-
1 Internationaler Verband fьr hydraulische Forschungen
Универсальный русско-немецкий словарь > Internationaler Verband fьr hydraulische Forschungen
-
2 Internationaler Verband für hydraulische Forschungen
prepos.abbr. IVHFУниверсальный русско-немецкий словарь > Internationaler Verband für hydraulische Forschungen
-
3 гидротехнические изыскания
гидротехнические изыскания
Изыскания для получения исходных материалов, необходимых для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, а также борьбы с вредным воздействием вод.
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехнические изыскания
Изыскания, выполняемые с целью получения исходных материалов для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, реконструкции действующих гидротехнических сооружений, борьбы с вредным действием вод.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидротехнические изыскания
-
4 аэродинамические исследования
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамические исследования
-
5 в этой книге нашли своё отражение результаты многолетних исследований
Универсальный русско-немецкий словарь > в этой книге нашли своё отражение результаты многолетних исследований
-
6 изучение гуманитарных наук
ngener. humanistische ForschungenУниверсальный русско-немецкий словарь > изучение гуманитарных наук
-
7 изыскания
n1) gener. Vorarbeiten2) construct. Untersuchung3) law. Ermittlungen, Forschungen, Studien, Untersuchungen4) mining. Exploration5) patents. (научное) Forschung6) nucl.phys. Prospektion -
8 исследования
n1) gener. (pl) Studium2) geol. Untersuchungen (ñì. Untersuchung)3) law. Forschungsarbeiten, Untersuchungen, Untersuchungsarbeiten4) astr. Forschung, Untersuchung5) patents. (научное)(научные) Forschung6) shipb. Forschungen -
9 исследования в области ядерной физики
n1) gener. kernphysikalische Forschungen2) eng. Kernforschung3) atom. kernphysikalische ForschungУниверсальный русско-немецкий словарь > исследования в области ядерной физики
-
10 космический аппарат
adj1) gener. Raumfahrzeug, Raumflugkörper2) Av. Kosmosflugzeug, Körper, Raumfahrtflugzeug, Raumfahrtgerät, Raumfahrtkörper, Raumfahrtvehikel, Raumflieger, Raumflugaggregat, Raumfluggerät, Raumflugschiff, Raumflugzeug, Raumgerät, Raumkörper, Raumschiff, Weltkörper, Weltraumfluggerät, Weltraumkörper, Weltraumobjekt, Weltraumschiff, astronautische Rakete, astronautischer Flugkörper, kosmischer Körper3) eng. kosmischer Apparat (für Forschungen im Kosmos), kosmisches Gerät4) astr. Raumsonde -
11 океанографические исследования
adjshipb. ozeanografische ForschungenУниверсальный русско-немецкий словарь > океанографические исследования
-
12 он продолжил свои исследования на широкой основе
Универсальный русско-немецкий словарь > он продолжил свои исследования на широкой основе
-
13 плодотворные исследования
adjgener. ergebnisreiche ForschungenУниверсальный русско-немецкий словарь > плодотворные исследования
-
14 проводить исследования
Универсальный русско-немецкий словарь > проводить исследования
-
15 производить изыскания
Универсальный русско-немецкий словарь > производить изыскания
-
16 результативные исследования
adjgener. ergebnisreiche ForschungenУниверсальный русско-немецкий словарь > результативные исследования
-
17 совместные изыскания
Универсальный русско-немецкий словарь > совместные изыскания
-
18 социологические исследования
Универсальный русско-немецкий словарь > социологические исследования
-
19 проведение криминологических исследований
Русско-немецкий юридический словарь > проведение криминологических исследований
-
20 Отец русской авиации
(о профессоре Н. Жуковском, видном учёном в области аэродинамики и авиации) Vater des russischen Flugwesens. Der durch seine grundlegenden Forschungen auf dem Gebiet der Aerodynamik und der Luftfahrt berühmte Professor N. Shukowski wurde nach der Errichtung der Sowjetmacht mit dem Aufbau des nationalen Flugwesens betraut. 1920, am 50. Jahrestag seiner wissenschaftlichen Tätigkeit, würdigte die Regierung seine Verdienste. Ein von Lenin unterzeichnetes Grußschreiben nannte Shukowski "Vater des russischen Flugwesens". Seinen Namen trägt heute die Akademie der Luftflotte in Moskau, in der u. a. die ersten sowjetischen Kosmonauten ausgebildet wurden.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Отец русской авиации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Forschungen eines Hundes — ist eine 1922 entstandene, breit angelegte Erzählung mit Fabelcharakter von Franz Kafka, die postum veröffentlicht wurde. Wie der Titel (von Max Brod) aussagt, geht es um die Erkenntnissuche eines Hundes. Diese ist zum Scheitern verurteilt, weil… … Deutsch Wikipedia
Forschungen aus Staat und Recht — Die Forschungen aus Staat und Recht sind eine österreichische rechtswissenschaftliche Schriftenreihe. Sie wurden im Jahr 1965 von Günther Winkler gegründet und bis zum Band 140 im Zusammenwirken mit Walter Antoniolli herausgegeben. Herausgeber… … Deutsch Wikipedia
Forschungen zur antiken Keramik — Die Forschungen zur antiken Keramik sind eine renommierte Fachbuchreihe auf dem Gebiet der Klassischen Archäologie. Eine erste Reihe mit dem Titel „Bilder griechischer Vasen“ wurde von John D. Beazley und Paul Jacobsthal begründet und erschien im … Deutsch Wikipedia
Keltische Forschungen — Die Keltischen Forschungen sind eine in Wien erscheinende Fachzeitschrift für Keltologie. Sie wurde 2006 gegründet und erscheint im Jahresrhythmus. Herausgeber der Zeitschrift, die im Wiener Praesens Verlag erscheint, ist David Stifter (Institut… … Deutsch Wikipedia
Südost-Forschungen — von 1936 bis 1939: Südostdeutsche Forschungen Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Geschichte Südosteuropas, Neogräzistik … Deutsch Wikipedia
Südostdeutsche Forschungen — Die Südost Forschungen, von 1936 bis 1939 Südostdeutsche Forschungen genannt, ist eine jährlich erscheinende Zeitschrift, welche sich an Historiker wendet, die sich mit der Geschichte und Kultur Südosteuropas beschäftigen. Die Zeitschrift wurde… … Deutsch Wikipedia
Zeithistorische Forschungen — / Studies in Contemporary History Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Geschichte Sprache Deutsch … Deutsch Wikipedia
Neue Ausgrabungen und Forschungen in Niedersachsen — ist eine archäologische Fachzeitschrift aus Niedersachsen. Die von der Römisch Germanischen Kommission vorgeschlagene Abkürzung lautet NAFN. Neue Ausgrabungen und Forschungen in Niedersachsen erscheint seit 1961 in unregelmäßiger Folge. Die… … Deutsch Wikipedia
Romanische Forschungen — Die Romanischen Forschungen, die 1883 von Karl Vollmöller (1848–1922) gegründet wurden, gehören zu den ältesten und traditionsreichsten wissenschaftlichen Publikationsorganen der Romanistik. Im Jahr 2009 erscheint der 121. Band. Die Zeitschrift,… … Deutsch Wikipedia
Westfälische Forschungen — Ausgaben der Westfälischen Forschungen Westfälische Forschungen ist ein landeswissenschaftliche Zeitschrift des Landschaftsverbands Westfalen Lippe (LWL). Sie wurde von 1938 bis 1942 vom Provinzialinstitut für westfälische Landes und Volkskunde,… … Deutsch Wikipedia
Indogermanische Forschungen — Beschreibung Internationales Fachperiodikum Fachgebiet Indogermanistik, historische und allgemeine Sprachwissenschaft Sprache deutsch, englisch, französisch … Deutsch Wikipedia