-
1 Ladeklappe
-
2 Ladeklappe
-
3 Ladeklappe
fзадняя дверь ( грузо-пассажирского автомобиля), открывающаяся вверх -
4 Ladeklappe
сущ.1) общ. опускающийся платформа, зарядная дверца (напр., револьвера), задняя дверь (грузо-пассажирского автомобиля), открывающаяся вверх4) горн. дверка загрузочного люка, ляда загрузочного люка -
5 Ladeklappe
f < nfz> ■ tail board -
6 Ladeklappe
-
7 Ladeklappe
fзадняя дверь ( грузопассажирского автомобиля), опрокидывающаяся вверх -
8 Ladeklappe
-
9 Ladeklappe
f <-, -n> рампа самолета -
10 Ladeklappe
f задняя дверь ж. (грузо-пассажирского автомобиля)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladeklappe
-
11 Ladeklappe
Ládeklappe f =, -nза́дняя дверь ( грузо-пассажирского автомобиля), открыва́ющаяся вверх -
12 tailboard
noun* * *ˈtail·board* * ** * *noun -
13 tailgate
noun(Motor Veh.) Heckklappe, die* * *ˈtail·gateI. n AM, AUS (tailboard) of a car Heckklappe f, Hecktür f; of a lorry Ladeklappe f; of a van Laderampe fto lower/raise the \tailgate die Heck-/Ladeklappe herunter-/hochklappen▪ to \tailgate sb auf jdn [zu] dicht auffahrenIII. vi2. AM (picnic) während einer Sportveranstaltung ein Picknick von der Ladefläche eines Wagens aus veranstalten* * *A s1. Niedertor n (einer Schleuse)2. besonders USa) → academic.ru/73146/tailboard">tailboardb) AUTO Hecktür fB v/t & v/i AUTO besonders US zu dicht auffahren (auf akk)* * *noun(Motor Veh.) Heckklappe, die -
14 tailgate
'tail·gate n(Am, Aus) ( tailboard) of a car Heckklappe f, Hecktür f; of a lorry Ladeklappe f; of a van Laderampe f;to \tailgate sb auf jdn [zu] dicht auffahren vi2) (Am) ( picnic) während einer Sportveranstaltung ein Picknick von der Ladefläche eines Wagens aus veranstalten -
15 дверка загрузочного люка
nmining. LadeklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > дверка загрузочного люка
-
16 задняя дверь
adj1) gener. Hintertür3) auto. Fondtür, Heckklappe (легкового автомобиля), Hecktür, Hintersitz, heckklappe, Rückwandtür -
17 задняя дверь , открывающаяся вверх
adjgener. (грузо-пассажирского автомобиля) LadeklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > задняя дверь , открывающаяся вверх
-
18 зарядная дверца
adjgener. (напр., револьвера) Ladeklappe -
19 ляда загрузочного люка
nmining. LadeklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > ляда загрузочного люка
-
20 опускающийся платформа
adjgener. LadeklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > опускающийся платформа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ladeklappe — Ladeklappe, s. Tafel »Geschütze II«, Fig. 2a u. 3a … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ladeklappe — La|de|klap|pe 〈f. 19〉 Verschluss des Laderaums (eines Fahrzeugs) * * * La|de|klap|pe, die: Verschluss des Laderaums eines Flugzeugs. * * * La|de|klap|pe, die: Verschluss des Laderaums eines Flugzeugs … Universal-Lexikon
Colt House 1871 — Der Colt House war der erste Revolver von Colt mit geschlossenem Rahmen, der Metallpatronen verfeuern konnte. Er ist das Bindeglied zwischen dem bereits veralteten Perkussionsrevolver und dem berühmten Colt Peacemaker. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Geschütz — (hierzu Tafeln »Geschütze I IV«), Feuerwaffe von solcher Schwere, daß sie den Handgebrauch ausschließt, besteht im allgemeinen aus dem Geschützrohr und der Laffete (s.d.). Allgemeines. Man unterscheidet Feld , Gebirgs , Belagerungs , Festungs ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Krag-Jørgensen — Allgemeine Information Zivile Bezeichnun … Deutsch Wikipedia
Colt Open Frame — Der Colt Open Top im Kaliber .44 war wie die auf Metallpatronen abgeänderten Perkussionsrevolver ein Zwischenerzeugnis von Colt um rasch auf dem Markt für Hinterlader Revolver zu reagieren. Der Colt Open Top wurde 1871 und 1872 hergestellt und… … Deutsch Wikipedia
Colt Open Top — Der Colt Open Top im Kaliber .44 war wie die auf Metallpatronen abgeänderten Perkussionsrevolver ein Zwischenerzeugnis von Colt, um rasch auf dem Markt für Hinterlader Revolver zu reagieren. Der Colt Open Top wurde bis Ende 1872 hergestellt und… … Deutsch Wikipedia
Krag-Jorgensen — Krag Jørgensen Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Krag Gewehr Militärische Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Rast & Gasser M1898 — Rast Gasser M1898 Allgemeine Information Entwickler:/Hersteller: Rast Gasser, Wien Ottakring Herstellerland … Deutsch Wikipedia
Revolver — Colt Model 1873 Single Action, Werksgravur 1893 von Cuno Helfricht Der Revolver gehört zur Kategorie der Handfeuerwaffen und wird durch das deutsche Waffenrecht (WaffG) als Kurzwaffe definiert. Er ist eine mehrschüssige Faustfeuerwaffe, bei der… … Deutsch Wikipedia
Rast & Gasser M1898 — Allgemeine Information Entwickler/Hersteller: Ra … Deutsch Wikipedia