-
1 Gießerei
Gießerei f =, -en1. лите́йная, лите́йный цех;2. лите́йное произво́дство;3. (уст. полигр.) словоли́тня, (полигр.) шрифтоотли́вочная мастерска́я -
2 Gießerei
-
3 Gießerei
f1) литейная; литейный цех; литейное отделение2) литейное производство; литьё -
4 Gießerei
сущ.1) общ. литейная, (тк.sg) литейное производство, литейный цех, словолитня2) тех. литьё3) полигр. шрифтолитейный завод4) свар. литейное отделение, участок разливки5) судостр. литейное дело, литейный завод -
5 Gießerei
f <-, -en>1) литейный цех; литейная2) тк sg литейное производство3) полигр шрифтолитейный завод -
6 Gießerei
f литейная ж.; литейное отделение с.; литейное производство с.; литейный цех м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gießerei
-
7 Gießerei
-
8 Gießerei
Gießeréi f =, -en1. лите́йный цех; лите́йная2. тк. sg лите́йное произво́дство3. полигр. шрифтолите́йный заво́д -
9 Gießerei
(f)литейный цех, литейнаяDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gießerei
-
10 Gießerei
Gieße'rei f odlewnia -
11 Gießerei
f =, -enлитейный цех, литейнаяСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Gießerei
-
12 Gießerei-Arbeitsschutzschuh
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gießerei-Arbeitsschutzschuh
-
13 Gießerei(roh)eisen
nчугун литейныйDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Gießerei(roh)eisen
-
14 литейный
-
15 цех
мпрокатный цех — Walzwerk n, Walzabteilung fлитейный цех — Gießerei f2) ист. Zunft f (умл.); Innung f -
16 литейный
-
17 цех
-
18 чугунолитейный
чугунолитейный завод Eisen|gießerei f c -
19 литейный цех литейная
-
20 Gießhütte
fсм. Gießerei 1)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gießerei — (Gießkunst). Die Formgebung von Körpern durch Einfüllen flüssiger oder flüssig gemachter Stoffe in Hohlräume von entsprechender Gestalt und das Erstarrenlassen in diesen bezeichnet man mit Gießerei oder Gießkunst.[529] Die einzelnen Zweige der… … Lexikon der gesamten Technik
Gießerei — (hierzu die Tafel »Gießerei« mit Text), Formgebung gewisser Materialien, die im flüssigen Zustand in Formen (Gußformen) gegossen und darin fest werden, liefert Gußstücke (Gußware). Man unterscheidet Eisen , Bronze , Messing , Zink , Zinn , Blei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gießerei — Gießerei, 1) wo gegossen wird; 2) so v.w. Gießhütte; 3) so v.w. Ließhaus … Pierer's Universal-Lexikon
Gießerei — Gießerei, Verfahren zur Formgebung der Körper, bei welchem man das Material in flüssigem Zustande in Formen (s. Gußformen) bringt, in welchen es erstarrt; auch das Gebäude oder die Werkstatt, wo das Gießen stattfindet … Kleines Konversations-Lexikon
Gießerei — Eine Schmelzkesselanlage besteht (Fig. 1) aus einem guß oder schmiedeeisernen Kessel A, der mit dem Rande aa auf dem Mauerwerk und mit dem Rande c auf einem vorspringenden Kranz über dem Feuerraum B ruht. 1. Schmelzkesselanlage. Durchschnitt. Von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gießerei — Die Artikel Gießen (Verfahren) und Formguss überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
Gießerei — Gie|ße|rei 〈f. 18〉 I 〈unz.〉 Herstellung metall. Gegenstände durch Formen u. Erhärten des geschmolzenen Metalls in Gussformen II 〈zählb.〉 Werkstatt od. Fabrik, in der Metall gegossen wird (EisenGießerei) [→ Gießhütte] * * * Gie|ße|rei, die; , en:… … Universal-Lexikon
Gießerei — die Gießerei, en (Aufbaustufe) Betrieb, in dem Metall gegossen wird Beispiel: Die Gießerei versorgt den lokalen Markt mit Aluminiumprodukten … Extremes Deutsch
Gießerei — gießen: Das gemeingerm. Verb mhd. giez̧en, ahd. gioz̧an, got. giutan, aengl. gēotan, schwed. gjuta ist eng verwandt mit der Sippe von lat. fundere (fudi, fusum) »gießen; schmelzen; schütten« (s. die Fremdwortgruppe um ↑ Fusion) und gehört mit… … Das Herkunftswörterbuch
Gießerei — Gie·ße·rei die; , en; ein Betrieb, in dem aus flüssigem Metall Gegenstände hergestellt (gegossen (4) ) werden || K : Gießereiarbeiter, Gießereibetrieb … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gießerei — Gie|ße|rei … Die deutsche Rechtschreibung