-
1 наконечник провода
Kabelschuh m, Leitungsschuh m, Kabelstecker m -
2 кабельный наконечник
adj1) gener. Kabelschuh2) construct. Kabelabschluß, Kabelklemmschuh3) radio. Kabelschuh4) electr. Kabelanschluss5) shipb. KabelöseУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельный наконечник
-
3 бухта кабеля
-
4 вилочный кабельный наконечник
adjelectr. gabelförmiger KabelschuhУниверсальный русско-немецкий словарь > вилочный кабельный наконечник
-
5 кабельный башмак
-
6 кабельный зажим
adj1) construct. Kabelschuh2) electr. Kabelklemme, Kabelöse3) electric. (для подкл. мед. многопр. жил под винт) Aderendhülse -
7 наконечник кольцевой
neng. KabelschuhУниверсальный русско-немецкий словарь > наконечник кольцевой
-
8 наконечник провода
nauto. Aufsteckkabelschuh (высокого напряжения), Kabelschuh, Kabelstecker, Krallenkabelschuh (с усиками для обжима на жиле и изоляции), Leitungsschuh -
9 присоединение кабеля
Универсальный русско-немецкий словарь > присоединение кабеля
-
10 наконечник провода
( высокого напряжения) Aufsteckkabelschuh, Kabelschuh, ( с усиками для обжима на жиле и изоляции) Krallenkabelschuh, LeitungsschuhРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > наконечник провода
-
11 наконечник провода
( высокого напряжения) Aufsteckkabelschuh, Kabelschuh, ( с усиками для обжима на жиле и изоляции) Krallenkabelschuh, LeitungsschuhРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > наконечник провода
-
12 кабельный наконечник
мKabelschuh (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > кабельный наконечник
-
13 башмак кабеля
nshipb. Kabelschuh -
14 наконечник кабеля
nshipb. Kabelschuh, Kabeltülle -
15 башмак
башмак м. Lager n ; Backe f; Backen m; маш. Block m; Bremse f; Bremsklotzhalter m; Fuß m; Fußstück n; ж.-д. Gleitstück n , Hemmschuh m; эл. Kabelschuh m; суд. Konsole f; мет. Preßformenkäfig m; горн. Schachtschuh m; с.-х. Schleifsohle f; мет. Schnittplattenhalter m; Schuh m; лит. Spindelstock m; стр. Strebenschuh m; ж.-д. Stuhlplatte fбашмак м. (напр., контактного рельса) Kontaktschuh m -
16 кабельный башмак
кабельный башмак м. эл. Kabelschuh mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный башмак
-
17 кабельный наконечник
кабельный наконечник м. эл. Kabelschuh mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный наконечник
См. также в других словарях:
Kabelschuh — Kabelschuhe zum Pressen (links für 22 bis 16 AWG, daneben für 10 mm2), rechts zum Schrauben für 35 mm2 Leiterquerschnitt … Deutsch Wikipedia
Kabelschuh — Ka|bel|schuh 〈m. 1〉 Anschlussklemme an elektr. Leitungen * * * Ka|bel|schuh, der (Elektrot.): Metallteil, mit dem ein ↑ 1Kabel (1) an ein elektrisches Gerät angeschlossen wird. * * * Kabelschuh, durch Schrauben zu verbindende, am Kabelende… … Universal-Lexikon
Kabelschuh — kabelio antgalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cable terminal vok. Kabelschuh, m rus. кабельный наконечник, m; наконечник кабеля, m pranc. cosse de câble, f; tête de câble, f … Fizikos terminų žodynas
Kabelschuh — Ka|bel|schuh (Elektrotechnik) … Die deutsche Rechtschreibung
Flachsteckhülse — Kabelschuhe zum Pressen (links für 22 bis 16 AWG, daneben für 10 mm2), rechts zum Schrauben für 35 mm2 Leiterquerschnitt … Deutsch Wikipedia
Litze (Elektronik) — Die Litze (engl. stranded wire or litz wire) ist in der Elektrotechnik ein aus dünnen Einzeldrähten bestehender und daher leicht zu biegender elektrischer Leiter. abisoliertes Kabelende einer Litzenleitung, unten aufgedröselt … Deutsch Wikipedia
Quetschhülse — Quetschhülsen sind Verbindungsmittel und dienen in der Elektrotechnik zur Verbindung von Leiterenden. Sie können hier anstelle von Lüsterklemmen verwendet werden. Außerdem werden sie häufig von Anglern benutzt, um Schlaufen an Stahlvorfächern… … Deutsch Wikipedia
Schuh — [ʃu:], der; [e]s, e: Fußbekleidung aus einer festen Sohle [mit Absatz] und einem Oberteil meist aus weicherem Leder: der rechte Schuh; ein Paar Schuhe; die Schuhe sind [mir] zu klein; das Kind braucht neue Schuhe. Syn.: ↑ Latschen (ugs.). Zus.:… … Universal-Lexikon
Endverschluss — Ein Endverschluss (EVS) ist ein Bauteil, das ein Kabel abschließt. Dieser Abschluss kann das Ende eines (in der Regel nicht mehr benötigten) Kabels sein oder der Übergang von einem Kabel auf ein anderes Bau oder Anlagenteil, beispielsweise vom… … Deutsch Wikipedia
Flachstecker — bezeichnet Bauform der europaüblichen Netzstecker ohne Schukokontakt für elektrische Kleingeräte (Typ C, CEE 7/16), der Eurostecker US amerikanisches Netzsteckersystem mit rechteckigen Kontakten, Typ A/B, siehe Stecker Typ B Australian 2/3 pin,… … Deutsch Wikipedia
Kontakt (Elektrotechnik) — Ein elektrischer Kontakt dient in der Elektrotechnik und Elektronik dazu, zwischen Bauelementen, zwischen oder innerhalb von Stromkreisen oder innerhalb von Bauteilen wie Schützen, Relais oder Tastern / Schaltern eine stromleitende Verbindung… … Deutsch Wikipedia