-
1 атмосферная сушка
adj1) forestr. Freilufttrocknung2) wood. Außenlufttrocknung, Freilufttrocknung (древесины), Lufttrocknung, Trocknung an der Luft, natürliche Trocknung -
2 атмосферная сушка с вентилированием
adjforestr. Freilufttrocknung mit LüftungУниверсальный русско-немецкий словарь > атмосферная сушка с вентилированием
-
3 атмосферная сушка с вентиляцией
Универсальный русско-немецкий словарь > атмосферная сушка с вентиляцией
-
4 атмосферная сушка с продувкой
Универсальный русско-немецкий словарь > атмосферная сушка с продувкой
-
5 воздушная сушка
adj1) eng. Lufttrocknen2) chem. Luftrocknen, Luftstromtrockenmaschine, Lufttrockenanlage, Lufttrockenapparat, Lufttrockengerät, Lufttrockenmaschine3) construct. Freilufttrocknung4) polygr. Lufttrocken5) textile. Bodentrockung, Heißlufttrocknung, Kammertrocknung, Lufttrocknung (о шкуре), Mansardentrocknung, Trocknen an der Luft6) electr. Lufttrocknung7) food.ind. Luftdarre, Lufttrocknung (напр., сахара), Lüftungstrocknung (напр., сахара), Trocknung in der Luft8) silic. atmosphärische Trocknung -
6 естественная сушка
adj1) eng. Naturtrocknung2) construct. Lufttrocknen, Lufttrocknung3) mining. Windtrocknung4) leath. Luftrocknung5) food.ind. Trocknung im Freien, Trocknungan der Luft, natürliche Trocknung6) silic. Freilufttrocknung, Frischlufttrocknung, Schuppentrocknung (кирпича-сырца в сарае), atmosphärische Trocknung, natürliches Trocknen -
7 интенсифицированная атмосферная сушка
vУниверсальный русско-немецкий словарь > интенсифицированная атмосферная сушка
-
8 сушка атмосферным воздухом
nsilic. FreilufttrocknungУниверсальный русско-немецкий словарь > сушка атмосферным воздухом
-
9 сушка на открытом воздухе
n1) construct. Freilufttrocknung2) mining. Windtrocknung3) forestr. Lufttrocknung4) textile. Trocknen an der Luft5) wood. AußenlufttrocknungУниверсальный русско-немецкий словарь > сушка на открытом воздухе
-
10 ускоренная атмосферная сушка
adjwood. beschleunigte Freilufttrocknung (напр. вибрационная, с продувкой и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > ускоренная атмосферная сушка
-
11 атмосферная сушка
( пиломатериалов) Freilufttrocknung -
12 атмосферная сушка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферная сушка
-
13 естественная сушка
естественная сушка ж. Freilufttrocknung f; Naturtrocknung f; natürliche Trocknung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > естественная сушка
См. также в других словарях:
Holztrocknung — Als Holztrocknung bezeichnet man Verfahren zum Entzug von Feuchte aus Holz. Inhaltsverzeichnis 1 Ziel 2 Verfahren 2.1 Konvektionstrocknung 2.1.1 Freilufttrocknung … Deutsch Wikipedia
Trocknung — Trọck|nung: svw. ↑ Trocknen. * * * Trọck|nung, die; , en: das ↑ Trocknen (1, 2 a, c). * * * Trocknung, Trocknen, in der Lebensmitteltechnik Dörren, Abtrennen von anhaftender … Universal-Lexikon
Holztrocknung — Holztrocknung, bei gestapeltem Schnittholz vorwiegend als Zuluft und Ablufttrocknung in Trocknungskammern bei 45 100 ºC (Normaltemperatur) durchgeführtes Verfahren. Zur Hochtemperaturtrocknung dient feuchte Luft von 100 bis 140 ºC, zur… … Universal-Lexikon
