-
1 система трубопроводов
Leitungssystem nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > система трубопроводов
-
2 система управления
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > система управления
-
3 система управления
система управления
Совокупность административных органов, методов и технических средств управления, обеспечивающих выполнение задач управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
система управления
Система политик, процессов, функций, стандартов, рекомендаций и инструментов, которые обеспечивают достижение организацией (или её частью) поставленных целей. Этот термин также используется в узком смысле для отдельных процессов или деятельности – например, «система управления событиями» или «система управления рисками».
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
management system
The framework of policy, processes, functions, standards, guidelines and tools that ensures an organization or part of an organization can achieve its objectives. This term is also used with a smaller scope to support a specific process or activity – for example, an event management system or risk management system. See also system.
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система управления
-
4 система управления
Leitungssystem, SteuerwerkРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > система управления
-
5 автоматизированная система управления
adj1) milit. automatisiertes Führungssystem2) eng. Automationssystem, Automatisierungssystem3) railw. automatisiertes Leitungssystem4) law. EDV-unterstütztes Leitungssystem, automatisiertes Leitungssystem5) econ. automatisiertes Leitungssystem (ÀÑÓ), automatisiertes System der Leitung (ÀÑÓ)6) mining. automatisiertes SteuersystemУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизированная система управления
-
6 автоматизированная система
автоматизированная система ж. административного управления выч. automatisiertes System n der organisatorischen Leitungавтоматизированная система ж. государственной статистики выч. automatisiertes System n der staatlichen Statistikавтоматизированная система ж. материально-технического снабжения выч. automatisiertes Leitungssystem n der materiell-technischen Versorgungавтоматизированная система ж. научно-технической информации выч. automatisiertes System n der wissenschaftlichtechnischen Informationавтоматизированная система ж. проектирования и организации строительства automatisiertes System n der Projektierung und Organisation des Bauwesensавтоматизированная система ж. сбора и обработки данных automatisiertes Datenerfassungs- und -Verarbeitungssystem nавтоматизированная система ж. управления производством, АСУП выч. rechnergestütztes Betriebsleitungssystem n; rechnerunterstütztes Betriebsleitungssystem n; automatisiertes Leitungssystem n der Produktion; CAM-System nавтоматизированная система ж. управления строительством automatisiertes Leitungssystem n des Bauwesensавтоматизированная система ж. управления технологическими процессами выч. automatisiertes Leitungssystem n für technologische Prozesseавтоматизированная система ж. управления технологическими процессами, АСУ ТП automatisiertes System n zur Steuerung technologischer ProzesseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматизированная система
-
7 рисунок межсоединений
n1) electr. Leitungsmuster (ÇÓ), Leitungssystem (ÈÑ)2) microel. Innenanschlußstruktur (ÈÑ), Innenverbindungsmuster (ÈÑ), Leitbahnstruktur, Leitungsmuster, Leitungssystem, Leitwegstruktur, Verbindungsleitungsmuster, Verbindungsmuster, Verdrahtungsbild, Verdrahtungsmuster, ZwischenverbindungsmusterУниверсальный русско-немецкий словарь > рисунок межсоединений
-
8 автоматизированная система управления строительством
автоматизированная система управления строительством
АСУС
Совокупность административных, организационных, экономико-математических методов, средств вычислительной техники, оргтехники и средств связи, взаимоувязанных в процессе своего функционирования, для принятия соответствующих решений и проверки их исполнения.
[СНиП I-2]
система управления строительством автоматизированная
Система управления строительством с применением средств автоматизации и вычислительной техники для сбора, обработки и распределения производственной информации и выдачи итоговых данных, необходимых для принятия решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированная система управления строительством
-
9 автоматизированная система управления технологическим процессом
adj2) mining. automatisiertes System der ProzeßsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизированная система управления технологическим процессом
-
10 ведомственное управление
adjlaw. Leitungssystem nach Ressorts, Verwaltung, (auch) Verwaltungsbehörde, zuständiges VerwaltungsorganУниверсальный русско-немецкий словарь > ведомственное управление
-
11 двухступенчатая система управления
Универсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатая система управления
-
12 метод резкого снижения давления в системе
noil. Entlasten des Rohrleitungssystems (при борьбе с гидратами), plötzliche (при борьбе с гидратами), plötzliche im Leitungssystem (при борьбе с гидратами)Универсальный русско-немецкий словарь > метод резкого снижения давления в системе
-
13 многоуровневая система адм.прав.
adjlaw. (управления) mehrstufiges LeitungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > многоуровневая система адм.прав.
-
14 подводная промысловая нефтегазосборная сеть
Универсальный русско-немецкий словарь > подводная промысловая нефтегазосборная сеть
-
15 проводящая система
-
16 рисунок токоведущих дорожек
nelectr. Leitungsmuster, LeitungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > рисунок токоведущих дорожек
-
17 рисунок токопроводящих дорожек
nmicroel. Leitungsmuster, LeitungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > рисунок токопроводящих дорожек
-
18 система
n1) gener. Apparat, (разветвлённая) Nelz, Netzwerk, System2) geol. Formation, Formation (в стратиграфии), Formation (органическая), Periode (по Тула), Stoffsystem (из двух или более компонентов), System (стратиграфическая единица)3) Av. (космическая) Shuttle/Tow System, System Verdichtungsstoß-Ablösepunkt5) liter. Maschinerie8) book. Raster9) econ. großes System10) road.wrk. Schar11) textile. Sorte12) electr. CGS-System, Centimeter-Gramm-Sekunden-System13) IT. (вычислительная) Anlage14) oil. C-H-O-N-System, System (напр., трубопроводов), System (напр., трубопроводов), System (напр. трубопроводов)15) food.ind. Passage (напр. размольная)16) patents. Ordnung17) microel. Methode18) progr. (управляющая) Leitungssystem19) autom. Werk20) f.trade. Gefüge21) hydraul. Kreislauf22) aerodyn. Konfiguration23) nav. Aufbau24) astrophys. RGU-System25) cinema.equip. Verfahren, valenzmetrisches System -
19 система административного управления
Универсальный русско-немецкий словарь > система административного управления
-
20 система более высокого порядка
nlaw. übergeordnetes Leitungssystem, übergeordnetes SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система более высокого порядка
См. также в других словарях:
Leitungssystem — Leitungssystem, s. Leitungsgewebe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leitungssystem — Die Primärorganisation ist die hierarchische Grundstruktur einer Organisation und besteht aus dauerhaften Organisationseinheiten wie zum Beispiel Stellen und Abteilungen. Die Kommunikation innerhalb der Primärorganisation verläuft in der Regel… … Deutsch Wikipedia
Leitungssystem — Lei|tungs|sys|tem, das: Rohrleitungssystem … Universal-Lexikon
Leitungssystem — Liniensystem. 1. Begriff: Im Rahmen der ⇡ Aufbauorganisation die Verknüpfung von ⇡ Stellen durch Leitungsbeziehungen, die die ⇡ Weisungsbefugnis der jeweils übergeordneten ⇡ Instanz gegenüber den Handlungsträgern der untergeordneten ⇡… … Lexikon der Economics
Liniensystem — ⇡ Leitungssystem … Lexikon der Economics
Kraftwerk-Kennzeichensystem — Das Kraftwerk Kennzeichensystem (KKS) ist ein Anlagenkennzeichnungssystem zur einheitlichen und systematischen Kennzeichnung von Kraftwerksanlagen. Es dient seit den frühen 1980er Jahren Kraftwerksanlagenbauern und Kraftwerksbetreibern der… … Deutsch Wikipedia
Kraftwerkskennzeichnungssystem — Das Kraftwerk Kennzeichensystem (KKS) ist ein System zur einheitlichen und systematischen Kennzeichnung von Kraftwerksanlagen. Es dient seit den frühen 1980er Jahren Kraftwerksanlagenbauern und Kraftwerksbetreibern der eindeutigen Bezeichnung und … Deutsch Wikipedia
Gasstreit zwischen Russland und der Ukraine — Die Urheberschaft an diesem Artikel ist ungeklärt. Es besteht der Verdacht einer Urheberrechtsverletzung. Eine Begründung dazu befindet sich auf der Diskussionsseite dieses Artikels. Liegt eine Quelle vor, aus der dieser Artikel stammt, ist… … Deutsch Wikipedia
Russisch-ukrainischer Gasstreit — Der russisch ukrainische Gasstreit ist ein über Jahre hinweg immer wieder aufflammender Konflikt zwischen Russland und der Ukraine, der sich um die Fragen der Erdgaslieferungen an die Ukraine und die Fragen des Transits nach Europa dreht. Der… … Deutsch Wikipedia
Thames Water — Rechtsform Limited Gründung 1989 Sitz … Deutsch Wikipedia
Apollo 13 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Apollo 13 NSSDC ID: 1970 029A Kommandomodul: CM 109 … Deutsch Wikipedia