-
1 резерв мощности
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > резерв мощности
-
2 резерв мощности
-
3 функциональный резерв
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > функциональный резерв
-
4 резервная мощность
Leistungsreserve, Reservekapazität, Reserveleistung -
5 линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
- Linie der 5%-Leistungsreserve der Wasserturbine
линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
линия 5%-ного запаса мощности
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95%-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
- линия 5%-ного запаса мощности
EN
- 5% output margin line
DE
- Linie der 5%-Leistungsreserve der Wasserturbine
FR
- ligne de 5% de marge de puissance de turbine hydraulique
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
-
6 Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
- Linie der 5 %-Leistungsreserve der Wasserturbine
49. Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
Линия 5 %-ного запаса мощности
D. Linie der 5 %-Leistungsreserve der Wasserturbine
E. 5 % output margin line
F. Ligne de 5 % de marge de puissance de turbine hydraulique
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95 %-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
-
7 включённый резерв мощности в энергосистеме
Универсальный русско-немецкий словарь > включённый резерв мощности в энергосистеме
-
8 запас мощности
n1) Av. Flugleistungsreserve, Kraftreserve (двигателя)2) milit. Leistungsreserve3) eng. Kraftreserve, Leistungsüberschuß4) auto. freie Fahrleistung (двигателя) -
9 избыток мощности
n1) Av. Kraftüberschuß, Leistungsreserve, Mehrleistung, Überleistung2) electr. Leistungsüberschuß3) shipb. Leistungsüberschuss -
10 резерв мощности
necon. Leistungsreserve -
11 резерв производительности
nIT. LeistungsreserveУниверсальный русско-немецкий словарь > резерв производительности
-
12 резервная мощность
adj1) eng. Leistungsreserve2) econ. Reserveleistung3) electr. Reservekapazität4) electr.eng. Vorhalteleistung (ïåðåâîä ÷åðåç àíãëèéñêèé - reserve capacity) -
13 запас мощности
Leistungsüberschuß m, Leistungsreserve f -
14 запас
запас м. плавучести Auftriebsreserve f; Auftriebsüberschuß f m; гидр. Hilfsschwimmkraft f; мор.,суд. Reserveauftrieb m; мор. Reserveschwimmfähigkeit f; мор. Restauftrieb mзапас м. прочности Bruchsicherheit f; Festigkeitsreserve f; матер. Sicherheit f; Sicherheitsbeiwert m; Sicherheitsfaktor m; Sicherheitsgrad m; Sicherheitszahl f; Sicherung f; Zerstörungssicherheit fзапас м. устойчивости свз. Abstand m vom Pfeifpunkt; Kippsicherheitsgrad m; Pfeifsicherheit f; Sicherheit f; Stabilitätsreserve f; Stabilitätssicherheit f; Standsicherheit f -
15 резерв
резерв м. (проводников, кондукторов) ж.-д. Personaleinsatzbahnbetriebswerk n -
16 резервная мощность
резервная мощность ж. Leistungsreserve f; Notleistung f; Reservekapazität f; Reserveleistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > резервная мощность
-
17 включенный резерв мощности энергосистемы
резерв м мощности энергосистемы, включенный резервная мощность работающих агрегатов, которая практически может быть использована немедленноLeistungsreserve des Energiesystem, einschaltendeРусско-немецкий словарь по энергетике > включенный резерв мощности энергосистемы
-
18 линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
- 5% output margin line
линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
линия 5%-ного запаса мощности
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95%-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
- линия 5%-ного запаса мощности
EN
- 5% output margin line
DE
- Linie der 5%-Leistungsreserve der Wasserturbine
FR
- ligne de 5% de marge de puissance de turbine hydraulique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
-
19 Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
- 5 % output margin line
49. Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
Линия 5 %-ного запаса мощности
D. Linie der 5 %-Leistungsreserve der Wasserturbine
E. 5 % output margin line
F. Ligne de 5 % de marge de puissance de turbine hydraulique
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95 %-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Линия 5 %-ного запаса мощности гидравлической турбины
-
20 линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
- ligne de 5% de marge de puissance de turbine hydraulique
линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
линия 5%-ного запаса мощности
Линия на универсальной характеристике гидравлической турбины, определяющая режимы, соответствующие 95%-ной предельно допустимой мощности модели гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
- линия 5%-ного запаса мощности
EN
- 5% output margin line
DE
- Linie der 5%-Leistungsreserve der Wasserturbine
FR
- ligne de 5% de marge de puissance de turbine hydraulique
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линия 5%-ного запаса мощности гидравлической турбины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Leistungsreserve — Leis|tungs|re|ser|ve, die (bes. Technik, Med.): Reserve an Leistungskraft … Universal-Lexikon
Regelenergie — Die Regelleistung (auch Regelenergie) gewährleistet die Versorgung der Verbraucher mit genau der benötigten Menge elektrischer Energie in ausreichender Qualität bei unvorhergesehenen Ereignissen im Stromnetz. Dazu können kurzfristig… … Deutsch Wikipedia
Regelzone — Die Regelleistung (auch Regelenergie) gewährleistet die Versorgung der Verbraucher mit genau der benötigten Menge elektrischer Energie in ausreichender Qualität bei unvorhergesehenen Ereignissen im Stromnetz. Dazu können kurzfristig… … Deutsch Wikipedia
Regelleistung (Energie) — Die Regelleistung, unpräzise auch als Regelenergie bezeichnet, gewährleistet die Versorgung der Stromkunden mit genau der benötigten elektrischer Leistung bei unvorhergesehenen Ereignissen im Stromnetz. Dazu können kurzfristig… … Deutsch Wikipedia
ABe 4/4 III — 52 Ein von einem ABe 4/4 III geführter Zug unterquert den Kreisviadukt von Brusio … Deutsch Wikipedia
AVE S-103 — Renfe Baureihe S 103 (Velaro E) Anzahl: 26 Züge (achtteilig) Hersteller: Siemens Baujahr(e): 2002–2007 Achsformel … Deutsch Wikipedia
Aufladegebläse — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia
Aufladung (Verbrennungsmotor) — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia
Bi-amping — Anschlussterminal Bi amping, nicht zu verwechseln mit Bi Wiring, bezeichnet die Technik, einen Lautsprecher von zwei Endstufen betreiben zu lassen. Voraussetzungen und Ausführung Dazu muss der Lautsprecher ein Terminal bieten, an dem si … Deutsch Wikipedia
CRH 3 — Velaro E – AVE S 103 Velaro CN – CRH3 … Deutsch Wikipedia
Dynamische Aufladung — Die Motoraufladung ist ein Verfahren, bei dem die Leistung von Verbrennungsmotoren durch Zuführen von Luft mit erhöhtem Druck gesteigert wird. Durch den höheren Druck wird der Füllungsgrad verbessert, so dass mehr Luft für die Verbrennung von… … Deutsch Wikipedia