-
1 Ladelücke
fзагрузочный [грузовой] люк -
2 Ladelücke
сущ.тех. грузовой люк, загрузочный люк -
3 Ladelücke
f грузовой люк м.; загрузочный люк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladelücke
-
4 грузовой люк
-
5 загрузочный люк
adj1) Av. Aufladeluke2) eng. Begichtungstür, Füllöffung, Gichttöffnung, Ladelücke3) railw. Beschickungsöffnung, Einschüttöffnung, Ladeluke, Ladetür, Ladeöffnung4) mining. Beschickungstür5) silic. Beladeöffnung (напр., шаровой мельницы), Beschickungsöffnung (напр., шаровой мельницы), Chargieröffnung6) atom. Füllöffnung7) shipb. Einfüllöffnung -
6 загрузочный люк
Einfüllöffnung, Ladelücke -
7 грузовой люк
грузовой люк м. мор.,суд. Ladeluke f; Ladelücke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовой люк
-
8 загрузочный люк
загрузочный люк м. мет. Begichtungstür f; суд. Beladungsluke f; Beschickungsöffnung f; Chargieröffnung f; Einfüllschacht m; Einfüllöffnung f; Fülluke f; Füllöffnung f; Füllöffung f; мет. Gichttöffnung f; Gichtöffnung f; Ladelücke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загрузочный люк
-
9 Lade
f батан м. текст.; опока ж. мет.→ Ladearm→ Ladeband→ Ladebaum→ Ladefuß→ Ladegrad→ Ladegut→ Ladehof→ Ladehöhe→ Ladehub→ Ladekai→ Ladekran→ Ladeloch→ Ladeluft→ Ladeluke→ Lademaß→ Lademast→ Ladenetz→ Ladeöl→ Laderaum→ Ladestag→ Ladetage→ Ladetank→ Ladezeit→ Beilade→ Drehlade→ Fügelade→ KLV→ Weblade -
10 Lücke
f близна ж. (дефект ткани); вакансия ж. (кристаллической решётки) элн.; впадина ж.; выемка ж.; дыра ж.; дырка ж. элн.; зазор м.; интервал м.; отверстие с.; пазуха ж. (зубьев пилы); пробел м.; промежуток м.; пропуск м.; просвет м.
См. также в других словарях:
Panoramawagen (RhB) — Als Panoramawagen werden in der Schweiz Reisezugwagen der Eisenbahn bezeichnet, deren Fenster bis in den Dachbereich hineingehen und die deshalb eine besonders gute Sicht auf das Panorama der Schweizer Alpen erlauben. Sie sind in gewissem Sinne… … Deutsch Wikipedia
Panoramawagen (Schmalspur) — Als Panoramawagen werden in der Schweiz Reisezugwagen der Eisenbahn bezeichnet, deren Fenster bis in den Dachbereich hineingehen und die deshalb eine besonders gute Sicht auf das Panorama der Schweizer Alpen erlauben. Sie sind in gewissem Sinne… … Deutsch Wikipedia