-
1 конвертируемость
Konvertibilität f, Konvertierbarkeit f, Umwandelbarkeit fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > конвертируемость
-
2 обратимость
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обратимость
-
3 свободная конвертируемость валюты
Konvertibilität, KonvertierbarkeitРусско-немецкий юридический словарь > свободная конвертируемость валюты
-
4 конвертируемость
n1) law. Konvertibilität, Konvertier Einlös Umtausch Umwandelbarkeit2) econ. Umwandelbarkeit (валют)3) fin. Einlösbarkeit4) busin. Umtauschbarkeit (валют)5) f.trade. Umtauschbarkeit (валюты), Konvertierbarkeit -
5 конвертируемость валюты
n1) law. (свободная) Konvertibilität, (свободная) Konvertierbarkeit2) fin. Devisenkonvertierbarkeit, Valutakonvertierbarkeit, Währungskonvertierbarkeit3) busin. WährungskonvertibilitätУниверсальный русско-немецкий словарь > конвертируемость валюты
-
6 обмен
n1) gener. Auswechselung, Auswechslung, Eintausch (von D ÷åãî-ë., gegen A, für A íà ÷òî-ë.), (взаимный) Gegentausch, Leihverkehr, Wechsel, Wechseln, Wechslung, Austausch, Eintausch (von D ÷åì-ë., ÷åãî-ë.), Einwechslung (денег), Tausch, Umtausch2) comput. Kommunikation (сообщениями, данными, информацией), Vorgang des Verkehrs3) obs. Wechselbrief4) eng. Austauschen, Vertauschung5) chem. Umsetzung6) brit.engl. exchange7) law. Auslösung (пленных), Konvertierung, Umwandlung, Vermittlung (опытом, знаниями), Wechsel (денег)8) trade. Change9) econ. (денежное) Verkehr, Einwechselung (денег)10) account. Umwidmung11) fin. Konvertibilität, Tauschverkehr, Umlauf12) mining. Wechsel (шахтных вагонеток под погрузкой)14) electr. Umsatz -
7 обмен валюты
n1) econ. Wechseldienst, (иностранной) Geldwechsel2) fin. Konvertibilität der Währungen, Konvertierung der Währungen, Währungsumtausch3) f.trade. Devisenverkehr -
8 обратимость
n1) gener. Einlösbarkeit (денег), Umkebrbarkeit (процесса), Reversibilität2) eng. Invertierbarkeit, Verwandelbarkeit, Wechselseitigkeit3) law. Konvertibilität, Konvertier Einlös Umtausch Umwandelbarkeit4) econ. Einlösbarkeit, Umwandelbarkeit5) ling. Umkerhbarkeit6) fin. Transferierbarkeit (валюты)7) road.wrk. Reciprocität, Reversierbarkeit8) electr. Reziprozität, Umkehrbarkeit, Umsteuerbarkeit9) busin. Umsetzbarkeit10) f.trade. Konvertierbarkeit, Umtauschbarkeit -
9 обратимость валюты
nlaw. Konvertibilität, Konvertierbarkeit -
10 обратимость денег
n -
11 полная обратимость
-
12 размен
n1) gener. Auswechselung, Auswechslung, Einwechslung, (тк.sg) Wechsel (денег), Wechseln (денег), Wechslung (денег)2) obs. Wechselbrief (денег)4) fin. Einlösen, Einwechseln, Konvertibilität, Umwechseln6) busin. Einlösbarkeit (денег), Tausch7) f.trade. Wechsel (äåíåã; òê. sg) -
13 необратимость фиксированных по отношению друг к другу обменных курсов национальных валют государств-членов ЕС
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > необратимость фиксированных по отношению друг к другу обменных курсов национальных валют государств-членов ЕС
-
14 реверсия
Reversion f; ( конвертируемость) Konvertibilität fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > реверсия
См. также в других словарях:
Konvertibilität — (lat. convertere: umtauschen) ist eine Eigenschaft von Währungen. Eine Währung heißt konvertibel, wenn sie von In wie Ausländern unbegrenzt in andere Währungen umgetauscht werden darf. Dieses Recht wird durch die Zentralbank des Landes, in dem… … Deutsch Wikipedia
Konvertibilität — Kon|ver|ti|bi|li|tät 〈[ vɛr ] f. 20; unz.〉 Möglichkeit, Geld in eine andere Währung umzutauschen; Sy Konvertierbarkeit ● Konvertibilität der Währungen völlige Freiheit des Zahlungsverkehrs * * * Kon|ver|ti|bi|li|tät, die; (Wirtsch.):… … Universal-Lexikon
Konvertibilität — Kon|ver|ti|bi|li|tät 〈 [ vɛr ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Möglichkeit, Geld in eine andere Währung umzutauschen; Konvertibilität der Währungen völlige Freiheit des Zahlungsverkehrs; Syn. Konvertierbarkeit … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Konvertibilität — Konvertierbarkeit. 1. Begriff: Element liberaler Außenwirtschaftspolitik, bei der das Recht besteht, Währungsguthaben in andere Währungen umzutauschen und zu transferieren. Realisierung der K. ist eines der Ziele des ⇡ IWF. 2. Arten: a) Volle K … Lexikon der Economics
Konvertibilität — Kon|ver|ti|bi|li|tät die; <aus gleichbed. fr. convertibilité; vgl. ↑...ität> Konvertierbarkeit; die freie Austauschbarkeit der Währungen verschiedener Länder zum jeweiligen Wechselkurs (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
Konvertibilität — Kon|ver|ti|bi|li|tät, die; (Konvertierbarkeit) … Die deutsche Rechtschreibung
Ausländerkonvertibilität — ⇡ Konvertibilität … Lexikon der Economics
Inländerkonvertibilität — ⇡ Konvertibilität … Lexikon der Economics
Konvertierbarkeit — ⇡ Konvertibilität … Lexikon der Economics
Konvertibles Geld — Konvertibilität (lat. convertere: umtauschen) ist eine Eigenschaft von Währungen. Eine Währung heißt konvertibel, wenn sie von In wie Ausländern unbegrenzt in andere Währungen umgetauscht werden darf. Dieses Recht wird durch die Zentralbank des… … Deutsch Wikipedia
Konvertierbarkeit — Konvertibilität (lat. convertere: umtauschen) ist eine Eigenschaft von Währungen. Eine Währung heißt konvertibel, wenn sie von In wie Ausländern unbegrenzt in andere Währungen umgetauscht werden darf. Dieses Recht wird durch die Zentralbank des… … Deutsch Wikipedia
