-
1 относительное удлинение
1.
microel. relative Längsausdehnung
2. adj1) gener. Dehnungsverhältnis2) Av. Streckungsverhältnis (напр. крыла)3) eng. Dehnen, Dehnung, Längenquotient (напр. крыла), Längenverhältnis (напр. крыла), Seitenverhältnis (крыла), relative Längenänderung4) road.wrk. bezogene Dehnung5) weld. Dehnungskoeffizient, Dehnungszahl, Dehnungsziffer, bezogene Streckung6) aerodyn. Schlankheitsverhältnis (крыла), Seitenverhältnis, Streckung7) shipb. Höhen-Seiten-VerhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > относительное удлинение
-
2 удлинение
n1) gener. Ausdehnung, Dehnung, Streckung, Verlängerung2) geol. Fortsatz, Längung3) Av. Aspektverhältnis (напр. крыла), Längenverhältnis (крыла), Schlankheitsverhältnis (дирижабля), Zuschärfungsverhältnis (крыла)4) eng. Dehnen, Elongation, Längenausdehnung, Längenänderung, Längssreckung, Längsstreckung, adiabatische Ausdehnung5) chem. Recken6) construct. Längenzunahme, Reckung, Strecken7) ling. Dehnung (гласного)8) artil. (относительное) Dehnung, Längenausbreitung9) mining. Nachbringen (горной выработки)10) forestr. Bruchdehnung11) textile. Anstückelung, Dehnung in der Länge, Dilatation, Längeausdehnung12) weld. Längen, Längsdehnung13) microel. relative Längsausdehnung14) aerodyn. Aspektverhältnis (крыла), Bezugslänge, Längenquotient (крыла), Längenverhältnis, Schlankheit (крыла), Schlankheitswert (крыла), Seitenverhältnis (крыла), Streckenverhältnis (напр. крыла), Streckungsverhältnis (напр. крыла), Schlankheitsgrad (крыла), Streckung (напр. крыла)15) nav. Längendehnung16) shipb. Ansatz, Ziehen17) cinema.equip. Längung (киноплёнки при обработке) -
3 относительное удлинение
Dehnung, (напр. крыла) Längenquotient, Längenverhältnis, ( крыла) Schlankheitsverhältnis авиац.Russian-german polytechnic dictionary > относительное удлинение
-
4 относительное удлинение
относительное удлинение с. Dehnen n; Dehnung f; prozentuale Dehnung f; relative Dehnung f; relative Längenänderung fотносительное удлинение с. (напр., крыла) Längenquotient m; Längenverhältnis nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > относительное удлинение