-
1 Umwandlung
(f)превращениеперевод (из одной системы счисления в другую) -
2 Umwandlung
f преобразование, превращение; Fin. конверсия -
3 Dezimal-Dual-Umwandlung
(f)переход от десятичной системы счисления к двоичнойНемецко-русский математический словарь > Dezimal-Dual-Umwandlung
-
4 превращение примесей в атмосфере
превращение примесей в атмосфере
превращение примесей
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. Превращение примесей в атмосфере
Превращение примесей
D. Umwandlung der Beimengungen
E. Transformation of pollutants
F. Transformation des polluants
Процесс, при котором примеси в атмосфере подвергаются физическим и химическим изменениям под влиянием природных и антропогенных факторов, а также в результате взаимодействия между собой
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > превращение примесей в атмосфере
-
5 изотермическое превращение
Umwandlung bei gleichbleibender Temperatur, isothermische UmwandlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > изотермическое превращение
-
6 превращение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > превращение
-
7 трансформация
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трансформация
-
8 превращение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > превращение
-
9 трансформация
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трансформация
-
10 превращение второго порядка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > превращение второго порядка
-
11 превращение замещающих групп
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > превращение замещающих групп
-
12 преобразование
- преобразование товаров, предназначенных для передачи в свободное обращение
- преобразование товаров, предназначенных для перевода в свободное обращениеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преобразование
-
13 преобразование под таможенным контролем
Umwandlung f unter zollamtlicher ÜberwachungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преобразование под таможенным контролем
-
14 преобразователь частоты лазерного излучения
Umwandlung f der LaserstrahlungsfrequenzРусско-немецкий словарь по электронике > преобразователь частоты лазерного излучения
-
15 метаморфоза
-
16 превращение
превращение Konversion f; Konvertierung f; Metamorphose f; Reproduktion f; Transformation f; Transmutation f; выч. Umbau m; Umformen n; Umformung f; Umlagerung f; Umsatz m; хим. Umsetzung f; Umwandlung f; Verwandlung f; Überführung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > превращение
-
17 изотермическое превращение
изотермическое превращение с. isotherme Umwandlung f; мет. isothermische Umwandlung f; ohne Temperaturänderung verlaufende Umwandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изотермическое превращение
-
18 преобразование
преобразование с. мат. Abbildung f; маш. Druckumformen n; Konversion f; выч. Konvertierung f; Transfiguration f; мат. Transformation f; Transformierung f; выч. Umbau m; Umbildung f; Umformen n; Umformung f; Umgestaltung f; Umrechnung f; эл. Umrichten n; свз. Umsetzung f; выч. эл. Umwandlung f; Verwandlung f; Veränderung f; Wandlung f; Überführung f; выч. Übersetzung fпреобразование с. (напр., данных, частоты) Transponieren fпреобразование с. данных Datenkonvertierung f; Datenumbildung f; Datenumsetzung f; выч. Datenumwandlung fпреобразование с. из двоичной системы в десятичную Binär-Dezimalkonvertierung f; Binär-Dezimalumsetzung fпреобразование с. кода Kodetransformation f; Kodeumschaltung f; Kodeumsetzung f; Kodeumwandlung f; выч. Kodewandlung f; Kodeübersetzung fпреобразование с. Лапласа мат. Laplace-Transformation f; мат. Laplace-Umwandlung f; мат. Laplacesche Transformation fпреобразование с. обратными радиусами-векторами Inversion f; мат. Transformation f durch reziproke Radienпреобразование с. подобия мат. Ähnlichkeitsabbildung f; мат. Ähnlichkeitstransformation f; äquiforme Transformation fпреобразование с. частоты Frequenztransformation f; Frequenztranslation f; Frequenzumformung f; Frequenzumsetzung f; Frequenzwandlung fпреобразование с. энергии Energietransformation f; Energieumformung f; Energieumsatz m; Energieumwandlung f; Energiewandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > преобразование
-
19 акционирование
акциони́ровани|е<-я>ср Umwandlung staatlicher Betriebe in Aktiengesellschaften* * *n -
20 аналого-цифровое преобразование
abbr1) Av. AnalogDigital-Umsetzung2) eng. Analog-Digital-Umsetzung, Analog-Digital-Wandlung3) electr. A/D-Umsetzung4) IT. AD-Umwandlung, Analog-Digital-Umwandlung5) microel. AD-UmsetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > аналого-цифровое преобразование
См. также в других словарях:
Umwandlung — der Gesteine und Minerale begreift die natürlichen chemischen und mechanischen Veränderungen derselben in sich. Soweit diese unter dem Einflusse der sogenannten Atmosphärilien (Regen, Schnee, fließendes Wasser, Wind, Wärmeunterschiede u.a.) vor… … Lexikon der gesamten Technik
Umwandlung — steht für: Umwandlungsrecht, Änderung einer Rechtsform im Gesellschaftsrecht Umwandlung (Schach), beim Schachspiel die Verwandlung eines Bauern beim Erreichen der gegnerischen Grundreihe in eine andere Figur Siehe auch: Transformation … Deutsch Wikipedia
Umwandlung — Umwandlung,die:Transformation+Transmutation Umwandlung→Wandel … Das Wörterbuch der Synonyme
Umwandlung — ↑Metabolismus, ↑Metamorphose, ↑Transformation … Das große Fremdwörterbuch
Umwandlung (von Stoffen) im Organismus — Umwandlung (f) (von Stoffen) im Organismus eng biotransformation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Umwandlung (von Stoffen) im Organismus — Umwandlung (f) (von Stoffen) im Organismus eng biotransformation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Umwandlung — I. Handelsrecht:1. Begriff: U. ist die Veränderung der Rechtsform eines Unternehmens ohne Liquidation im Wege der ⇡ Gesamtrechtsnachfolge. Mögliche Gründe: Änderungen der Steuergesetze, Einführung von Publizitäts und Prüfungspflichten,… … Lexikon der Economics
Umwandlung (Recht) — Der Rechtsbegriff der Umwandlung beschreibt im Gesellschaftsrecht die Umwandlung der Rechtsform eines Rechtsträgers (beispielsweise einer OHG, KG, AG, GmbH). Dies kann durch Spaltung, Verschmelzung (Fusion), Vermögensübertragung oder schlicht… … Deutsch Wikipedia
Umwandlung (Schach) — Eine Umwandlung im Schach erfolgt, wenn ein Bauer die gegnerische Grundreihe erreicht. Der Bauer ist sofort, als Bestandteil dieses Zuges, durch eine Dame, einen Turm, einen Läufer oder einen Springer gleicher Farbe zu ersetzen, wobei die… … Deutsch Wikipedia
Umwandlung — Gestaltswandel; Wandlung; Transformation; Verwandlung; Metamorphose (fachsprachlich); Umgestaltung; Verwandlungsprozess; Metabolismus; Veränderung; Überführung; … Universal-Lexikon
Umwandlung — rankinis perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hand switching vok. Handumschaltung, f; Umwandlung, f rus. ручное переключение, n pranc. commutation manuelle, f … Automatikos terminų žodynas
