-
1 подшипник
mFRA coussinet mDEU Achslagerschale fENG bearingITA cuscinetto mPLN panewka fRUS подшипник mсм. поз. 182 на,
FRA palier mDEU Lager nENG bushITA supporto mRUS подшипник mсм. поз. 564 на,
,
FRA bride fDEU Riegellager nENG collarITA collare mPLN łożysko n ryglaRUS подшипник mсм. поз. 1216 на—FRA palier m de l’arbre de verrouillageITA supporto m dell'albero di bloccaggioRUS подшипник m коленчатого валасм. поз. 962 на—FRA palier m de l’axe de voletDEU Lager n für Drahtwelle fITA supporto m dell'asse dello sportelloRUS подшипник m оси заслонкисм. поз. 2516 наподшипник переключателя тормозного режима
—FRA palier-support mITA supporto mRUS подшипник m переключателя тормозного режимасм. поз. 509 на—FRA roulement m du galetENG roller bearingITA cuscinetto m a rulliPLN łożysko n rolkiRUS подшипник m роликасм. поз. 1182 на—FRA palier m de galetDEU Lager n für Kettenrolle fENG pulley bearingITA supporto m della catenaRUS подшипник m цепного роликасм. поз. 1075 наподшипник, верхний
—FRA coussinet m supérieurDEU Achslagerschale f, obereENG top bearingITA cuscinetto m superiorePLN panewka f górnaRUS подшипник m, верхнийсм. поз. 201 наподшипник, нижний
—FRA coussinet m inférieurDEU Achslagerschale f, untereENG bottom bearingITA cuscinetto m inferiorePLN panewka f dolnaRUS подшипник m, нижнийсм. поз. 208 наподшипник, роликовый
—FRA roulement mDEU Rollenlager nENG roller bearingITA cuscinetto mPLN element m toczny łożyskaRUS подшипник m, роликовыйсм. поз. 162 на -
2 опора неподвижная шаровая
опора неподвижная шаровая
Опора, допускающая только вращение вокруг любой оси, проходящей через определённую точку этой опоры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опора неподвижная шаровая
См. также в других словарях:
Kugellager — mit stehendem Außenring Kegelrollenlager Wälzlager sind Lager, bei denen zwei zueinander bewegliche Komponenten, der sogenannte Innenring … Deutsch Wikipedia
Kugellager — Kugellager, bildet sich in der Seele der Geschützröhre nach längerem Gebrauche, da die durch den Spielraum entweichenden Pulvergase stets einen bedeutenden Druck auf das Geschoß ausüben, ehe dasselbe in Bewegung gesetzt wird. Dieses K. wird nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Kugellager — Kugellager, s. Lager … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kugellager — Kugellager, s. Lager nebst Textfigur … Kleines Konversations-Lexikon
Kugellager — Ku|gel|la|ger 〈n. 13; Tech.〉 Lager von Wellen u. Achsen auf einem Kranz von Kugeln; Ggs Gleitlager (2) * * * Ku|gel|la|ger, das (Technik): ↑ Lager (6 a), in dem durch eine Anzahl von Kugeln eine erhebliche Herabsetzung der Reibung bewirkt wird. * … Universal-Lexikon
Kugellager — rutulinis guolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ball bearing vok. Kugellager, n rus. шариковый подшипник, m; шарикоподшипник, m pranc. palier à billes, m; roulement à billes, m … Automatikos terminų žodynas
Kugellager — Ku̲·gel·la·ger das; der Teil in einer Maschine, einem Fahrzeug o.Ä., in dem kleine (Stahl)Kugeln die Reibung verringern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kugellager — Kugellagern 1.Erbsen.SoldinbeidenWeltkriegenundBSD. 2.wundgelaufeneFüße.⇨Kugelfüße.BSD1965ff. 3.esläuftwieaufKugellagern=esgehtreibungslosvonstatten.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kugellager — Ku|gel|la|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Zylinderrollenlager — Kugellager mit stehendem Außenring Kegelrollenlager Wälzlager sind Lager, bei denen zwei zueinander bewegliche Komponenten, der sogenannte … Deutsch Wikipedia
Zylindrische Rollendrucklager — Kugellager mit stehendem Außenring Kegelrollenlager Wälzlager sind Lager, bei denen zwei zueinander bewegliche Komponenten, der sogenannte … Deutsch Wikipedia