-
1 пеганка, хохлатая
—1. LAT Tadorna cristata ( Kuroda) [ Pseudotadorna cristata ( Kuroda)]2. RUS хохлатая пеганка f3. ENG crested sheld duck, Korean crested shelduck4. DEU Schopfkasarka f5. FRA tadorne m de CoréeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пеганка, хохлатая
-
2 682
1. LAT Tadorna cristata ( Kuroda) [ Pseudotadorna cristata ( Kuroda)]2. RUS хохлатая пеганка f3. ENG crested sheld duck, Korean crested shelduck4. DEU Schopfkasarka f5. FRA tadorne m de Corée -
3 Г-260
НА ГОЛОВУ (HA ДВЕ ГОЛОВЫ и т. п.) ВЫШЕ кого coll ГОЛОВОЙ ВЫШЕ obs AdjP these forms only subj-compl with бытья (subj: human or collect)) one is much more intelligent, experienced, informed (than someone else)X на голову выше Y-a — X is (stands) head and shoulders above YX is a cut above Y X can run circles (rings) around Y....Никанор сразу понял, что Курода-сан художник настоящий, на голову выше его, Никанора (Евтушенко 2)....Nikanor realized immediately that Kuroda-san was a real artist, standing head and shoulders above him (2a). -
4 головой выше
[AdjP; these forms only; subj-compl with быть (subj: human or collect)]=====⇒ one is much more intelligent, experienced, informed (than someone else):- X на голову выше Y-a - X is (stands) head and shoulders above Y;- X can run circles (rings) around Y.♦...Никанор сразу понял, что Курода-сан художник настоящий, на голову выше его, Никанора (Евтушенко 2)....Nikanor realized immediately that Kuroda-san was a real artist, standing head and shoulders above him (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > головой выше
-
5 на голову выше
• НА ГОЛОВУ <НА ДВЕ ГОЛОВЫ И Т. П.> ВЫШЕ кого coll; ГОЛОВОЙ ВЫШЕ obs[AdjP; these forms only; subj-compl with быть (subj: human or collect)]=====⇒ one is much more intelligent, experienced, informed (than someone else):- X can run circles (rings) around Y.♦...Никанор сразу понял, что Курода-сан художник настоящий, на голову выше его, Никанора (Евтушенко 2)....Nikanor realized immediately that Kuroda-san was a real artist, standing head and shoulders above him (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > на голову выше
-
6 качурка Матсудайра
—1. LAT Oceanodroma matsudairae ( Kuroda)2. RUS качурка f Матсудайра3. ENG Matsudaira’s (storm-)petrel4. DEU Matsudaira-Wellenläufer m5. FRA océanite m de MatsudairaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > качурка Матсудайра
-
7 мыши, колючие
1. LAT Acomys G. Geoffroy2. RUS иглистые [колючие] мыши pl3. ENG (African) spiny mice, porcupine mice4. DEU Stachelmäuse pl5. FRA souris pl épineuses2. RUS колючие мыши pl3. ENG Riu Kiu [Ryukyu, Liukiu] spiny rats4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мыши, колючие
-
8 полёвка, тайваньская
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полёвка, тайваньская
-
9 242
1. LAT Oceanodroma matsudairae ( Kuroda)2. RUS качурка f Матсудайра3. ENG Matsudaira’s (storm-)petrel4. DEU Matsudaira-Wellenläufer m5. FRA océanite m de Matsudaira -
10 3970
-
11 4933
См. также в других словарях:
Kuroda — bezeichnet: einen japanischen Klan: Kuroda (Klan) Kuroda Nagamasa (Daimyō) Kuroda Yoshitaka (Daimyō) den Alternativnamen eines danach benannten Lehens: Fukuoka (Han) Kuroda ist der Familiennamen folgender Personen: Aki Kuroda (* 1944),… … Deutsch Wikipedia
Kuroda — (黒田) is a Japanese surname.People*Aki Kuroda (黒田アキ or 黒田明比古) (born 1944), Japanese painter *Chris Kuroda, former lighting designer / operator for the band Phish *Emily Kuroda, actress *Fukumi Kuroda (黒田 福美) (born 1956), Japanese actress *Hiroki… … Wikipedia
Kuroda — Kuroda, Kiyotaka, Graf, japan. Staatsmann, Sohn eines Samurai in Satsuma, hatte eine führende Stellung im Kampfe der kaiserlichen Partei gegen die Schôgunatsherrschaft (1868), besonders bei der Überwältigung der Flotte auf der Insel Jeso. 1870–82 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuroda Io — Iō Kuroda (jap. 黒田 硫黄, Kuroda Iō; * 5. Januar 1971 in Sapporo, Japan) ist ein japanischer Manga Zeichner. Kuroda studierte Rechtswesen an der Hitotsubashi Universität und veröffentlichte 1993 nach seinem Studium mit Ka, nanten, kuma, touasa… … Deutsch Wikipedia
Kuroda Iō — Iō Kuroda (jap. 黒田 硫黄, Kuroda Iō; * 5. Januar 1971 in Sapporo, Japan) ist ein japanischer Manga Zeichner. Kuroda studierte Rechtswesen an der Hitotsubashi Universität und veröffentlichte 1993 nach seinem Studium mit Ka, nanten, kuma, touasa… … Deutsch Wikipedia
Kuroda — Original name in latin Kuroda Name in other language Kisogawa, Kuroda, Курода State code JP Continent/City Asia/Tokyo longitude 35.35 latitude 136.78333 altitude 10 Population 32586 Date 2012 01 19 … Cities with a population over 1000 database
Kuroda Seiki — Nombre de nacimiento Kuroda Kiyoteru Nacimiento 9 de agosto de 1866 … Wikipedia Español
Kuroda Yoshitaka — (黒田孝高, December 22, 1546 1604) was a Japanese daimyo of the late Sengoku through early Edo periods. Renowned as a man of great ambition, he was a chief strategist under Toyotomi Hideyoshi.Early lifeKuroda Yoshitaka was born in Himeji on December… … Wikipedia
Kuroda Nagahisa — (jap. 黒田 長久; * 23. November 1916 in Tokio; † 26. Februar 2009) war ein japanischer Ornithologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Dedikationsnamen 3 … Deutsch Wikipedia
Kuroda Nagamichi — (jap. 黒田 長礼; * 24. November 1889 in Tokio; † 16. April 1978) war ein japanischer Ornithologe. Kuroda ist ein Nachfahre der Daimyōs des Lehens Fukuoka, der im Jahre 1600 von Kuroda Nagamasa begründet wurde. Er zeigte schon in seiner Kindheit… … Deutsch Wikipedia
Kuroda Kan'ichi — 黒田寛一 (October 20 1927 June 26 2006) was a 20th century Japanese philosopher and social theorist. The son of a doctor, he began studying Marxist philosophy at the age of twenty, in 1947, following the defeat of Japanese imperialism and the… … Wikipedia