-
1 отход газа
Gasabgang mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отход газа
-
2 отход газа
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отход газа
-
3 отвод газа
Gasabgang, GasabzugРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отвод газа
-
4 выход газа
n1) gener. Gasausbeute2) eng. Gasanfall, Gasaustritt3) construct. Gasanfall (напр. в метантенке)4) oil. Gasabgang, Gasausbringen -
5 газоотвод
n1) gener. Gasabführung2) eng. Gasableitung3) construct. Gasableitungsrohr4) artil. Gasentnahme5) polygr. Dunstabzug6) electr. Gasabzug7) oil. Abgasfuchs, Abgaskanal, Abgasleitung8) atom. Gasabgang9) shipb. Abfackelleitung (у газовоза) -
6 газоотводящая труба
adjoil. Gasabgang (сепаратора), Gasaustritt (сепаратора) -
7 отвод газа
n1) gener. Gasabführung, Gasableitung2) eng. Gasabzug3) auto. Entgasung4) oil. Gasaustritt5) atom. Gasabgang -
8 отход газа
nmining. Gasabgang -
9 отхождение газов
nmed. Gasabgang, Windabgang
См. также в других словарях:
Falscher Freund (Begriffsklärung) — Falscher Freund bezeichnet: eine Übersetzungsschwierigkeit beim Übersetzen in eine andere Sprache, siehe falscher Freund in der Medizin einen peranalen Gasabgang (Furz), bei dem infolge eines schlaffen Schließmuskels unwillkürlich auch Stuhl… … Deutsch Wikipedia
Retortenöfen — Retortenöfen, in der Leuchtgasindustrie verwendete Ofenanlagen, in denen die Rohmaterialien entgalt werden. Jeder Ofen besteht aus einem aus feuerfesten Schamottesteinen erbauten, von gewöhnlichen Ziegelsteinen umschlossenen Gewölbe, der… … Lexikon der gesamten Technik