Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Maschenfest-Ausrüstung

Толкование Перевод

1 отделка

отделка ж. Appretieren n; текст. Appretur f; текст. Ausfertigung f; Ausputz m; текст. Ausrüsten n; Ausrüstung f; Behandlung f; текст. Besatz m; Dressieren n; Endfertigung f; Fertigbearbeitung f; Fertigbehandlung f; Fertigmachen n; Fertigstellen n; Fertigstellung f; мет. Fertigwalzen n; Friemeln n; текст. Füllapretur f; Garnitur f; мет. Glätten n; маш. Glättschmieden n; Nachbearbeitung f; Nachbehandlung f; Polieren n; Putz m; Schlichten n; Veredelung f; Veredlung f; кож. Zurichten n; мет. Zurichtung f

отделка ж., предотвращающая свойлачивание с. Filzfreiausrüstung

отделка ж., предотвращающая образование ж. пятен от загрязнений (напр., от фруктовых соков) Fleckenabweisend-Ausrüstung f

отделка ж., препятствующая спуску петель laufmaschensichere Ausrüstung f

отделка ж. (трикотажа), предотвращающая спускание с. петель Maschenfest-Ausrüstung f

отделка ж., препятствующая раздвижке нитей (в ткани) schiebfeste Ausrüstung f

отделка ж. (характер поверхности бумаги) бум. Zurichtung f

отделка ж. бахромой текст. Befransen n

отделка ж. бумаги Papierausrüstung f; Papierveredelung f; Papierveredlung f

отделка ж. (химических волокон) в орошающей отделочной машине Traufennachbehandlung f

отделка ж. восковой протравой дер. Glanzbeizen n

отделка ж. (напр., тканей) врасправку текст. Breitbehandlung f

отделка ж. деревом стр. Auszimmerung f

отделка ж. древесины Holzzurichtung f

отделка ж. колочением текст. Stampfappretur f

отделка ж. на каландре Kalanderappretur f

отделка ж. начисто мет. Fertigschlichten n

отделка ж. пигментами текст. Pigmentfinish n

отделка ж. платья Kleiderbesatz m

отделка ж. по вырезу суд. Ausschnittausgurtung f

отделка ж. поверхности Oberflächenbearbeitung f; Oberflächenbehandlung f; Oberflächenveredelung f

отделка ж. поверхности под шагрень Narben m

отделка ж. помещений суд. Ausbau m von Räumen

отделка ж. помещения Raumgestaltung f

отделка ж. проката Walzgutfertigbearbeitung f

отделка ж. распылением (красителя) Spritzappretur f

отделка ж. с применением мокрых операций текст. Naßausrüstung f

отделка ж. стеклянных изделий Glasveredelung f

отделка ж. " стирай-носи", устойчивая к мокрым обработкам текст. Naßknitterfestausrüstung f

отделка ж. " стирай-носи" англ. "Wasch-and-Wear"; "Wasch-und-Trag"

отделка ж. текстиля Textilveredlung f

отделка ж. тканей Gewebeausrüstung f; текст. Gewebeveredlung f

отделка ж. ткани Gewebeveredelung f

отделка ж. фольги полигр. Folienveredelung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отделка
2 отделка, предотвращающая спуск петель

n
textile. Maschenfest-Ausrüstung (чулок)

Универсальный русско-немецкий словарь > отделка, предотвращающая спуск петель
3 отделка, предотвращающая спускание петель

n
textile. Maschenfest-Ausrüstung (чулок)

Универсальный русско-немецкий словарь > отделка, предотвращающая спускание петель

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Maschenfest-Ausrüstung

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Maschenfest-Ausrüstung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: