-
1 ветка
f (33; ток) Zweig m; Reis n; Esb. Nebenstrecke* * *ве́тка f (- ток) Zweig m; Reis n; ESB Nebenstrecke* * *ве́тк|а<-и>ж1. (де́рева) kleiner Zweig m3. перен (ответвле́ние) Abzweigung f* * *n1) gener. Ast, Nebenbahn, Nebenlinie, Strang, Zweig2) milit. Gleisstrang3) construct. Gleisanschluss4) railw. Abzweigung, Anschlußbahn, Ausläufer, Gleisanschluß, Nebenstrecke, Zweiggleis, Anschlußgleis, Zweigbahn5) ling. Reis6) low.germ. Tilg7) nav. Strang (трубопровода)8) shipb. Anschlussgeleise -
2 железнодорожная ветка
adj1) milit. Nebenbahn, Zweigbahn2) eng. Bahnabzweigung, Bahnzweig3) construct. Bahnanschluß, Gleisanschluss4) railw. EisenbahnanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная ветка
-
3 примыкание пути
См. также в других словарях:
Gleisanschluss — Stillgelegter Gleisanschluss der Alfing Kessler Werke in Aalen Anschlusswei … Deutsch Wikipedia
Gleisanschluss — Gleis|an|schluss 〈m. 1u〉 Verbindung von einem Gleis zum andern * * * Gleis|an|schluss, der: Gleis, auf dem die [Haupt]eisenbahnlinie erreicht werden kann. * * * Gleis|an|schluss, der: Gleise, auf denen die [Haupt]eisenbahnlinie erreicht werden… … Universal-Lexikon
Gleisanschluss — Gleis|an|schluss … Die deutsche Rechtschreibung
Gleisanschluß — Gleisanschluss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Gleisanschluß — Gleisanschluss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Anschlussbahn — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Anschlussgleis — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Anschlussstelle (Bahn) — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Anschlußgleis — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Anschlußstelle (Bahn) — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia
Ausweichanschlussstelle — Gleisanschluss Alfing Anschlussweiche einer Ausweichanschlussstelle mit Schutzweiche und Außenschlüsselsperre Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur … Deutsch Wikipedia