-
1 Knallkörper
-
2 Knallkörper
Knallkörper m petarda -
3 Knallkörper
-
4 Knallkörper
m -
5 Knallkörper
артил. взрыв-пакет -
6 Knallkörper
сущ.1) общ. хлопушка, петарда, пустозвон2) воен. взрыв-пакет, имитационный заряд -
7 Knallkörper
ḿвзрыв-пакет, имитационный заряд -
8 Knallkörper
(m)взрыв-пакет, имитационный заряд -
9 Knallkörper
m <-s, -> петарда -
10 Knallkörper
m хлопушка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Knallkörper
-
11 Knallkörper
1) хлопу́шка2) Militärwesen взрыв-паке́т -
12 Knallkörper
Knállkörper m -s, =пета́рда, хлопу́шка -
13 chinacracker
Knallkörper, KnallerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > chinacracker
-
14 Kracher
m -s, -1. старикан, старая развалина (о человеке). Der alte Kracher erzählt nur immer von der guten alten Zeit, auf ein anderes Thema kommt er nie.2. хлопушкасин. Knallkörper.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kracher
-
15 verballern
vt l. тратить зря, транжирить. Sinnlos verballerte er seine Kugeln, so daß er keine zur Jagd mehr hatte.Die ganze Munition wurde wirkunglos verballert.Er verballert mit Kinkerlitzchen sein ganzes Geld, ohne etwas Nützliches zu kaufen.Silvester werden für Knallkörper Millionen sinnlos verballert.2. промахнуться. Den Elfmeter hat er vor lauter Aufregung verballert.Einen Freistoß so verballen!3. meppum. огран. продать, "загнать".4. meppum. огран. побить, "вздуть" кого-л., задать трёпку кому-л.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > verballern
-
16 Knall
m взрыв м.; вспышка ж.; детонация ж.; треск м.; хлопки мн. (напр., от выхлопных газов)→ Knallgas -
17 Körper
m вязкость ж. (лаковой основы); каркас м.; корпус м.; остов м.; поле с. (в алгебре); среда ж. физ.; тело с. физ.→ I.K.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Körper
-
18 Böller
См. также в других словарях:
Knallkörper — Knallkörper,der:+Knallfrosch♦umg:Knaller·Kracher;auch⇨Feuerwerkskörper … Das Wörterbuch der Synonyme
Knallkörper — Explodierender Chinaböller Knallkörper steht als Sammelbegriff für verschiedenartige Feuerwerkskörper (meist Klasse II, Silvesterfeuerwerk), die als Haupteffekt einen Knall erzeugen. Sie werden auch Kracher oder Böller genannt. Ursprünglich… … Deutsch Wikipedia
Knallkörper — Kracher (umgangssprachlich); Böller (umgangssprachlich) * * * Knạll|kör|per 〈m. 3〉 mit einem lauten Knall explodierender Scherzartikel * * * Knạll|kör|per, der: Scherzartikel, der bei Erhöhung der Temperatur, Druck, Aufprall o. Ä. mit heftigem… … Universal-Lexikon
Knallkörper — Knallkörperm 1.dummer,beschränkter,verschrobenerMensch.WieeinFeuerwerkskörperzischtundfauchterkurz;abersonstbringternichtszuWege.1920ff. 2.Versager.1920ff. 3.Stimmungsmacher.Verstehtsichnach⇨knallen1.1920ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Knallkörper — Knạll|kör|per … Die deutsche Rechtschreibung
Kracher — Knallkörper; Böller (umgangssprachlich) * * * Krạ|cher 〈m. 3; umg.〉 1. Knallkörper 2. hochveranlagtes Spring od. Dressurpferd * * * Krạ|cher, der; s, (ugs.): 1. meist in der Fügung alter K. ( … Universal-Lexikon
Böller — Knallkörper; Kracher (umgangssprachlich) * * * Bọ̈l|ler 〈m. 3; oberdt.; 16. Jh.〉 1. kleiner Mörser zum Schießen 2. lauter Schuss, Knall (als Signal zu Festtagen od. zum Salut) 3. 〈umg.〉 lauter Feuerwerkskörper [zu mhd. boln <ahd. bolon „rollen … Universal-Lexikon
China-Böller — Dieser Artikel behandelt den Kracher bzw. Böller als pyrotechnischen Gegenstand. Für den österreichischen Winzer siehe Alois Kracher, für ein gleichnamiges Waldgebiet bei Gerstungen in Thüringen siehe Böller (Waldgebiet), für die Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Chinaböller — Dieser Artikel behandelt den Kracher bzw. Böller als pyrotechnischen Gegenstand. Für den österreichischen Winzer siehe Alois Kracher, für ein gleichnamiges Waldgebiet bei Gerstungen in Thüringen siehe Böller (Waldgebiet), für die Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Fire-Cracker — Dieser Artikel behandelt den Kracher bzw. Böller als pyrotechnischen Gegenstand. Für den österreichischen Winzer siehe Alois Kracher, für ein gleichnamiges Waldgebiet bei Gerstungen in Thüringen siehe Böller (Waldgebiet), für die Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Firecracker — Dieser Artikel behandelt den Kracher bzw. Böller als pyrotechnischen Gegenstand. Für den österreichischen Winzer siehe Alois Kracher, für ein gleichnamiges Waldgebiet bei Gerstungen in Thüringen siehe Böller (Waldgebiet), für die Tradition des… … Deutsch Wikipedia