-
1 Λέσβος
Λέσβ-ος, ἡ, Lesbos, Il.24.544, Od.4.342, etc.; the seventh in magnitude of islands known to the Greeks, Alex.268.6:—hence Adv. [suff] Λεσβ-όθεν,A from Lesbos, Il.9.664; [suff] Λεσβ-όθι, at Lesbos, EM25.15:—Adj. [full] Λέσβιος, α, ον, Sapph.92, Hdt.1.23, etc.: prov., μετὰ Λέσβιον ᾠδόν, of those who are judged second best, Cratin.243; Λέσβιον κῦμα or κυμάτιον, v. κῦμα 1.3, A.Fr.78, Vitr.4.6.2; so τὸ Λέσβιον (without κ.) PCair.Zen. 445.11 (iii B.C.);Λεσβία οἰκοδομία Arist.EN 1137b30
;Λ. πώματος οὐκ ἔστιν ἄλλος οἶνος ἡδίων πιεῖν Alex.274
, cf. Philyll.24; ἡδίων ὁ Λ. (sc. οἶνος), with a play on words, indicating a preference for Theophrastus (of Lesbos) over Eudemus (of Rhodes), Arist. ap. Gell.13.5.II Λέσβιον, τό,1 part of a ship, ἡ δευτέρα τρόπις acc. to Poll.1.85. -
2 Λεσβία
Λεσβίᾱ, Λέσβιοςfrom Lesbos: fem nom /voc /acc dualΛεσβίᾱ, Λέσβιοςfrom Lesbos: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————Λεσβίᾱͅ, Λέσβιοςfrom Lesbos: fem dat sg (attic doric aeolic) -
3 λεσβία
λεσβίᾱ, λέσβιοςfrom Lesbos: fem nom /voc /acc dualλεσβίᾱ, λέσβιοςfrom Lesbos: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————λεσβίᾱͅ, λέσβιοςfrom Lesbos: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 Λεσβίας
Λεσβίᾱς, Λέσβιοςfrom Lesbos: fem acc plΛεσβίᾱς, Λέσβιοςfrom Lesbos: fem gen sg (attic doric aeolic) -
5 Λεσβίων
Λέσβιοςfrom Lesbos: fem gen plΛέσβιοςfrom Lesbos: masc /neut gen pl -
6 Λέσβιον
Λέσβιοςfrom Lesbos: masc acc sgΛέσβιοςfrom Lesbos: neut nom /voc /acc sg -
7 λεσβίας
λεσβίᾱς, λέσβιοςfrom Lesbos: fem acc plλεσβίᾱς, λέσβιοςfrom Lesbos: fem gen sg (attic doric aeolic) -
8 λεσβίων
λέσβιοςfrom Lesbos: fem gen plλέσβιοςfrom Lesbos: masc /neut gen pl -
9 λέσβιον
λέσβιοςfrom Lesbos: masc acc sgλέσβιοςfrom Lesbos: neut nom /voc /acc sg -
10 Λέσβος
Λέσβος: Lesbos, the island opposite the gulf of Adramyttium, Od. 3.169, Il. 24.544 . —Λεσβόθεν, from Lesbos, Il. 9.664 . — Λεσβίς, ίδος: Lesbian woman, Il. 9.129, 271.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Λέσβος
-
11 προς-πολεμόω
προς-πολεμόω, noch dazu verfeinden, auch im med., Λέσβον προςπολεμώσασϑαι, sich Lesbos zum Feinde machen, Thuc. 3, 3.
-
12 καλλιστεῖον
καλλιστεῖον, τό, Preis der Schönheit, des Schönsten; Eur. I. T. 23; Luc. D. D. 20, 1; καλλιστεῖα κρίνειν Hedyl. 2 ( App. 28). – Preis der Tüchtigkeit, τὰ πρῶτα καλλιστεῖ' ἀριστεύσας στρατοῦ Soph. Ai. 430, der als Held den Ehrenpreis errungen hat. – Nach Schol. Il. 9, 129 τὰ καλλιστεῖα ein Festspiel in Lesbos.
-
13 μεθυμναῖος
μεθυμναῖος, ὁ, Beiwort des Bacchus, von der Stadt Methymna auf Lesbos, od. nach Andern von μέϑυ, Plut. Symp. 3, 2; od. nach E. M. ὅτι μεϑ' ὕμνων ἦλϑε; vgl. Ath. VIII, 363 b.
-
14 ἄνω
ἄνω, adv. zu ἀνά, Hom. zweimal: Od. 11, 596 λᾶαν ἄνω ὤϑεσκε ποτὶ λόφον, hinauf, empor; Iliad. 24, 544 ὅσσον Λέσβος ἄνω, Μάκαρος ἕδος, ἐντὸς ἐέργειι hier nahm Aristarch ἄνω = ἀνά u. verband es mit ἐέργει, ἄνω ἐέργει = ἀνείργει, so viel Lesbos einschließt, s. Scholl. Aristonic., vgl. Friedl. Ariston. p. 28. – Bei den Folgenden heißt ἄνω: 1) hinauf, empor; ἄνω πέμπειν Aesch. Pers. 636; vgl. Ch. 145; αἰϑέρος ἄνω, hinauf in den Aether, Soph. Phil. 1081, wie Eur. Or. 1542; ἄγειν, βλέπειν, ἀναβαίνειν, Plat. Phaedr. 246 d Rep. VII, 517 a. – 2) häufiger: oben, oberhalb, in sehr verschiedenen Beziehungen; von der Himmelsgegend: nordwärts, im Ggstz von κάτω, südwärts, Her. 1, 72. 142; vom Meer ab, landeinwärts, 4, 18; ὁ ἄνω βασιλεύς, der Perserkönig; auf dem Berge, ἐπεὶ δὲ ἄνω ἦσαν, nachdem sie oben waren, Xen. Hell. 3, 5, 13; oben bei den Göttern, ἐν τοῖς ϑεοῖς Plat. Cratyl. 408 c; οἱ ἄνω ϑεοί, die oberen Götter, des Olymps, im Ggstz der unterirdischen, Soph. Ant. 1059 u. sonst. Eben so oben auf der Erde lebend, im Ggstz der Unterwelt, Phil. 1332 El. 1158; οἱ ἄνω, die Lebenden, Ant. 1055. Oben, d. i. ἐν τοῖς ἔμπροσϑεν λόγοις Plat. Gorg. 588 e. – 3) Auch von der Zeit: vormals, früher, οἱ ἄνω τοῦ γένους, Vorfahren, Plat. Legg. IX, 878 a; εἰς τὸ ἄνω, in aufsteigender Linie, Theaet. 175 b; οἱ ἄνω πρὸ αὐτοῠ Philostr. – 4) Der Ggstz ist stets κάτω. Dah. Her. 3, 3 τὰ μὲν ἄνω κάτω ϑήσω τὰ δὲ κάτω ἄνω, das Oberste zu unterst lehren, alles verwirren; dah. sprichwötrlich τὸ λεγόμενον ἄνω κάτω πάντα Plat. Theaet. 159 d; sehr oft bei Attikern, ἄνω τε καὶ κάτω τίϑησι Aesch. Eum. 620; Eur. Bacch. 740. 752 u. oft; Plat. Prot. 356 d u. öfter; ἄνω καὶ κάτω Phaedr. 272 b; κινεῖν, ἕλκειν, στρέφεσϑαι Phaed. 111 e Lach. 196 b; seltener ohne Conjunction, die z. B. bei Dem. 2, 16 αἱ ἄνω κάτω στρατεῖαι u. 4, 41 nach den mss. hinzuzusetzen; καὶ ἄνω καὶ κάτω 9, 36; vgl. 23, 178. Doch fehlt sie oft bei Com.; auch κάτω ἄνω, Antiphan. Ath. I, 14 f; Eur. Bacch. 349. 602 El. 842 I. T. 282; ἄνω καὶ κάτω διαλέγεσϑαι, hin u. her reden, immer wieder auf denselben Gegenstand zurückkommen. Auch mit dem gen., ἄνω καὶ κάτω τοῦ Κρανείου Luc. de conscrib. hist. 3. – 5) Als praepos. mit dem gen., oberhalb, über, Sp., z. B. Callim. Iov. 24; Ilion. Hal. 1, 56. – compar. u. superl. ἀνωτέρω u. ἀνωτάτω, s. einzeln.
-
15 Λεσβίαιν
Λέσβιοςfrom Lesbos: fem gen /dat dual -
16 Λεσβίαν
Λεσβίᾱν, Λέσβιοςfrom Lesbos: fem acc sg (attic doric aeolic) -
17 Λεσβίης
Λέσβιοςfrom Lesbos: fem gen sg (epic ionic) -
18 Λεσβίοιο
Λέσβιοςfrom Lesbos: masc /neut gen sg (epic) -
19 Λεσβίοις
Λέσβιοςfrom Lesbos: masc /neut dat pl -
20 Λεσβίοισι
Λέσβιοςfrom Lesbos: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)
См. также в других словарях:
Lesbos — Λέσβος (el) Photo satellitaire de Lesbos Géographie … Wikipédia en Français
Lesbos — Περιφερειακή ενότητα / Δήμος Λέσβου Regional unit Olympos peak rises 968 meters over Lesbos … Wikipedia
Lésbos — Lesbos (Λέσβος) Satellitenbild von Lesbos Gewässer Mittelmeer Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
LESBOS — La plus grande des îles de l’Égée orientale. Dans l’Antiquité, son territoire était divisé entre cinq cités: Méthymna, Mytilène, Éresos, Antissa et Pyrrha. Elle était particulièrement fertile et possédait de bons ports; au LESBOS VIe siècle, des… … Encyclopédie Universelle
Lesbos — Lesbos, Insel des. Agäischen Meeres, westlich von der Küste von Äolis (Lydien), 27,5 od. 33,6 QM.; durch eine Bucht, Euripos Pyrrhäos, im Sübwesten eingeschnitten, von Bergen durchzogen, deren höchste Spitzen Lepathymnos, Ordymnos, Makistos,… … Pierer's Universal-Lexikon
Lesbos — Isla griega en el mar Egeo: «A los tres días, extenuado por la luz abrasadora del sol, [...] arribó a la isla de Lesbos» (Faner Flor [Esp. 1986]). También es conocida por el nombre de su capital, Mitilene (→ Mitilene). El gentilicio es lesbio,… … Diccionario panhispánico de dudas
Lesbos — (im Mittelalter Mytilene, jetzt Mytilini, türk. Midillü), die größte unter den Inseln des Ägäischen Meeres, an der Küste von Troas und Mysien (Kleinasien) gelegen (s. Karte »Griechenland«), gehört zum türkischen Insel Wilajet und umfaßt 1750 qkm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lesbos — Lesbos, nach der alten (und jetzigen) Hauptstadt Mitilini) (Mytilene) bei den Türken Midillü, Insel im Ägäischen Meer, türk. Wilajet Dschesairi Bahri Sefid, an der kleinasiat. Küste, unmittelbar südl. von Troas, 1750 qkm, 125.000 meist griech. E … Kleines Konversations-Lexikon
Lesbos — (jetzt Metalino), ungemein fruchtbare, 12 Quadrat M. große Insel des griech. Archipels, noch jetzt zum türkischen Reiche gehörend. Kaum 25,000 Menschen wohnen auf dem Raume, wo im Alterthume die volkreichen Städte Mitylene, Methymnä etc. blühten … Damen Conversations Lexikon
Lesbos — Lesbos, jetzt gewöhnlich Mitylene genannt, Insel im ägeischen Meere, nördlich von Chios, 121/2 QM. groß, durch eine tiefe Bucht beinahe in zwei Hälften getheilt, ist gebirgig, reich an Marmor, Holz, Getreide, Wein und Oliven, hat 50000 E.,… … Herders Conversations-Lexikon
LESBOS — ins. maris Aegaei, ante Assum prom. Troadis Lesbia Plauto in Merc. Aet 3. Sc. 4. v. 62. Metelin hodie. Olim universa Troadis imperium obtinuit. Ambitus eius stadiorum 100. supra 1000. a Borea in Austr. protensa, quingenta sexaginta stadia… … Hofmann J. Lexicon universale