-
1 Kriechgrenze
Kriechgrenze
(Materialtest) creep limit;
• Kriechspur (Autobahn) slow-moving traffic lane (Br.), creeper (crawler) lane. -
2 Kriechgrenze
-
3 Kriechgrenze
Kriechgrenze f limit of creep, creep limitDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kriechgrenze
-
4 Kriechgrenze
Kriechgrenze f см. Kriechfestigkeit -
5 Kriechgrenze
предел ползучести
Характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kriechgrenze
-
6 Kriechgrenze
fсм. Kriechfestigkeit -
7 Kriechgrenze
-
8 Kriechgrenze
предел ползучестиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kriechgrenze
-
9 Kriechgrenze
авиа. предел текучести -
10 Kriechgrenze
f предел м. ползучестиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kriechgrenze
-
11 Kriechgrenze
fсм. KriechfestigkeitDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kriechgrenze
-
12 Kriechgrenze
fпредел ползучести -
13 physikalische Kriechgrenze
прил.Универсальный немецко-русский словарь > physikalische Kriechgrenze
-
14 предел ползучести
Kriechgrenze fРусско-немецкий металлургический словарь > предел ползучести
-
15 предел ползучести
предел ползучести
Характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предел ползучести
-
16 предел ползучести
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > предел ползучести
-
17 предел ползучести
n1) geol. Kriechgrenze2) eng. Dauerdehngrenze, Dauerstandfestigkeit, Dauerstandstreckgrenze, Kriechfestigkeit, Kriechgeschwindigkeitsgrenze, Zeitdehngrenze, Zeitstandkriechgrenze3) construct. Kriechgrenzwert4) metal. Kriechbeständigkeit (соответствует английскому "creep strength")5) shipb. Zeitdehnverhalten -
18 предел текучести
n1) gener. Fließpunkt, Quetschungszahl2) geol. Fließgrenze3) Av. Kriechfestigkeit, Kriechgrenze, Nachgebepunkt4) eng. Dehngrenze (при растяжении), Fließfestigkeit, Streckgrenze (металла), Streckgrenze5) radio. Streckgrenze (материала)6) oil. Fließspannung, Streckgrenze (битума, пластичных смазок)7) plast. Fließwert8) wood. Quetschgrenze (при сжатии)9) shipb. Flussfestigkeit -
19 предельная деформация от ползучести
adjroad.wrk. Kriechfestigkeit, KriechgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предельная деформация от ползучести
-
20 физический предел ползучести
adjconstruct. physikalische KriechgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > физический предел ползучести
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕДЕЛ ПОЛЗУЧЕСТИ — характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин (Болгарский язык; Български) граница на … Строительный словарь
kriechen — trödeln (umgangssprachlich); schlurfen (umgangssprachlich); zuckeln (umgangssprachlich); schleppend gehen; schleichen (umgangssprachlich); (sich) dahinschleppen; krabbeln; … Universal-Lexikon
предел ползучести — Характеристика деформационных свойств упругопластических материалов, выражаемая через максимальное напряжение, при котором скорость деформации ползучести или её полная величина не превышают заданных величин [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика