-
1 Lob
ein liberschwengliches Lob восто́рженная хвала́des Lobes voll sein (über A) расхва́ливать (что-л.), Lob ernten [erhalten, davontragen] сниска́ть похвалу́j-s Lob verkünden [singen] расхва́ливать кого́-л.; петь кому́-л. дифира́мбыj-m Lob zollen [spenden] воздава́ть хвалу́ кому́-л., хвали́ть кого́-л., ле́стно отзыва́ться о ком-л.über alles Lob erhaben sein быть вы́ше вся́кой похвалы́das gereicht ihm zum Lob (e) э́то похва́льно с его́ стороны́ich will das nicht zu meinem Lobe gesagt haben я не хочу́ э́тим хвали́ться; не хва́стаясь скажу́...Gott sei Lob und Dank! сла́ва бо́гу!eigenes Lob stinkt посл. гре́чневая ка́ша сама́ себя́ хва́лит -
2 Lob
похвала́, хвала́j-m Lob und Preis sí ngen* — расхва́ливать кого́-л., петь дифира́мбы кому́-л.er war des Ló bes voll ( über A) — он о́чень хвали́л (кого-л., что-л.)
-
3 LOB
LOB, launch operations buildingркт здание ПУ пуском————————LOB, left out of battle————————LOB, limited operating base————————LOB, line of bearingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LOB
-
4 løb
[løb] sb. -et, =, -ene1. бег2. ход, течениеløbet er kørt поезд ушёл/поздняк метаться———————— [løb] vb.-> løbe прош. время глагола løbe -
5 lob
-
6 lob
-
7 lob
-
8 lob
свеча имя существительное:нескладеха (lob, oaf)глагол:бежать неуклюже (lob, lob along)идти неуклюже (lob, lob along)бежать тяжело (lob, lob along)имя прилагательное: -
9 Lob
n -(e)sхвала, похвала; восхваление; признаниеdes Lobes voll sein (über A) — расхваливать (что-л.)Lob ernten ( erhalten, davontragen) — снискать похвалуj-m Lob zollen ( spenden) — воздавать хвалу кому-л., хвалить кого-л., лестно отзываться о ком-л.über alles Lob erhaben sein — быть выше всякой похвалы••Gott sei Lob und Dank! — слава богу! -
10 lob·o
1. анат. доля \lob{}{·}o{}{·}o de cerebro доля большого мозга \lob{}{·}o{}{·}o de cerebelo доля мозжечка \lob{}{·}o{}{·}o de pulmo доля лёгкого \lob{}{·}o{}{·}o de orelo мочка уха; 2. бот. лопасть; доля; 3. архит. лепесток розетки \lob{}{·}o{}{·}a дольчатый; лопастный; лобулярный; mane \lob{}{·}o{}{·}a folio бот. пальчато-лопастный лист; plume \lob{}{·}o{}{·}a folio бот. перисто-лопастный лист \lob{}{·}o{}et{·}o анат., бот. долька. -
11 Lob
n <-(e)s, -e> обыкн sg похвала, одобрениеj-m Lob spénden [zóllen] — хвалить кого-л, высказывать одобрение кому-л, лестно отзываться о ком-л
für etw. (A) ein Lob erhálten* [bekómmen* (s, h)] — получить [снискать] похвалу за что-л
ein Lob verdíénen — заслужить похвалу
das Lob éíner Pérson [Sáche] síngen* разг — расхваливать кого-л [что-л], петь дифирамбы кому-л [чему-л]
des Lobes voll über j-n / etw. (A) sein высок — восхвалять [расхваливать] кого-л / что-л
Die Présse geizt nicht mit Lob. — Пресса не скупится на похвалу.
Er ist über jédes [álles] Lob erháben. — Он выше всяких [всех] похвал.
Das Volk sprach viel zu séínem Lobe in dánkbarer Erínnerung. устарев — Люди часто поминали [вспоминали] его добрым словом.
-
12 Lob
похвала́. ein Lob erhalten < ernten> получа́ть получи́ть похвалу́. jdm. ein Lob erteilen, jdm. Lob spenden < zollen> хвали́ть по- кого́-н. jds. Lob singen < anstimmen> расточа́ть похвалы́ в а́дрес кого́-н. etw. ist über jedes Lob erhaben что-н. вы́ше всех похва́л. des Lobes voll sein über jdn./etw. отзыва́ться отозва́ться о ком-н. чём-н. с большо́й похвало́й, не мочь нахвали́ться кем-н. чем-н. das gereicht dir zu großem Lob ты заслу́живаешь большо́й похвалы́ Gott sei Lob und Dank! сла́ва бо́гу! -
13 lob
[lɔb]lob высоко подбросить мяч (в теннисе и т. п.) lob высоко подброшенный мяч (в теннисе и т. п.) lob идти или бежать тяжело, неуклюже (тж. lob along) -
14 lob
lɔb
1. гл.
1) идти/бежать тяжело, неуклюже (тж. lob along) The wounded horse lobbed along, trying to reach the farm where it knew it could get help. ≈ Раненая лошадь, прихрамывая, пыталась добраться до фермы, она знала, что там ей помогут.
2) высоко подбрасывать мяч( в теннисе и т. п.) (at) Every time she lobs the ball at me, I find it more difficult to return. ≈ С каждой подачей мне все труднее становится отвечать.
2. сущ.
1) высоко подброшенный мяч (в теннисе и т. п.)
2) густая жидкость (диалектизм) нескладеха;
тупица большой нескладный кусок в грам. знач. прил.: нескладный, неуклюжий( спортивное) свеча( спортивное) подавать свечу (сленг) касса, денежный ящик > *'s pound( диалектизм) тюрьма;
неприятности, трудности lob высоко подбросить мяч (в теннисе и т. п.) ~ высоко подброшенный мяч (в теннисе и т. п.) ~ идти или бежать тяжело, неуклюже (тж. lob along) -
15 Lob
ein Lob verdienen zasłużyć pf na pochwałę;des Lobes voll sein ( über A) rozpływać się w pochwałach (nad I) -
16 LOB
данные типа LOB
Large Object (большой объект) - обозначение типа объекта, который содержит объемные специализированные данные (изображение, звук и т. д.).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LOB
-
17 lob
1. verb1) идти или бежать тяжело, неуклюже (тж. lob along)2) высоко подбросить мяч (в теннисе и т. п.)2. nounвысоко подброшенный мяч (в теннисе и т. п.)* * *1 (a) нескладный; неуклюжий2 (n) большой нескладный кусок; денежный ящик; касса; нескладеха; свеча; тупица3 (v) подавать свечу* * *идти/бежать тяжело, неуклюже* * *[lɑb /lɒb] n. тупица; свеча [спорт.], высоко подброшенный мяч v. высоко подбросить мяч, идти неуклюже, идти тяжело, бежать неуклюже, бежать тяжело* * *1. гл. 1) идти/бежать тяжело, неуклюже (тж. lob along) 2) высоко подбрасывать мяч (в теннисе и т. п.) (at) 2. сущ. 1) высоко подброшенный мяч (в теннисе и т. п.) 2) густая жидкость -
18 lob
I [lɒb] n диал.1. 1) нескладёха; тупица2) большой нескладный кусок2. в грам. знач. прил. нескладный, неуклюжийII1. [lɒb] n спорт.2. [lɒb] v спорт.II [lɒb] n сл.касса, денежный ящик♢
lob's pound - диал. а) тюрьма; б) неприятности, трудности -
19 Lob
das; -(e)sхвала, похвала;Gott sei Lob und Dank – Слава Тебе, Боже мой!
-
20 lob
ступенчатое залегание (жил)
lob of gold небольшая, но очень богатая золотая россыпь
См. также в других словарях:
lob — lob … Dictionnaire des rimes
lob — lob·by·er; lob·by·gow; lob·by·ism; lob·by·ist; lob·by·man; lob·ing; lob·lol·ly; lob·scouse; lob·ster·ling; lob·ster·man; lob·stick; lob·u·lar; lob·u·lar·ia; lob·u·late; lob·u·la·tion; lob·ule; lob·u·lose; lob·u·lus; orec·to·lob·i·dae;… … English syllables
lob — [ lɔb ] n. m. • 1894; mot angl. ♦ Anglic. Tennis Coup qui consiste à envoyer la balle assez haut pour qu elle passe par dessus la tête du joueur opposé, hors de la portée de celui ci. ⇒ chandelle. Faire un lob. ⇒ lober. ♢ Coup à trajectoire haute … Encyclopédie Universelle
Lob — may refer to:As a term: *Lob (tennis), a tennis shot *Lob bowling, an archaic bowling style in cricket *Lob, a synonym for the English folklore creature the lubber fiend *Left on base In baseball, a baserunner is said to be left on base… … Wikipedia
LOB — bezeichnet eine soziale Anerkennung, siehe Lob einen lang und hoch gespielten Ball beim Tennis, Badminton oder Volleyball ein kurzer steiler Golfschlag einen Familiennamen die Abkürzung für Lines of Business im öffentlichen Dienst die Abkürzung… … Deutsch Wikipedia
LOB — World Clothing o mejor conocida simplemente como LOB es una cadena de tiendas de moda mexicana con sede en la ciudad de Guadalajara, Jalisco. En la actualidad es una de las empresas de moda más antiguas y consolidadas en el país con más de 30… … Wikipedia Español
Lob — Lob, v. t. [imp. & p. p. {Lobbed} (l[o^]bd); p. pr. & vb. n. {Lobbing}.] 2. To let fall heavily or lazily. [1913 Webster] And their poor jades Lob down their heads. Shak. [1913 Webster] 2. to propel (relatively slowly) in a high arcing… … The Collaborative International Dictionary of English
løb — sb., et, løb, ene, i sms. løbs , fx løbsdag; sætte i løb; flodens løb; i løbet af dagen; rense løbet … Dansk ordbog
lob — lòb s.m.inv. TS sport → 1pallonetto {{line}} {{/line}} DATA: 1930. ETIMO: dall ingl. lob, der. di (to) lob lanciare in alto ad arco … Dizionario italiano
lob — [lɔb US la:b] v past tense and past participle lobbed present participle lobbing [T always + adverb/preposition] [Date: 1500 1600; Origin: Probably from lob loosely hanging object (16 19 centuries), from Low German] 1.) informal to throw… … Dictionary of contemporary English
lob — [ lab ] verb transitive 1. ) to hit or kick a ball high into the air and usually over the head of another player 2. ) to throw something so that it goes high into the air: Militants lobbed grenades at the soldiers. 3. ) INFORMAL to throw… … Usage of the words and phrases in modern English