-
1 Funker
Funker m -s, = ради́ст; опера́тор радиоста́нции; воен. тж. рядово́й войск свя́зи; Funker vom Dienst дежу́рный ради́ст -
2 Funker
m -s, =Funker vom Dienst — дежурный радист -
3 Funker
ḿрадист; радиооператор; рядовой войск связи- Funker, diensthabender дежурный радист; ( морское дело) вахтенный радист
-
4 Funker
(m)радист; радиооператор; рядовой войск связиFunker, diensthabender — дежурный радист; мор. вахтенный радист
-
5 Funker
Funker m radiooperator -
6 Funker
сущ.2) мор. радист3) воен. оператор радиостанции, радиооператор, рядовой войск связи4) ВМФ. акустик5) судостр. радиотелеграфист -
7 Funker
m -
8 Funker
акустикрадист -
9 Funker
авиа. радист авиа. оператор радиостанции -
10 Funker
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/wiki/Fernmeldetruppe"]Fernmeldetruppe[/url], mрядовой, первичное воинское звание в войсках связи → Soldat, Mannschaften -
11 Funker
-
12 Funker
m радист м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Funker
-
13 Funker
ради́ст -
14 Funker
Fúnker m -s, = воен., мор.ради́ст -
15 Funker
радиооператор -
16 Funker
m -s, = -
17 Funker vom Dienst
сущ.общ. дежурный радист -
18 diensthabender Funker
Универсальный немецко-русский словарь > diensthabender Funker
-
19 Fahrer-Funker
ḿводитель-радист -
20 Fahrer-Funker
(m)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Funker — bezeichnet einen CB Funker (Citizens Band) Jedermannfunk einen staatlich geprüften Funkamateur auf einem Seeschiff ein fachlich ausgebildetes Mitglied der Schiffsbesatzung, das den Seefunkverkehr abwickelt auch in nicht maritimen Bereichen eine… … Deutsch Wikipedia
funker — (izg. fȁnker) m DEFINICIJA onaj koji svira ili pjeva fank ETIMOLOGIJA vidi funk … Hrvatski jezični portal
Funker — der Funker, (Aufbaustufe) jmd., der berufsmäßig den Funkverkehr abwickelt Beispiele: Zur Besatzung eines Schiffes gehört immer ein Funker. Der Funker sitzt mit seinen Kopfhörern vor dem Empfangsgerät … Extremes Deutsch
Funker — Fun|ker [ fʊŋkɐ], der; s, , Fun|ke|rin [ fʊŋkərɪn], die; , nen: Person, die für die drahtlose Nachrichtenübermittlung im militärischen oder zivilen Bereich (besonders in der Seeschifffahrt) ausgebildet ist: dem Funker gelang es noch, einen Notruf … Universal-Lexikon
Funker — war fruher auf großeren Schiffen vorgeschrieben, heute durch die moderne Datenubertragungstechnik wird der Funker nicht mehr benotigt. Die Aufgaben ubernimmt jetzt ein nautischer Offizier mit einem Seefunksprechzeugnis … Maritimes Wörterbuch
Funker — Funke‹n›: Das westgerm. Substantiv mhd. (mitteld.) vunke, ahd. funcho, niederl. vonk, mengl. vonke ist aus den mit n gebildeten Formen des idg. Stammes von ↑ Feuer abgeleitet. Das auslautende n der nhd. Nominativform stammt aus den obliquen… … Das Herkunftswörterbuch
Funker Vogt — sind ein Musikprojekt aus Hameln und gehören innerhalb des Elektro Genres national zu den wichtigsten Vertretern. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung Geschichte 2 Stil 3 Diskografie 3.1 … Deutsch Wikipedia
Funker Vogt — Жанр Электро индастриал Годы c 1995 года по настоящее время Страна … Википедия
Funker Vogt — Origen Hameln, Lower Saxony, Germany Género(s) Electro industrial Aggrotech Futurepop Período de actividad 1995–presente … Wikipedia Español
Funker Vogt — Infobox musical artist Name = Funker Vogt Background = group or band Img capt = Funker Vogt Logo Origin = Hameln, Lower Saxony, Germany Genre = Aggrotech Futurepop Electro industrial Years active = 1995 present Label = Metropolis Associated acts … Wikipedia
Funker Vogt — Pour les articles homonymes, voir Vogt. Funker Vogt est un groupe d EBM allemand, fondé en 1995. Le nom du groupe peut se traduire par « opérateur radio Vogt » et vient d un ami du groupe qui exerçait cette fonction dans l armée… … Wikipédia en Français