-
1 Kassenabschluss
Kassenabschluss
cash settlement (statement, results), making up the cash, balancing of [cash] accounts -
2 Kassenabschluss
Kassenabschluss m kasa sayımı; vezne bilançosu -
3 Kassenabschluss
-
4 Kassenabschluss
m cashing up* * *Kạs|sen|ab|schlussmcashing upKassenabschluss machen — to cash up (Brit), to count up the earnings (US)
* * *Kas·sen·ab·schlussRRm balancing of cash accounts, BRIT a. cashing-up* * *Kassenabschluss m cashing up* * *m.closing the cash accounts n. -
5 Kassenabschluss
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kassenabschluss
-
6 Kassenabschluss
Kassenabschluss m kasseopgørelse -
7 Kassenabschluss
mclosing the cash accounts -
8 Kassenabschluss machen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kassenabschluss machen
-
9 bei Kassenabschluss
bei Kassenabschluss
when balancing the cash -
10 Kassenabgänge
Kassenabgänge
outflow of cash;
• Kassenabhebung cash drawing;
• Kassenabschluss cash settlement (statement, results), making up the cash, balancing of [cash] accounts;
• bei Kassenabschluss when balancing the cash;
• Kassenabstimmung proving cash, cash reconciliation, reconciliation of cash;
• Kassenabteilung cashier’s office;
• Kassenabzüge cashflow;
• Kassenanspannung cash drain;
• Kassenanweisung cash note, pay (Br.) (cash) voucher, pay bill (Br.), (Bank) payment voucher, bank bill (US), cash order;
• Kassenarzt panel doctor (Br.);
• als Kassen [zu allen Kassen] zugelassen on the panel (Br.);
• Kassenarztpraxis panel practice (Br.);
• zur Kassenarztpraxis zugelassen sein to be working under the panel system (Br.);
• Kassenaufnahme cash audit[ing];
• Kassenausfall cash deficit, adverse balance (Br.);
• Kassenausgabebeleg cash disbursement record;
• Kassenausgänge cash disbursement (payments);
• Kassenausgangsbuch cash-disbursements (cash-payments) book;
• Kassenausweis cash statement;
• Kassenauszahlungen cash disbursements;
• Kassenbeamter (Bank) teller (US);
• Kassenbeleg journal (cash) voucher, cash record, (Barverkauf) sales record (slip, ticket, US, warrant, check, US), (Portokasse) petty cash voucher;
• abgezeichneter Kassenbeleg slip initialled by the cashier;
• Kassenbericht cash report, treasurer’s (financial) report, balance sheet;
• periodischer Kassen- und Bankbericht cash statement;
• Kassenbestand balance in cash (on hand), cash on hand, cash balance (assets), amount in cash, (Bank) real reserve, stock in the till, till money (US), cash in vaults (US), (Bilanz) cash [holdings], effects;
• Kassenbestand und Bankguthaben (Bilanz) cash assets;
• Kassenbestand der Filialen (Bankfilialen) cash at branches;
• geringe (schwache) Kassenbestände haben to run short of cash;
• Kassenbilanz cash balance;
• Kassenbilanz ziehen to balance;
• Kassenblock cash pad;
• Kassenbon sales voucher;
• elektronischer Kassenbon electronic receipt;
• Kassenbote bank messenger, collecting clerk, (Ladengeschäft) cashboy. -
11 cash
cash21. Bargeld n, Barmittel n; Kasse f;• balance the cash Kassenabschluss durchführen, Kassensturz machen -
12 closing the cash accounts
n.Kassenabschluss m. -
13 kasseopgørelse
kasseopgørelse [-ɔbɡœːˀʀəlsə] Kassenabschluss m
См. также в других словарях:
Kassenabschluss — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Münzmagazin — Ein Münzmagazin ist eine Vorrichtung zum sortierten Bereithalten, Herausgeben und Zählen von Münzen. Einfachstes Magazin Inhaltsverzeichnis 1 Beschaffenheit … Deutsch Wikipedia
