteristikum, Indiz,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Merkmal — Mẹrk·mal das; (e)s, e; eine besondere Eigenschaft einer Person / Sache, mit der man sie leicht von anderen unterscheiden kann ≈ Kennzeichen, Charakteristikum <keine besonderen Merkmale haben, aufweisen; ein charakteristisches, typisches,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache