-
1 Kornmischung
Kornmischung f grain mixture, mixed grainsDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kornmischung
-
2 Kornmischung
сущ.1) тех. смесь зёрен разной крупности, смесь фракций, смесь частиц разной крупности2) стр. гранулометрический состав3) сил. смесь зёрен4) свар. гранулометрический состав (напр., флюса) -
3 Kornmischung
fсмесь зёрен или частиц разной крупности, смесь фракций -
4 Kornmischung
fDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kornmischung
-
5 Kornmischung
f смесь ж. зёрен разной крупности; смесь ж. фракций; смесь ж. частиц разной крупностиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kornmischung
-
6 Kornmischung
(f)смесь зёренDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kornmischung
-
7 Kornmischung
fDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kornmischung
-
8 abgestufte Kornmischung ohne Füller
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > abgestufte Kornmischung ohne Füller
-
9 смесь
смесь ж. Compound m; Formmasse f; Formsand m; мет. Formstoff m; Gemenge n; Gemisch n; Kompound m; Mengung f; Mischgut n; Mischung f; Mischungssystem n; Vermengung f; heterogenes Gemisch nсмесь ж. руды, подвергаемой вскрытию с реагентами горн. Aufschlußmischung f -
10 гранулометрический состав
adj1) gener. Körnung (сыпучего материала), Korngrößenverteilung2) geol. Fraktionsverteilung (пород, осадков), Fraktionszusammensetzung (пород, осадков), Kornaufbau, Korngrößenverhältnis, Korngrößenzusammensetzung, Kornverteilung, Kornzusammensetzung, mechanische Beschaffenheit3) eng. Granulometrie, Kornanalyse, Korngrößenanalyse, Kornspektrum4) construct. Granulationszusammensetzung, Kornbestand, Korngradierung, Kornmischung, Körnungszusammensetzung5) mining. Korncharakteristik, Korngröße6) road.wrk. Granulation, Kornbeschaffenheit7) oil. Fraktion der Körnung, Konrzusammensetzung8) food.ind. Granulität, Kristallgrößenverteilung, Kristallverteilung, Partikelgrößenverteilung, granulometrische Zusammensetzung, teilchengrößenmäßige Zusammensetzung9) silic. Feinheitszusammensetzung10) weld. Kornmischung (напр., флюса), Körnungszusammensetzung (напр., флюса)Универсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав
-
11 смесь зёрен
nsilic. Korngemenge, Korngemisch, Kornmischung -
12 смесь зёрен разной крупности
neng. KornmischungУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь зёрен разной крупности
-
13 смесь фракций
neng. Kornmischung -
14 смесь частиц разной крупности
neng. KornmischungУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь частиц разной крупности
-
15 гранулометрический
Körnungs-;характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;
гранулометрический анализ — Kornanalyse (f); Korngrößentrennung (f); Körnungsanalyse (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Kornmischung (f);
кривая гранулометрического состава — Kornsieblinie (f); Sieblinie (f);
кривая гранулометрического состава — Kornverteilungskurve (f); granulometrische Kurve (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гранулометрический
-
16 grain mixture
English-German dictionary of Architecture and Construction > grain mixture
-
17 mixed grains
English-German dictionary of Architecture and Construction > mixed grains
-
18 open-graded aggregate
English-German dictionary of Architecture and Construction > open-graded aggregate
-
19 Korn
n бугорок м. (на поверхности лакокрасочной плёнки); гранула ж.; зерно с.; зерно с. с.-х.; королёк м. (металла); крупинка ж.; лицо с. кож.; мерея ж. кож.; мушка ж. (прибора); сыпь ж.; фракция ж. (зернового состава); хлеб м.; частица ж.→ Kornrade→ Korntank→ Kornzink→ Kornzinn→ Feinkorn→ Grobkorn→ Überkorn -
20 Mischung
f кроссировка ж. тлф.; микширование с. кфт. тлв.; объединение с. (напр., файлов) выч.; перемешивание с.; преобразование с. (частоты) рад.; слияние с. (напр., файлов) выч.; смесь ж.; смешение с.; смешивание с.; сортировка ж.выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mischung
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский