-
1 Knötchen
n узелок; бугорок -
2 узелок коррозии
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > узелок коррозии
-
3 шишка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > шишка
-
4 бугорок
Knötchen, ( дефект поверхности) PickelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бугорок
-
5 узелок
Knötchen, Papel -
6 бугорок
m (29; ка) Knötchen n; Tuberkel f* * *буго́р m (-гра́) Anhöhe f, Hügel; Erhebung f; → бугоро́к m (-ка́) Knötchen n; Tuberkel f* * *n1) gener. Höcker2) geol. Höcker (орнаментации раковины), Hügel, Knoten, Knötchen, (Pal.) Warze, Wulst3) Av. Korn (шероховатости)4) med. Papille7) Austrian. Tuberkel8) wood. Korn (на поверхности лакокрасочной плёнки), Pickel (дефект отделанной поверхности) -
7 бугор
m (29; гра) Anhöhe f, Hügel; Erhebung f* * *буго́р m (-гра́) Anhöhe f, Hügel; Erhebung f; → бугоро́к m (-ка́) Knötchen n; Tuberkel f* * *буг|о́р<-ра́>м Hügel mза бугро́м разг im Auslandслиня́ть за буго́р разг sich ins Ausland absetzen* * *n1) gener. Erhabenheit, Hügel, Erdhügel, Höcker, Rundhöcker2) geol. Bühl, (скульптурный) Knoten, (скульптурный) Knötchen, (скульптурный) Warze3) colloq. Boss, (начальник) Macher4) eng. Erhebung, erhabene Passe (in der Oberfläche eines optischen Teils)6) jarg. VIP7) S.-Germ. Bühel -
8 бугристый
(42 K.) voller Knötchen* * *буго́рчатый hügelig, uneben; → бугри́стый voller Knötchen* * *бугри́ст|ый<-ая, -ое; -, -а, -о>прил hügelig, höckerig, welligбугри́стый че́реп unebener Schädel mбугри́стая равни́на höckerige Ebene f* * *adj1) geol. unduliert, undulös2) med. höckerig3) botan. knollig4) eng. warzig (напр. о катодном осадке)5) auto. holp(e) rig -
9 бугорчатый
(42 K.) hügelig, uneben* * *буго́рчатый hügelig, uneben; → бугри́стый voller Knötchen* * *adjgener. knollig, tuberkular, höckerig -
10 бугры
-
11 выступы
-
12 грыжа Шморля
nmed. Schmorlsche Knötchen -
13 папула
nmed. Knötchen, Papel, Papula, Quaddel -
14 ревматические узелки голосовых складок
Универсальный русско-немецкий словарь > ревматические узелки голосовых складок
-
15 ревматоидный узелок
-
16 туберкула
-
17 узел
n1) gener. Bündel, (морской) Knoten (мера скорости), Schlopp, Steck, Knoten (стебля), Nest, Pützen2) comput. Baustufe3) geol. Knötchen, Nodium4) Av. Aggregat, (конструктивный) Bauelement, Baugruppe (конструкции), Knoten (орбиты), nautische Meile/h5) navy. kn (der Knoten), Knoten (единица скорости судов)6) med. Ganglion, Nodus7) obs. Faszikel8) milit. (конструктивный) Bauteil, Einheit, Knoten (единица скорости корабля), (транспортный) Knotenpunkt, Unterbaugruppe (образца боевой техники)9) eng. Baueinheit, Bauelement, Bund, (унифицированный) Einheit, Einzelbau, Geräteteil, Gitterknoten, Gitterplatz, Gitterpunkt, Glied, Gruppe, Knoten (мера скорости движения судов), Knotenpunkt (металлоконструкции), Knotenpunkt (особая точка дифференциального уравнения), Modul, Montagegruppe, Trakt (напр кухонный), Verzweigungspunkt, Wellenknoten, Baugruppe11) brit.engl. Package12) railw. Knotenpunkt13) law. Baugruppe (z. B. einer Maschine)14) econ. Block, (морской) Knoten (мера скорости судна)15) auto. Teilgruppe16) artil. Anschlußpunkt, Teil17) textile. Pack, Verknotung18) electr. Aufbaustufe19) IT. Einrichtung (ñì. Einheit), Kreuzungsstelle (напр. матрицы)20) commun. Zentrale21) mech.eng. Bauteil22) atom. Baustein, Baugruppeneinheit, Baugruppenelement23) weld. Werkzeugträger24) microel. Massenpunkt25) Austrian. Knopf26) S.-Germ. Binkel, Binkerl27) low.germ. Kink, Pungel28) net.pln. Knoten (как правило, обозначает событие)29) hydraul. Verzweigungsstelle (структурной схемы)30) nav. Knoten (мера скорости хода), Seemeile pro Stunde31) Internet. Seite, Webseite, (всемирной паутины) Website32) cel.mech. Knotenpunkt (орбиты)33) shipb. Einzelheit, Schlag, Kreuzungsbereich, Zubehörstück, Zubehörteil -
18 узел стебля
-
19 узелки
-
20 узелок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Knötchen — Knötchen, 1) kleiner Knoten; 2) so v.w. kleine Pustel; 3) im Auge, s. Gerstenkorn; 4) (Bot.), so v.w. Höckerchen, s.u. Kryptogamen … Pierer's Universal-Lexikon
Knötchen — Knötchen, Hautkrankheit, s. Papeln … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Knötchen — Knötchen, Hautkrankheit, s. Papeln … Kleines Konversations-Lexikon
Knötchen — ↑Papel … Das große Fremdwörterbuch
Knötchen — Papel (fachsprachlich); Hautknötchen * * * Knöt|chen 〈n. 14〉 1. kleiner Knoten 2. meist spitzes, über die Oberfläche kegelförmig hinausragendes Hautgebilde als Grundform vieler Hautausschläge; Ggs Papel * * * Knöt|chen, das; s, : Vkl. zu ↑ Knoten … Universal-Lexikon
Knötchen, Darwinsches — Knötchen, Darwinsches, s. Darwinsches Ohr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Knötchen — Knöt|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Lisch-Knötchen — Klassifikation nach ICD 10 Q85.0 Neurofibromatose (nicht bösartig) von Recklinghausen Krankheit … Deutsch Wikipedia
Piezogene Knötchen — Klassifikation nach ICD 10 M79.8 Sonstige näher bezeichnete Krankheiten des Weichteilgewebes … Deutsch Wikipedia
Osler-Knötchen — an der Hand eines 43 jährigen Mannes mit bakterieller Endokarditis. Osler Knötchen (benannt nach dem kanadischen Arzt Sir William Osler (1849 1919)) sind kleine subkutane, schmerzhafte, entzündlich gerötete, hämorrhagische Effloreszenzen… … Deutsch Wikipedia
Aschoff-Geipel-Knötchen — Aschoff Knoten im Myokard schön zu erkennen die zentral liegenden Zellkerne der Myozyten Bei dem Aschoff Knoten handelt es sich um ein rheumatisches Granulom, das im Rahmen einer Pankarditis bei rheumatischen Fieber auftrete … Deutsch Wikipedia