-
1 известкование
n1) geol. Einkalkung2) eng. Kalkdüngung, Kalken, Kalkung3) construct. Kalkklärung, Kalkverfahren4) food.ind. Kalkung (свёклы в кагатах)5) heat. Kalkentkarbonisierung (в водоподготовке) -
2 осветление известкованием
nsugar. (сока) KalkklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > осветление известкованием
-
3 известь
(ж)Kalk (m);гашённая известь — gelöschter Kalk (m);
воздушная известь — Luftkalk (m);
строительная известь — Baukalk (m);
хлорная известь — Chlorkalk (m);
-
4 осветление
(с)Abklärung (f); Klärung (f);осветление воды — Wasserreinigung (f); Wasserklärung (f);
тонкое осветление — Feinklärung (f);
осветление известью — Kalkklärung (f);
способ осветления — Klärverfahren (n);
осветление шламоуплотнителя — Reinigung (f) des Schlammverdichters;
См. также в других словарях:
Kläranlagen — Kläranlagen, Einrichtungen zur Verminderung oder Beseitigung von Trübungen schmutzigen Wassers, insbesondere bei Kanalwässern; in Verbindung damit auch Entfernung gelöster fäulnisfähiger Stoffe sowie gesundheitsschädlicher Beimengungen (vgl.… … Lexikon der gesamten Technik