-
1 Klacks
F m малость f -
2 для него это просто пустяк
part.Универсальный русско-немецкий словарь > для него это просто пустяк
-
3 кучка
-
4 лёгкая работа
adj1) gener. eine bequeme Ärbeit, (более) Schonarbeit (на которую переводят по рекомендации врача)2) econ. leichte Arbeit3) berl. Klacks -
5 небольшое количество
Универсальный русско-немецкий словарь > небольшое количество
-
6 немного горчицы
advberl. ein Klacks Senf -
7 немного масла
advberl. ein Klacks Butter -
8 пустяк
n1) gener. Bagatelle, Bettel, Bettelei, Fitz, Fitzchen, Fitze, Kleinigkeit, Lächerlichkeit, Läpperei, Nichts, Nix, Nutz, Schnurrpfeiferei, Unbedeutendheit, Unbedeutenheit, Wenigkeit, ein Geringes, eine unbedeutende Sache, Geringfügigkeit, Lappalie, Lauserei, Nichtigkeit2) colloq. Dalberei, (сущий) Kinderspiel (очень лёгкая работа и т. п.), Lumperei, Pappenstiel, Pfifferling, Schnurralien, er macht sich einen Jux daraus3) fr. Quantite negligeable4) deprecat. Spielerei5) berl. Klacks6) derog. Schmarren -
9 трах!
interj.1) gener. bankerott, bauz!, holterdiepolter!, krach!2) excl. blaff, buff (шум от столкновения), klack, klacks, klirr, knack, knacks, knick, knicks -
10 шлёп!
interj.1) gener. bauz!, klaps!, klatsch!, klitsch !2) colloq. (о плеске воды и т. п.) schwupp!, schwapp3) nor.germ. klacks!4) excl. plumps, pratsch, schlapp, tatsch, quatsch -
11 пшик
F m Klacks; кукиш
См. также в других словарях:
Klacks — Klacks,der:1.⇨Haufen(1)–2.⇨Fleck(I,1)–3.⇨Kleinigkeit(1) Klacks→Kleinigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Klacks — Ernst Leverkus, genannt „Klacks“ (* 21. Dezember 1922; † 19. Mai 1998) war ein deutscher Motorradjournalist. Ernst Leverkus testete in den 1950er bis 1970er Jahren so ziemlich jedes neue Motorrad, das in Deutschland auf den Markt kam. Zusammen… … Deutsch Wikipedia
Klacks — Klạcks 〈m. 1〉 1. klatschendes Geräusch, wenn etwas Dickflüssiges zu Boden fällt 2. kleine Menge von etwas Breiigem od. Dickflüssigem, ein Löffel voll 3. 〈fig.〉 etwas leicht zu Erfüllendes ● ein Klacks Kartoffelbrei, Schlagsahne; mit einem Klacks … Universal-Lexikon
Klacks — Klạcks der; es, e; gespr; ein Klacks (+ Subst) eine kleine Menge einer weichen Substanz, die irgendwohin fällt, gegeben wird o.Ä. <ein Klacks Butter, Senf, Schlagsahne, Soße> || ID etwas ist (für jemanden) ein Klacks gespr; etwas ist (für… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Klacks — der Klacks, e (Oberstufe) ugs.: geringe Menge von einer Masse Synonym: Klecks (ugs.) Beispiel: Sie isst Obstkuchen am liebsten mit einem Klacks Sahne oben drauf … Extremes Deutsch
Klacks — Klacksm 1.Kleinigkeit;kleineMenge;leichteAufgabe.Klacks=Häufchen.Seitdem19.Jh. 2.TadelvermerkimSchulzeugnis.⇨Klack.1910ff. 3.duhastwohleinenKlacks?–dubistwohlnichtrechtbeiVerstand?⇨klacken.DerSchlagaufdenKopfhatdieSinneverwirrt.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Klacks — * Sie hat einen Klacks weg. – Hennig, 122; Frischbier, 401. Ist in übeln Ruf gekommen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Klacks — Hamburg • Kleinigkeit … Plattdeutsch-Hochdeutsch
klacks! — klạcks! … Die deutsche Rechtschreibung
Klacks — Klạcks, der; es, e (umgangssprachlich für kleine Menge; klatschendes Geräusch) … Die deutsche Rechtschreibung
ein Klacks — [Redensart] Auch: • babyleicht • ein Kinderspiel Bsp.: • Die Mathearbeit war babyleicht. Ich glaube, ich habe null Fehler … Deutsch Wörterbuch