-
1 водяной насос
Kühlwasserpumpe f, Wasserpumpe f, Kühlstoffpumpe f, Kühlwasser(lauf)pumpe f -
2 водяной насос
Kühlwasserpumpe, WasserpumpeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водяной насос
-
3 водяной насос
Kühlwasserpumpe, WasserpumpeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водяной насос
-
4 насос для подачи охлаждающей воды
n1) Av. Kühlwasserpumpe2) construct. Kühlwasserförderpumpe3) auto. Kühlwasserlaufpumpe4) mining. Kühlwasserpumpe (напр., в бак компрессорной установки)Универсальный русско-немецкий словарь > насос для подачи охлаждающей воды
-
5 насос охлаждающей воды
Универсальный русско-немецкий словарь > насос охлаждающей воды
-
6 водяной насос
adj1) auto. Kühlmittelpumpe (системы жидкостного охлаждения), Kühlpumpe (системы жидкостного охлаждения), Kühlstoffpumpe (системы жидкостного охлаждения), Kühlwasserpumpe (системы жидкостного охлаждения)2) oil. Söffelpumpe, Wasserknecht3) hydraul. (нагнетательный) Druckwasserpumpe4) aerodyn. Wasserpumpe5) nav. Wasserpumpe (помпа) -
7 водяной насос системы охлаждения
adjeng. KühlwasserpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > водяной насос системы охлаждения
-
8 насос для охлаждающей воды
nauto. KühlwasserpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос для охлаждающей воды
-
9 циркуляционный насос
adj1) gener. Kreislaufpumpe2) eng. Umwälzer, Kreispumpe, Umlaufpumpe, Umwälzpumpe3) construct. Betriebspumpe, Umlaufbeschleuniger4) auto. Umlaufwerkpumpe5) food.ind. Rundpumpe6) cool. Umpumpe7) nucl.phys. Rückführpumpe8) aerodyn. Vorlaufpumpe, Zirkulationspumpe9) shipb. Kühlwasserpumpe10) cinema.equip. Umwälzpumpe (проявочной машины)11) water.suppl. UmwelzpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный насос
-
10 насос для подачи охлаждающей воды
(например, в бак компрессорной установки)Kühlwasserpumpe fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > насос для подачи охлаждающей воды
-
11 водяной насос
( системы охлаждения ДВС) Kühlwasserpumpe авто, Wasserpumpe -
12 водяной насос
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водяной насос
-
13 насос
насос м. двойного действия Duplexpumpe f; Zwillingspumpe f; doppeltwirkende Pumpe f; zweifachwirkende Pumpe fнасос м. двойного действия с неподвижными пластинами doppeltwirkende Einzellenpumpe f mit im Gehäuse angeordneten Schiebernнасос м. с наклонным блоком цилиндров Axialkolbenpumpe f mit geneigtem Zylinderblock; Axialkolbenpumpe f mit zur Zylinderkörperachse geneigten Kolbenzylindernнасос м. с радиальным расположением поршеньков Kolbenzellenpumpe f radialer Bauart; Radialkolbenpumpe fнасос м. с регулированием подачи при помощи плунжера-золотника Einspritzpumpe f mit Steuerkantenregelung
См. также в других словарях:
Kühlwasserpumpe — Kühlmittelpumpen sind häufig Bestandteil einer Flüssigkeitskühlung und sorgen für den zwangsweisen Durchsatz des Kühlmittels in technischen Systemen mit hoher Abwärme wie Motoren, Bremsen, Kühlaggregaten, Computern, Kernreaktoren und vielen… … Deutsch Wikipedia
Hauptmaschine — Schiffsdiesel im Tanker „Algarve“ andere Seite Ein Schiffsdieselmotor ist in der Regel ein großer Dieselmotor, der namentlich als Haupt oder Hilfsmotor auf einem Schiff dient … Deutsch Wikipedia
Hilfsdiesel — Schiffsdiesel im Tanker „Algarve“ andere Seite Ein Schiffsdieselmotor ist in der Regel ein großer Dieselmotor, der namentlich als Haupt oder Hilfsmotor auf einem Schiff dient … Deutsch Wikipedia
Keilrippenriemen — zwei parallel laufende Keilriemen, schematisch Keilriemen sind Treibriemen von Riementrieben, die einen trapezförmigen Querschnitt besitzen. Die Reibung in einer keilförmigen Rille ist wesentlich höher als bei einer flachen Auflage. Diesen… … Deutsch Wikipedia
Schiffsdiesel — im Tanker „Algarve“ andere Seite Ein Schiffsdieselmotor ist in der Regel ein großer Dieselmotor, der namentlich als Haupt oder Hilfsmotor auf einem Schiff dien … Deutsch Wikipedia
Schiffsdieselmotor — Zylinderkopf eines 7 Zylinder Zweitaktmotors von MAN B W (VLCC Algarve) … Deutsch Wikipedia
Kälteerzeugungsmaschinen — (hierzu die gleichnamigen Tafeln I u. II), Vorrichtungen zur Abkühlung von festen, flüssigen oder gasförmigen Körpern. Kälteerzeugung kann stattfinden: 1) durch Strahlung und Leitung, 2) durch Volumenvergrößerung (Expansion) ohne Änderung des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftpumpe [2] — Luftpumpe für Schiffsmaschinen. Die Luftpumpen der Schiffskolbenmaschinen werden stehend angeordnet und bei kleinen Schiffen meist von der Hauptmaschine mittels Schwingehebel angetrieben. Für größere Maschinenanlagen wird die ganze… … Lexikon der gesamten Technik
Dampfeisbrecher Stettin — Eisbrecher Schiffsdaten Name: STETTIN Kiellegung: 31. August 1932 Stapellauf (Schiffstaufe): 7. Sept … Deutsch Wikipedia
Eigenbedarf (Kraftwerk) — In Kraftwerken aller Art haben die internen Aggregate einen Energiebedarf, den das Kraftwerk zunächst selbst bereitstellen muss. Dieser so genannte Eigenbedarf nimmt von der Klemmenleistung des Generators (= Bruttoleistung) einige Prozent in… … Deutsch Wikipedia
Freikolbenmaschine — Die Freikolbenmaschine kombiniert eine Wärmekraftmaschine mit innerer oder äußerer Verbrennung und eine Arbeitsmaschine (Pumpe, Verdichter, Generator). Charakteristisch ist die direkte, triebwerklose Übertragung der zyklischen Bewegung des… … Deutsch Wikipedia