-
1 соревнование
с1) Wettbewerb m; Wettstreit mвступить в соревнование — in Wettbewerb treten (непр.) vi (s)международные соревнования — Länderkampf m (умл.), Länderspiel n -
2 соревнование
соревнование с 1. Wettbewerb m 1a; Wettstreit m 1a вступить в соревнование in Wettbewerb treten* vi (s) 2. спорт. Wettkampf m 1a*; Wettspiel n 1a (о спортивных играх) соревнования на первенство Meisterschaftskämpfe m pl соревнования по плаванию Wett|schwimmen n 1 соревнования в беге Wettlauf m 1 международные соревнования Länderkampf m 1a*, Länderspiel n 1a -
3 Meisterschaft
1) Können: in Kunst, Gewerbe, Tätigkeit мастерство́, иску́сство. künstlerische Meisterschaft худо́жественное мастерство́. mit großer Meisterschaft с больши́м иску́сством. meisterhaft ма́стерски́. mit vollendeter Meisterschaft с зако́нченным <соверше́нным> мастерство́м. es zu hoher Meisterschaft bringen добива́ться /-би́ться высо́кого мастерства́2) (in etw.) Sport пе́рвенство (по чему́-н. <в чём-н.>). Meisterschaftskämpfe auch и́гры <соревнова́ния Pl> на пе́рвенство (по чему́-н.), чемпиона́т (по чему́-н.). Meisterschaftstitel зва́ние чемпио́на (по чему́-н.). die Meisterschaft erringen < gewinnen> завоёвывать /-воева́ть пе́рвенство, добива́ться /-би́ться пе́рвенства. um die Meisterschaft kämpfen боро́ться за пе́рвенство, добива́ться пе́рвенства. die Meisterschaft wird in X ausgetragen пе́рвенство состои́тся в H. / и́гры на пе́рвенство состоя́тся в Н. -
4 Meisterschaftskampf
См. также в других словарях:
Erich Schöppner — Daten Geburtsname Erich Schöppner Gewichtsklasse Supermittelgewicht Nationalität Deutsch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Hein ten Hoff — Daten Geburtsname Hein ten Hoff Gewichtsklasse Schwergewicht Nationalität Deutsch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Joe Erskine — erskine, Joe Daten Geburtsname Joseph Erskine Gewichtsklasse Schwergewicht Nationalität Britisch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
David Lee Armstrong — Daten Geburtsname David Lee Armstrong Gewichtsklasse Leichtgewicht Nationalität USA Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Fulgencio Obelmejias — Obelmejias, Fulgencio Daten Geburtsname Obelmejias, Fulgencio Gewichtsklasse Mittel bzw. Super Mittelgewicht Nationalität Venezuela Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Arno Kölblin — Arno Kölblin … Deutsch Wikipedia
Brian London — Daten Geburtsname Brian Sidney Harper Gewichtsklasse Schwergewicht Nationalität Britisch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Bruce Woodcock — Daten Geburtsname Bruce Woodcock Gewichtsklasse Schwergewicht Nationalität Britisch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Cockell — Don Cockell [[Datei:|200px]] Daten Geburtsname Donald J. Cockell Kampfname(n) {{{ringname}}} Gewichtsklasse Schwerge … Deutsch Wikipedia
Conny Rux — Daten Geburtsname Conny Rux Gewichtsklasse Halbschwergewicht Nationalität Deutsch Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Don Cockell — Daten Geburtsname Donald J. Cockell Gewichtsklasse Schwergewicht Nationalität britisch Geburtstag … Deutsch Wikipedia