-
1 производительности
• pracovního výkonu• kapacity -
2 производительности труда
necon. ArbeitsergiebigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > производительности труда
-
3 отказ технологической системы по производительности
отказ технологической системы по производительности
отказ по производительности
Отказ технологической системы, в peзультате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
16. Отказ технологической системы по производительности
Отказ по производительности
Е. Technological system failure as related to output
F. Défaillance en fonction du rendement
Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отказ технологической системы по производительности
-
4 коэффициент сохранения производительности технологической системы
- Facteur de maintien du rendement d’un système technologique
- facteur de maintien du rendement d'un système technologique
коэффициент сохранения производительности технологической системы
коэффициент сохранения производительности
Отношение среднего значения объема выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени к его номинальному значению, вычисленному при условии, что отказы технологической системы не возникают.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- комплексные показатели надежности и эффективности использования технологической системы
Синонимы
EN
FR
25. Коэффициент сохранения производительности технологической системы
Коэффициент сохранения производительности
Е. Retention factor of technological system output
F. Facteur de maintien du rendement d’un système technologique
Отношение среднего значения объема выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени к его номинальному значению, вычисленному при условии, что отказы технологической системы не возникают
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сохранения производительности технологической системы
-
5 снижение производительности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > снижение производительности
-
6 коэффициент производительности компрессора
коэффициент производительности компрессора
Отношение действительной производительности к теоретической.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
128. Коэффициент производительности компрессора
D. Füllungsgrad
Е. Capacity factor
Отношение действительной производительности к теоретической
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент производительности компрессора
-
7 отказ технологической системы по производительности
отказ технологической системы по производительности
отказ по производительности
Отказ технологической системы, в peзультате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ технологической системы по производительности
-
8 вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
- Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
- probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам).
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
EN
- probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
FR
- probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
19. Вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Е. Probability of no-failure operation of technological system as related to products parameters (output, costs)
F. Probabilité de bon fonctionnement d’un systèe technologique en fonction des paramètres des produits (rendement, coûts)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам)
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
-
9 неработоспособное состояние технологической системы по производительности
- Etat non operationnel d’un système technologique en fonction du rendement
- etat non opérationel d'un systém technologique en fonction du rendement
неработоспособное состояние технологической системы по производительности
Состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и( или) конструкторской и технологической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
FR
9. Неработоспособное состояние технологической системы по производительности
Е. Non-serviceable condition of technological system as related to output
F. Etat non operationnel d’un système technologique en fonction du rendement
Состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неработоспособное состояние технологической системы по производительности
-
10 индекс производительности труда
Русско-английский большой базовый словарь > индекс производительности труда
-
11 оценка производительности
Русско-английский большой базовый словарь > оценка производительности
-
12 кривая процентного падения производительности
Русско-английский научный словарь > кривая процентного падения производительности
-
13 коэффициент сохранения производительности технологической системы
коэффициент сохранения производительности технологической системы
коэффициент сохранения производительности
Отношение среднего значения объема выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени к его номинальному значению, вычисленному при условии, что отказы технологической системы не возникают.
[ ГОСТ 27.004-85]Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- комплексные показатели надежности и эффективности использования технологической системы
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент сохранения производительности технологической системы
-
14 падение производительности
падение производительности
потеря производительности
снижение кпд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падение производительности
-
15 пожарный насос низкой производительности
пожарный насос низкой производительности
пожарный насос малой производительности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пожарный насос низкой производительности
-
16 кампания за повышение производительности
Русско-английский большой базовый словарь > кампания за повышение производительности
-
17 коэффициент снижения производительности
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент снижения производительности
-
18 снижение производительности
дебит нефтеотдачи; производительность — rate of production
производительность; рабочая скорость — production speed
Русско-английский большой базовый словарь > снижение производительности
-
19 характеристики производительности
Русско-английский большой базовый словарь > характеристики производительности
-
20 снижение производительности
Русско-английский новый политехнический словарь > снижение производительности
См. также в других словарях:
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ТЕОРИИ — экономические теории, рассматривающие взаимодействие между производством и распределением его результатов среди участников производства. Первоначально производительности теории выступали в виде теории факторов производства (Ж. Б. Сей, Ф. Бастиа и … Большой Энциклопедический словарь
производительности теории — экономические теории, рассматривающие взаимодействие между производством и распределением его результатов среди участников производства. Первоначально теории производительности выступали в виде теории факторов производства (Ж. Б. Сей, Ф. Бастиа… … Энциклопедический словарь
Производительности теории — буржуазные теории, рассматривающие взаимодействие между производством стоимости (См. Стоимость) и её распределением между отдельными агентами капиталистического товарного производства (т. н. факторами производства). В отличие от… … Большая советская энциклопедия
Производительности теории — Теории производительности экономические теории, рассматривающие взаимодействие между производством и распределением его результатов среди участников производства. Первоначально теории производительности выступали в виде теории факторов… … Википедия
Тестирование производительности — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Инженерия производительности — (англ. Performance Engineering) часть системотехники, включающая в себя набор ролей, знаний, практик, инструментов и результатов и применяющаяся на каждом этапе Цикла разработки программного обеспечения с целью убедиться в том, что создаваемое,… … Википедия
Тест производительности — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Тест производительности, бенчмарк … Википедия
Роста производительности труда закон — всеобщий экономический закон, означающий экономию живого и овеществленного труда, т. е. снижение общественно необходимого времени на производство единицы продукции, снижение её стоимости. Процесс производства, совершающийся в различных… … Большая советская энциклопедия
коэффициент производительности — 3.1.28 коэффициент производительности: Относительная величина, характеризующая пропускную способность оросителя по подаче огнетушащих веществ (ОТВ). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельной производительности теория — см. Производительности теории. * * * ПРЕДЕЛЬНОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ТЕОРИЯ ПРЕДЕЛЬНОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ТЕОРИЯ, см. в ст. Производительности теории (см. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ТЕОРИИ) … Энциклопедический словарь
СОГЛАШЕНИЕ С УЧЕТОМ РОСТА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ — (productivity agreement) Соглашение между работодателем и профсоюзом, в соответствии с которым повышение заработной платы увязывается с определенным ростом производительности (productivity). Заключение подобного соглашения требует… … Словарь бизнес-терминов