-
1 Lagerausguß
см. Lagerverguß -
2 Lagerausguß
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lagerausguß
-
3 Lagerausguß
-
4 Lagerausguß
сущ.1) тех. заливка подшипника2) свар. заливка биметаллического подшипника, облицовка биметаллического подшипника, облицовка подшипника, подшипниковый сплав -
5 Lagerausguß
ḿзаливка подшипникаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Lagerausguß
-
6 Lagerausguß
m заливка ж. подшипникаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lagerausguß
-
7 заливка подшипника
Lagerausguß, Lagerschalenausguß, LagervergußРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > заливка подшипника
-
8 заливка подшипника
Lagerausguß, Lagerschalenausguß, LagervergußРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > заливка подшипника
-
9 заливка
заливка ж. Ausgießen n; Ausguß m; Ausgußmasse f; Einbetten n; Einbettung f; Eingießen n; Einguß m; лит. Einschmelzen n; Einschmelzung f; Füllen n; Füllung f; мет. Gießen n; Guß m; Vergießen n; Verguß m; Vergußmasse f -
10 заливка биметаллического подшипника
nweld. LagerausgußУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка биметаллического подшипника
-
11 заливка подшипника
n1) eng. Lagerausguß, Lagerfutter, Lagerschaleausguß, Lagerverguß2) auto. Lagerschalenausguß3) shipb. Ausguß eines Lagers -
12 облицовка биметаллического подшипника
nweld. LagerausgußУниверсальный русско-немецкий словарь > облицовка биметаллического подшипника
-
13 облицовка подшипника
nweld. LagerausgußУниверсальный русско-немецкий словарь > облицовка подшипника
-
14 подшипниковый сплав
adj1) eng. Gleitlagermetall, Lagerlegierung, Lagermetall2) auto. Gittermetall3) weld. Lagerausguß -
15 заливка подшипника
Lagerverguß, Lagerausguß, Lagerfutter -
16 Lagerauge
-
17 Ausguß
m выпуск м.; заливка ж.; залитый поверхностный слой м. (в подшипнике); кухонная раковина ж.; разливочный стакан м. (напр., при непрерывном литье стали) мет.; сливное отверстие с.; сливной носок м. лит.; стакан м. (разливочного ковша) мет.; сток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausguß
-
18 Lager
n амбар м.; буферное ЗУ с. выч.; депо с.; залежь ж.; лежень м. горн. стр.; лежняк м. (в мельнице); ложе с. стр.; месторождение с.; наборная форма ж. полигр.; нижний жёрнов м.; опора ж. маш. стр.; пласт м.; подушка ж. стр.; подшипник м.; постель ж. стр.; склад м.; толща ж. геол.; хранилище с.; цапфа ж.→ Lagerfuß→ Armlager→ Faßlager→ Fußlager→ Gaslager→ Hublager→ Loslager→ Radlager