-
1 автомобиль-самосвал с предварительным подъёмом платформы
nauto. Hochkipper, ScherenkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-самосвал с предварительным подъёмом платформы
-
2 лобовой опрокидыватель
adj1) eng. Kopfkipper (для разгрузки шахтных вагонеток), Stirnkipper (для вагонеток), Vorderkipper2) mining. Hochkipper, VorkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > лобовой опрокидыватель
-
3 подъёмный вагоноопрокидыватель
adjeng. HochkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмный вагоноопрокидыватель
-
4 подъёмный опрокидыватель
adjeng. HochkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмный опрокидыватель
-
5 самосвал с высокоотвальной платформой
neng. HochkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > самосвал с высокоотвальной платформой
-
6 автомобиль-самосвал
м.Kipper m, Selbstkipper m, Autokipper m, Fahrzeugkipper m, Kippfahrzeug n, Selbstentlader m, Dumper mперемеща́ющейся по ро́ликам надра́мника автомоби́ль-самосва́л с платфо́рмой — Abrollkipper m
- карьерный автомобиль-самосвалавтомоби́ль-самосва́л с предвари́тельным подъёмом платфо́рмы — Hochkipper m, Absetzkipper m, Scherenkipper m, Niederhubkipper m
- автомобиль-самосвал малой грузоподъёмности
- полноприводной автомобиль-самосвал
- автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой
- автомобиль-самосвал с двухсторонней разгрузкой
- автомобиль-самосвал с задней разгрузкой
- автомобиль-самосвал с ковшовой платформой
- автомобиль-самосвал с односторонней разгрузкой
- автомобиль-самосвал с передней кабиной
- автомобиль-самосвал с трёхсторонней разгрузкой -
7 подъёмный вагоноопрокидыватель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмный вагоноопрокидыватель
-
8 подъёмный опрокидыватель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмный опрокидыватель
-
9 самосвал
самосвал м. Abwurfwagen m; Kippe f; авто. Kipper m; Kippfahrzeug n; Kippwagen m; LKW-Selbstkipper m; Selbstentlader m; Selbstkipper m; kippbare Ladefläche f