-
1 Kolkstrecke
Kolkstrecke f плё́совый уча́сток ру́сла (реки́) -
2 Kolkstrecke
-
3 Kolkstrecke
-
4 Kolkstrecke
плёсовый участок руслаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kolkstrecke
-
5 Kolkstrecke
f1. протяженность ямы размыва2. плёсовый участокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kolkstrecke
-
6 плёсовый участок русла
Универсальный русско-немецкий словарь > плёсовый участок русла
-
7 ложбина
(ж)Hohlweg (m); Mulde (f); Trog (m); Ausspülung (f);плёсовая ложбина в русле — Kehle (f); Kolkstrecke (f);
ложбина волны — Wellental (n)
-
8 плёс
(м)Krümmungskolk (m); Kolk (m); Stromtiefstrecke (f);плёсовая ложбина в русле — Kehle (f);
плёсовый участок — Kolkstrecke (f)
-
9 протяжённость
(ж)Ausdehnung (f); Länge (f);протяжённость канализационной цепи — Gesamtlänge (f) der Kanalisation;
протяжённость сети — Netzlänge (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > протяжённость
-
10 участок
(м)Strecke (f); Abschnitt (m); Gelände (n); Streckenabschnitt (m); Teilstrecke (f);участок плотины — Dammabschnitt (m); Dammstrecke (f);
участок входа в трубу — Einlaufrohr (n);
скальный участок — Felsenstrecke (f);
участок реки — Flussstrecke (f); Stromstrecke (f);
участок спрямления — Begradigungsstrecke (f); Durchstichstrecke (f);
повышенный участок — hohes Gelände (n);
участок водотока — Gewässerstrecke (f);
земельный участок — Grundstück (n);
2. Baugrundstück (n);строительный участок — 1. Bauabschnitt (m); Baustrecke (f);
высокогорный участок — Hochgebirge (n);
участок канала — Kanalabschnitt (m), Kanalstrecke (f);
начальный участок — Anlaufstrecke (f);
устьевой участок реки — (M)ündungsgebiet (n) des Flusses; (M)ündungsstrecke (f);
пойменный участок — Flussauenabschnitt (m); Überschwemmungsabschnitt (m);
участок трубопровода — Rohrleitungsstrecke (f); Rohrstrecke (f); Rohrstrang (m);
участок понижения — Senkungsstrecke (f);
мерный участок — Messstrecke (f);
опытный участок — Versuchsabschnitt (m); Probestrecke (f); Versuchsstrecke (f);
участок потока — Stromabschnitt (m)
участок траектории — Bahnabschnitt (m);
участок долины — Talstrecke (f);
участок берега — Uferstrecke (f);
вскрышной участок — Abraumbetrieb (m);
разведочный участок — Schurffeld (n);
участок подвода — Zulaufstrecke (f)
-
11 плёсовый участок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плёсовый участок