-
1 коллекторная пластина токоприёмника
коллекторная пластина токоприёмника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллекторная пластина токоприёмника
-
2 контактная лыжа токоприёмника
контактная лыжа токоприёмника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная лыжа токоприёмника
-
3 контактная пластина токоприёмника
контактная пластина токоприёмника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная пластина токоприёмника
-
4 прижимное давление токоприёмника
прижимное давление токоприёмника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прижимное давление токоприёмника
-
5 контактная дуга токоприёмника токоприёмник
adjrailw. Bügel, Bügelkontakt, BügelstromabnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > контактная дуга токоприёмника токоприёмник
-
6 вращающаяся цапфа роликового токоприёмника
Engineering: trolley pivotУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся цапфа роликового токоприёмника
-
7 головка роликового токоприёмника
Engineering: trolley headУниверсальный русско-английский словарь > головка роликового токоприёмника
-
8 дуга токоприёмника
Railway term: collector bowУниверсальный русско-английский словарь > дуга токоприёмника
-
9 задняя лыжа токоприёмника
Railway term: trailing bowУниверсальный русско-английский словарь > задняя лыжа токоприёмника
-
10 коллекторная пластина токоприёмника
Engineering: pantograph collectorУниверсальный русско-английский словарь > коллекторная пластина токоприёмника
-
11 контакт роликового токоприёмника
Railway term: trolley contactУниверсальный русско-английский словарь > контакт роликового токоприёмника
-
12 контактная лыжа токоприёмника
Electrical engineering: collecting pantograph shoeУниверсальный русско-английский словарь > контактная лыжа токоприёмника
-
13 контактная пластина токоприёмника
Engineering: bow contactУниверсальный русско-английский словарь > контактная пластина токоприёмника
-
14 контактная часть токоприёмника
1) Engineering: boy contact2) Railway term: bow contactУниверсальный русско-английский словарь > контактная часть токоприёмника
-
15 лыжа токоприёмника
1) Engineering: collecting shoe, pantograph slide, slide shoe2) Railway term: plough, shoe of current collector, sliding shoe, trolley arm, trolley shoeУниверсальный русско-английский словарь > лыжа токоприёмника
-
16 механизм токоприёмника
Railway term: collecting gearУниверсальный русско-английский словарь > механизм токоприёмника
-
17 направляющий башмак токоприёмника
Railway term: pantograph slipperУниверсальный русско-английский словарь > направляющий башмак токоприёмника
-
18 непрерывный контакт токоприёмника с проводом
Railway term: continuous path for bow collectorУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный контакт токоприёмника с проводом
-
19 обойма ролика токоприёмника
Railway term: harpУниверсальный русско-английский словарь > обойма ролика токоприёмника
-
20 основание роликового токоприёмника
Engineering: trolley baseУниверсальный русско-английский словарь > основание роликового токоприёмника
См. также в других словарях:
коллекторная пластина токоприёмника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pantograph collector … Справочник технического переводчика
контактная лыжа токоприёмника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN collecting pantograph shoe … Справочник технического переводчика
контактная пластина токоприёмника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bow contact … Справочник технического переводчика
прижимное давление токоприёмника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pantograph pressure … Справочник технического переводчика
Токоприёмник — (энергополучатель) тяговый электрический аппарат, предназначенный для создания электрического контакта электрооборудования подвижного состава с контактной сетью (электропроводом). Реализует контактный способ токосъёма[1] … Википедия
токоприёмник — токоприёмник, токоприёмники, токоприёмника, токоприёмников, токоприёмнику, токоприёмникам, токоприёмник, токоприёмники, токоприёмником, токоприёмниками, токоприёмнике, токоприёмниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
Рельсовый токоприёмник — предназначен для осуществления подвижной электрической связи между третьим контактным рельсом и электрическим оборудованием вагона. Рельсовые токоприёмники в основном применяются на метрополитенах. Существуют три вида рельсовых токоприёмников:… … Википедия
Дуговой токоприёмник — Для термина «Бугель» см. другие значения. Трамвай РВЗ 6 с дуговым токоприёмником, Хабаровск, фото 2006 года Дуговой токоприёмник … Википедия
Пантограф (токоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пантограф. Пантограф (токоприёмник типа пантограф, пантографный токоприемник) токоприёмник с подъемным механизмом в виде шарнирного многозвенника, обеспечивающим вертикальное перемещение… … Википедия
Бугельный токоприёмник — Трамвай РВЗ 6 с бугелем, Хабаровск, фото 2006 года Бугель (от нем. Bügel) тип токоприёмника рельсового транспорта, наиболее часто применявшийся в трамваях. Изобретён … Википедия
Штанга (токоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штанга. Штанги троллейбуса … Википедия