-
1 Kassettendecke
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kassettendecke
-
2 Kassettendecke
f архит. -
3 Kassettendecke
сущ.1) стр. кессонное перекрытие2) архит. кессонный потолок3) дор. перекрытие кесонной конструкции4) ВМФ. коробчатый потолок, подволок5) судостр. подволока -
4 Kassettendecke
f, арх.кессонный потолок, потолок с кессонами -
5 Kassettendecke
f строит.кессонное перекрытие; кессонный потолокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kassettendecke
-
6 Kassettendecke
коробчатый потолокподволок -
7 Kassettendecke
f <-, -n> архит кессонный потолок -
8 Kassettendecke
f кессонное перекрытие с. стр.; кессонный потолок м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kassettendecke
-
9 Kassettendecke
кессо́нное перекры́тие -
10 Aluminium-Kassettendecke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aluminium-Kassettendecke
-
11 Kassettenbeleuchtung
Kassettenbeleuchtung f кассе́тное освеще́ние; Kassettendecke f архи́т. кессо́нный потоло́к -
12 Decke
f "накатка" ж. (драже) пищ.; автопокрышка ж.; дека ж. (музыкального инструмента); дека ж. пищ.; дорожное покрытие с.; защитный слой м. флюса лит.; крышка ж.; настил м.; настыль ж. шлака (в разливочном ковше) лит.; оболочка ж. пищ.; одежда ж. дороги; одеяло с.; перекрытие с.; покров м. геол.; покрывало с.; покрытие с.; покрышка ж. (на поверхности сброженного пивного сусла) пищ.; потолок м.; пробелка ж. (для сахара) пищ.; рубашка ж. (карамели) пищ.; свод м. (печи)→ Baddecke→ Gärdecke -
13 Kassetten
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kassetten
-
14 plancher en caisson
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher en caisson
-
15 coffered ceiling
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
потолок кессонированный
Потолок с рельефными рёбрами в двух направлениях, образующими при пересечении контуры углублений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coffered ceiling
См. также в других словарях:
Kassettendecke — Decke des Zedernsaals im Fuggerschloss Kirchheim Eine Kassettendecke (auch Felderdecke) weist an ihrer Unterseite in regelmäßiger Anordnung kastenförmige Vertiefungen (Kassetten) auf. Eine solche Decke wird durch sich kreuzende Rippen oder Balken … Deutsch Wikipedia
Kassettendecke (Begriffsklärung) — Kassettendecke kann bedeuten eine architektonische Ausführung der Deckenkonstruktion eines Raumes; siehe Kassettendecke sowie Lacunar speziell für die antike Form ein Höhlenmineral, das an die architektonische Kassettendecke erinnert; siehe… … Deutsch Wikipedia
Kassettendecke — Kas|sẹt|ten|de|cke 〈f. 19〉 in Kassetten unterteilte Decke (eines Raumes) * * * Kas|sẹt|ten|de|cke, die (Archit.): ↑ Decke (3) mit vertieften, meist verzierten Feldern. * * * Kas|sẹt|ten|de|cke, die (Archit.): ↑Decke (3) mit vertieften, meist… … Universal-Lexikon
Kassettendecke — Kas|sẹt|ten|de|cke 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 in Kassetten (2) unterteilte Decke (eines Raumes) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kassettendecke — Kas|set|ten|de|cke die; , n: in Kassetten (4) aufgeteilte Zimmerdecke … Das große Fremdwörterbuch
Kassettendecke — Kas|sẹt|ten|de|cke (Architektur) … Die deutsche Rechtschreibung
Kassettendecke — Decke, deren Untersicht von sich kreuzenden Stegen kassettenartig gegliedert ist. Die Kassettenfelder waren bei historischen Gebäuden häufig ornamental oder bildhaft gestaltet. Stahlbetonkassettendecken sind zweiachsig gespannte Rippendecken. Sie … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Phatnoma — Kassettendecke im Pantheon des Hadrian in Rom. Lacunar (lateinisch „getäfelte Decke“), im Griechischen Phatnoma (φάτνωμα) bezeichnet in der Architektur der Antike die vertieften Kassetten … Deutsch Wikipedia
Lacunar — Kassettendecke im Pantheon des Hadrian in Rom. Lacunar (lateinisch „getäfelte Decke“, Ita. lacunari oder cassettone , Pl. cassettoni ), im Griechischen Phatnoma (φάτνωμα) bezeichnet in der Architektur der Antike die vertieften Kassetten, die… … Deutsch Wikipedia
Pfarrkirche St. Regina — im Ortszentrum St. Regina … Deutsch Wikipedia
Pfarrkirche St. Regina (Drensteinfurt) — Pfarrkirche St. Regina im Ortszentrum St. Regina … Deutsch Wikipedia