-
1 Kassenabgänge
Kassenabgänge
outflow of cash;
• Kassenabhebung cash drawing;
• Kassenabschluss cash settlement (statement, results), making up the cash, balancing of [cash] accounts;
• bei Kassenabschluss when balancing the cash;
• Kassenabstimmung proving cash, cash reconciliation, reconciliation of cash;
• Kassenabteilung cashier’s office;
• Kassenabzüge cashflow;
• Kassenanspannung cash drain;
• Kassenanweisung cash note, pay (Br.) (cash) voucher, pay bill (Br.), (Bank) payment voucher, bank bill (US), cash order;
• Kassenarzt panel doctor (Br.);
• als Kassen [zu allen Kassen] zugelassen on the panel (Br.);
• Kassenarztpraxis panel practice (Br.);
• zur Kassenarztpraxis zugelassen sein to be working under the panel system (Br.);
• Kassenaufnahme cash audit[ing];
• Kassenausfall cash deficit, adverse balance (Br.);
• Kassenausgabebeleg cash disbursement record;
• Kassenausgänge cash disbursement (payments);
• Kassenausgangsbuch cash-disbursements (cash-payments) book;
• Kassenausweis cash statement;
• Kassenauszahlungen cash disbursements;
• Kassenbeamter (Bank) teller (US);
• Kassenbeleg journal (cash) voucher, cash record, (Barverkauf) sales record (slip, ticket, US, warrant, check, US), (Portokasse) petty cash voucher;
• abgezeichneter Kassenbeleg slip initialled by the cashier;
• Kassenbericht cash report, treasurer’s (financial) report, balance sheet;
• periodischer Kassen- und Bankbericht cash statement;
• Kassenbestand balance in cash (on hand), cash on hand, cash balance (assets), amount in cash, (Bank) real reserve, stock in the till, till money (US), cash in vaults (US), (Bilanz) cash [holdings], effects;
• Kassenbestand und Bankguthaben (Bilanz) cash assets;
• Kassenbestand der Filialen (Bankfilialen) cash at branches;
• geringe (schwache) Kassenbestände haben to run short of cash;
• Kassenbilanz cash balance;
• Kassenbilanz ziehen to balance;
• Kassenblock cash pad;
• Kassenbon sales voucher;
• elektronischer Kassenbon electronic receipt;
• Kassenbote bank messenger, collecting clerk, (Ladengeschäft) cashboy. -
2 Kassenbestand der Filialen
Business german-english dictionary > Kassenbestand der Filialen
-
3 interstate
['ɪntəsteɪt] adjective zwischen den [Bundes]staaten nachgestellt; zwischenstaatlich•• Cultural note:interstate (highway)Durch mehr als einen Bundesstaat führende Autobahn in den USA. Interstates haben ein rotblaues Zeichen, auf dem 'I' steht. Nord-Süd- interstates haben ungerade Nummern und Ost-West- interstates haben gerade. Sie sind in jeder Richtung vierspurig* * *inter·state[AM ˌɪnt̬ɚˈsteɪt]AM\interstate banking Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA\interstate commerce Wirtschaftsverkehr zwischen den Einzelstaaten der USA\interstate highway Bundesautobahn f\interstate trade zwischenstaatlicher Wirtschaftsverkehr [o HandelII. n [Bundes]autobahn f* * *["Intə'steɪt]1. adj (US)zwischen den (US-Bundes)staaten, zwischenstaatlichinterstate highway — (Bundes)autobahn f, Interstate Highway m
2. n (US)(Bundes)autobahn f, Interstate (Highway) m* * *interstate USA adj zwischenstaatlich, zwischen den einzelnen (Bundes)Staaten (bestehend etc):interstate commerce Handel m zwischen den Einzelstaaten;B s (zwei oder mehrere Staaten verbindender) Highway* * *['ɪntəsteɪt] adjective zwischen den [Bundes]staaten nachgestellt; zwischenstaatlich•• Cultural note:Durch mehr als einen Bundesstaat führende Autobahn in den USA. Interstates haben ein rotblaues Zeichen, auf dem 'I' steht. Nord-Süd- interstates haben ungerade Nummern und Ost-West- interstates haben gerade. Sie sind in jeder Richtung vierspurig* * *adj.zwischenstaatlich adj. -
4 interstate
inter·state [ˌɪnt̬ɚʼsteɪt](Am) adjattr, inv zwischenstaatlich, zwischen einzelnen Staaten bestehend attr;\interstate banking Betreiben von Bankfilialen in mehreren Bundesstaaten der USA;\interstate commerce Wirtschaftsverkehr zwischen den Einzelstaaten der USA;\interstate highway Bundesautobahn f;\interstate trade zwischenstaatlicher Wirtschaftsverkehr [o Handel] n [Bundes]autobahn f -
5 brick and mortar banks
brick and mortar banks BANK traditionelle Filialbanken fpl, Bankfilialen fpl, Filialnetz n (Old Economy; New Economy: Tele-Banking; cf click and mortar bank)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > brick and mortar banks
См. также в других словарях:
ABN AMRO — Bank N.V. Rechtsform Naamloze Vennootschap Gründung 1991 … Deutsch Wikipedia
Banco Bradesco — S.A. Rechtsform Sociedade Anônima Aktiengesellschaft (Brasilien) ISIN BRBBDCACNPR8 US0594603039 (ADR) … Deutsch Wikipedia
Bankstellendichte — Die Bankstellendichte eines Landes gibt das Verhältnis zwischen Einwohnern und Anzahl von Bankfilialen an. Eine hohe Bankstellendichte liegt vor, wenn auf eine Filiale vergleichsweise wenige Einwohner kommen. Die Wettbewerbsintensität im… … Deutsch Wikipedia
Bradesco — Banco Bradesco (Abkürzung von Banco Brasileiro de Descontos) ist ein Finanzunternehmen aus Brasilien mit Firmensitz in São Paulo. Das Unternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet. Die Bank gehört zu den vier größten Banken des Landes, zu… … Deutsch Wikipedia
Multi-Channel-Handel — Multi Channel Marketing oder Multikanalstrategie ist der strategischen Ansatz des Handels und der Dienstleister, die (potenziellen) Konsumenten auf mehreren verschiedenen Wegen zu erreichen und ist die konsequente Fortsetzung der Nutzung… … Deutsch Wikipedia
Multi-Channel-Strategie — Multi Channel Marketing oder Multikanalstrategie ist der strategischen Ansatz des Handels und der Dienstleister, die (potenziellen) Konsumenten auf mehreren verschiedenen Wegen zu erreichen und ist die konsequente Fortsetzung der Nutzung… … Deutsch Wikipedia
Multi Channel Marketing — oder Multikanalstrategie ist der strategischen Ansatz des Handels und der Dienstleister, die (potenziellen) Konsumenten auf mehreren verschiedenen Wegen zu erreichen und ist die konsequente Fortsetzung der Nutzung unterschiedlicher Werbekanäle… … Deutsch Wikipedia
Multikanalstrategie — Multi Channel Marketing oder Multikanalstrategie ist der strategischen Ansatz des Handels und der Dienstleister, die (potenziellen) Konsumenten auf mehreren verschiedenen Wegen zu erreichen und ist die konsequente Fortsetzung der Nutzung… … Deutsch Wikipedia
Bewegung Morgenlicht — „Bewegung Morgenlicht“ ist die Bezeichnung, unter der eine angebliche militante Organisation auftrat, zwischen 31. Oktober 2009 und 5. Februar 2010 sieben Brandanschläge auf Frankfurter Banken verübte, per Post eine Bombenattrappe an den… … Deutsch Wikipedia
Multichannel-Marketing — oder Multikanalstrategie ist der strategische Ansatz des Handels und der Dienstleister, die (potenziellen) Konsumenten auf mehreren verschiedenen Wegen zu erreichen und ist die konsequente Fortsetzung der Nutzung unterschiedlicher Werbekanäle nun … Deutsch Wikipedia
ABN Amro — Bank N.V. Unternehmensform Naamloze Vennootschap Gründung 1991 … Deutsch Wikipedia