-
1 кабельная лебёдка ручного действия
adjmining. HandkabelwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельная лебёдка ручного действия
-
2 ручная канатная лебёдка
adjconstruct. HandkabelwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > ручная канатная лебёдка
-
3 ручная лебёдка
adj1) eng. Handkabelwinde, Handvorschub, Handwinde2) construct. Handkurbelwinde3) wood. Handseilwinde4) nav. Krüppelwinde -
4 ручная тросовая лебёдка
adjwood. HandkabelwindeУниверсальный русско-немецкий словарь > ручная тросовая лебёдка
-
5 лебёдка
(ж)Windwerk (n); Winde (f); Seilwinde (f); Haspel (f) (m);папильонажная лебёдка (земснаряда) — Arbeitswinde (f); Schwingwinde (f);
строительная лебёдка — Bauwinde (f);
ручная лебёдка — Handaufzugswinde (f);
барабанная лебёдка — Trommelwinde (f);
буровая лебёдка — Tiefbohrwinde (f);
поднимать лебёдкой — haspeln;
трелёвочная лебёдка — Schleppwinde (f);
подъёмная лебёдка — Hubwinde (f);
ручная лебёдка — Handkabelwinde (f);
ручная монтажная лебёдка — Bauhandwinde (f); Montagehandwinde (f);
моторная лебёдка — Motorwinde (f);
-
6 ручная лебедка
Handvorschub, Handwinde, Handkabelwinde -
7 ручная лебёдка
ручная лебёдка ж. Handkabelwinde f; Handkurbelwinde f; Handvorschub m; Handwinde f; Kurbelwinde fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручная лебёдка