-
1 Kugelmuffe
Kugelmuffe f -
2 Kugelmuffe
-
3 Kugelmuffe
-
4 Kugelmuffe
(f)сферическая муфта (трубопровода)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Kugelmuffe
-
5 Kugelmuffe
fшаровая муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kugelmuffe
-
6 Kugelmuffe
f шаровая муфта ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kugelmuffe
-
7 шаровая муфта
-
8 сферическая муфта
adjoil. Kugelmuffe (трубопровода) -
9 шаровая муфта
-
10 муфта
(ж)1. Muffe (f); Hülse (f);2. Kupplung (f); Übergangskupplung (f);обсадная труба с надвижными муфтами — Bohrrohr (n) mit Gewindeübermuffen;
муфта скольжения — Schlupfkupplung (f);
железобетонная муфта — Muffe (f) aus Stahlbeton;
муфта газовой трубы — Gasrohrmuffe (f);
нарезная муфта — Gewindemuffe (f);
2. Flanschmuffe (f);фланцевая муфта — 1. Flanschkupplung (f);
надвижная муфта — Glockenmuffe (f); Überschiebmuffe (f);
вспомогательная муфта — Hilfsmuffe (f);
соединительная муфта — Hülsenkupplung (f); Kupplungsmuffe (f);
шаровая муфта — Kugelmuffe (f);
муфта для шланга — Schlauchkupplung (f);
-
11 шаровой
Kugel-; kugelförmig;шаровой сегмент — Kalotte (f);
шаровая муфта — Kugelmuffe (f);
шаровая мельница — Kugelmühle (f);
шаровой маятник — Kugelpendel (n), (m);
шаровой насос — Kugelpumpe (f);
шаровой затвор — Kugelschieber (m); Kugelschütz (n);
шаровой подпятник — Kugelspurlager (n);
шаровой вентиль — Kugelventil (n);
-
12 шаровая муфта
шаровая муфта ж. Kugelmuffe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шаровая муфта
-
13 Kugel
f зерно с. (о фильтрующем материале); сфера ж.; шар м.; шарик м.→ Erdkugel -
14 Muffe
f муфта ж. (трубная); переключающая втулка ж. (сцепной муфты); раструб м.