-
1 деревянная масса
-
2 древесина
f Holz n; Nutzholz n* * *древеси́на f Holz n; Nutzholz n* * *древеси́н|а<-ы>ж Holz ntгнила́я древеси́на morsches Holz ntмя́гкая древеси́на Weichholz ntпрессо́ванная древеси́на Pressholz ntтвёрдая древеси́на Hartholz nt* * *n1) gener. Holz, Holzstoff, Bindholz2) eng. Holzsubstanz3) construct. Bauholz, Holzmasse4) textile. geschältes5) wood. Füllholz -
3 древесная масса
adj1) gener. Holzschliff, Holzstoff2) eng. Holzbrei, Holzmasse3) chem. Holzzeug, Schleifstoff4) construct. Holzsubstanz5) forestr. Schleifmasse6) paper.ind. Schliff7) wood. Anschliff, Ganzstoff, (волокнистая) Holzmasse, (волокнистая) Holzpulpe, Holzschleifmehl, Quetschholz (сырьё для изготовления бумаги) -
4 древесная масса целлюлозы
adjtextile. Holzstoff, HolzsubstanzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесная масса целлюлозы
-
5 древесная массаж
adjwood. Holzbrei, Holzstoff -
6 древесное вещество
adjeng. Holzstoff, Holzsubstanz -
7 древесный материал
-
8 костра
n1) gener. Bärte, Bärtel, Hanfschäbe (конопли), Werg2) eng. Schäbe3) textile. Achel, Ahne, Holzstoff, Holzsubstanz, Häcksel, Lignin, Spreu4) paper.ind. Holzschäbe5) wood. Schabe -
9 лигнин
-
10 целлюлоза
n1) gener. Holzstoff, Zellstoff, Zellulose3) road.wrk. Holzzellstoff4) forestr. Papiermasse5) textile. Holzcellulose, Zellfaserstoff6) wood. Zellstoff (технический продукт), Zellulose (нативная) -
11 древесная масса
Holzmasse, Holzschliff, Holzstoff, Schliff, SchleifmasseРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > древесная масса
-
12 древесная масса
Holzschliff, (полуфабрикат в производстве бумаги, картона) Holzstoff, Holzbrei, Holzmasse бум. -
13 древесная масса
fHolzschliff m; mechanischer Holzstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесная масса
-
14 масса древесная
Holzschliff m, Holzstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > масса древесная
-
15 масса древесная, механическая
Holzschliff m, Holzstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > масса древесная, механическая
-
16 механическая целлюлоза
fHolzschliff m; mechanischer Holzstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > механическая целлюлоза
-
17 термомеханическая целлюлоза
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > термомеханическая целлюлоза
-
18 химическая термо-механическая целлюлоза
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > химическая термо-механическая целлюлоза
-
19 деревянная масса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > деревянная масса
-
20 древесная масса
древесная масса ж. Holzbrei m; Holzmasse f; бум. Holzschliff m; Holzstoff m; Schleifmasse f; бум. Schliff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > древесная масса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Holzstoff — Holzstoff, Fasermasse, die in großer Menge in der Papierfabrikation als Ersatz der Lumpenfasern sowie als Holzmasse zur Anfertigung von Papiermaché, künstlichem Holz (s. Plastische Massen) etc., neuerdings auch in der Chirurgie Verwendung findet… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holzstoff [2] — Holzstoff, im weitesten Sinne alle Fasern, welche aus dem gewachsenen Holze zu erzielen sind. Hierher gehören: 1. Der mechanisch nur durch Schleifen des gewachsenen, entrindeten und entknorrten Holzes erzielte, am treffendsten als Holzschliff… … Lexikon der gesamten Technik
Holzstoff — Holzstoff, so v.w. Cellulose … Pierer's Universal-Lexikon
Holzstoff [1] — Holzstoff, eine in der Papierfabrikation als Surrogat für Hadern verwendete aus zerfasertem Holze bestehende Masse; s. Holzzeug. Kraft … Lexikon der gesamten Technik
Holzstoff — Holzstoff, Holzschliff, die aus Holz durch Schleifen gewonnenen kleinen Fasern, die bes. als Ersatz der Hadern in der Papierfabrikation verwendet werden. Der Erfinder der Holzschleiferei ist Friedr. Gottl. Keller. – H. ist auch s.v.w. Zellulose… … Kleines Konversations-Lexikon
Holzstoff — Holzstoff, Papierherstellung: der Holzschliff. * * * Họlz|stoff, der: a) Holzschliff; b) Lignin … Universal-Lexikon
Holzstoff — ↑Lignin … Das große Fremdwörterbuch
Holzstoff — Holzschleifer im Industriemuseum „Alte Dombach“ in Bergisch Gladbach Als Holzstoff wird der Rohstoff bezeichnet, der für die Herstellung bestimmter Papiersorten verwendet wird. Er wird aus Holz gewonnen und enthält, anders als Zellstoff für… … Deutsch Wikipedia
Holzstoff — ligninas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Amorfinis polimeras, esantis augaluose ir lemiantis augalinių pluoštų sumedėjimą, standumą. atitikmenys: angl. lignin vok. Holzstoff, m; Lignin, n; Zellstoff, m rus. лигнин, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Holzstoff — ligninas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Higroskopinė celiuliozinė tvarstomoji medžiaga. atitikmenys: angl. lignin vok. Holzstoff, m; Lignin, n; Zellstoff, m rus. лигнин, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bogen (Maß) — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia