-
1 Raumschiff
n космический корабль -
2 Minenleg- und Räumschiff
milit. MLRSУниверсальный русско-немецкий словарь > Minenleg- und Räumschiff
-
3 Minensuch- und Räumschiff
milit. MSRУниверсальный русско-немецкий словарь > Minensuch- und Räumschiff
-
4 космический корабль
Raumschiff, Raumfahrzeug -
5 космический корабль-спутник
Russian-german polytechnic dictionary > космический корабль-спутник
-
6 космический летательный аппарат
Raumschiff, Raumfähre, RaumflugkörperRussian-german polytechnic dictionary > космический летательный аппарат
-
7 космический корабль многократного использования
adj1) gener. Raumgleiter, Weltraumfähre, wiederverwendungsfähiges Raumschiff, Raumfähre2) milit. wiedergewinnbares Raumschiff, wiederverwendbares RaumschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > космический корабль многократного использования
-
8 базовый тральщик
adj1) milit. KM-Boot, Küstenminenrätimer, Küstenminensuchboot, Küstenminensucher, Küstensuchboot, MLR-Boot, MLR-Schiff, Minenleg- und Räumboot, Minenleg-und Räumschiff, Minensuch- und Räumschiff2) nav. Küstenminenboot, Küstenminenräumer, Minensuchboot, Minensucher -
9 космический корабль
adj1) gener. Raumfahrzeug, ein kosmisches Schiff, Raumschiff, Weltraumschiff2) Av. Raumfahrtflugzeug, Raumfahrtgerät, Raumgerät, Raumkapsel, Weltkörper, Weltraumkörper3) milit. Raketen-Raumschiff, Raumfahrtkörper, Raumflugkörper, Raumkörper4) eng. Raumflugzeug5) autom. Sternraumschiff6) aerodyn. Raketenraumschiff, Raketenschiff, Raumfahrtvehikel, Raumfluggerät, Raumflugschiff, Weltraumfahrzeug, Weltraumflugzeug -
10 космический корабль повторного использования
adjmilit. wiedergewinnbares Raumschiff, wiederverwendbares RaumschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > космический корабль повторного использования
-
11 космический летательный аппарат
adj1) milit. Raketen-Raumschiff, Raumfahrtgerät, Raumfahrtkörper, Raumflugaggregat, Raumflugschiff, Weltraumschiff, astronautischer Flugkörper, kosmischer Flugkörper2) eng. Raumfähre3) astr. Raumgefährt4) aerodyn. Kosmosflugzeug, Raketenraumschiff, Raketenschiff, Raumfahrtvehikel, Raumfahrzeug, Raumfluggerät, Raumflugkörper, Raumflugzeug, Raumkörper, Raumschiff, Weltraumfahrzeug, Weltraumflugzeug, Weltraumflugzeuggerät, interplanetarer Flugkörper, Weltkörper, WeltraumkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > космический летательный аппарат
-
12 маневрирующий космический корабль
adj1) Av. Manövrier-Raumfahrzeug2) milit. Manövrier-Raumflugzeug, bewegungsfreies Raumschiff, manöverbares RaumschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > маневрирующий космический корабль
-
13 межпланетный корабль
adj1) milit. interplanetares Raumschiff2) astr. Raumschiff, Weltraumschiff3) aerodyn. interplanetarer FlugkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > межпланетный корабль
-
14 система ориентации космического корабля
Универсальный русско-немецкий словарь > система ориентации космического корабля
-
15 управляемый космический корабль
adjmilit. lenkbares Raumschiff, steuerbares RaumschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > управляемый космический корабль
-
16 КА
abbr1) Av. Kosmosflugzeug, Körper, Raumfahrtflugzeug, Raumfahrtgerät, Raumfahrtkörper, Raumfahrtvehikel, Raumfahrzeug, Raumflieger, Raumflugaggregat, Raumfluggerät, Raumflugkörper, Raumflugschiff (ñì. Raumfahrzeug), Raumflugzeug, Raumgerät, Raumkörper, Raumschiff (ñì. Raumfahrzeug), Weltkörper, Weltraumfluggerät, Weltraumkörper, Weltraumobjekt, Weltraumschiff, astronautische Rakete, astronautischer Flugkörper, erdumkreisendes Raumfahrzeug, kosmischer Körper2) milit. катер3) abbr. космический аппарат -
17 КК
abbr1) Av. Raumfahrtflugzeug, Raumfahrtgerät, Raumfahrtkörper (ñì. Raumfahrzeug), Raumfahrtvehikel, Raumfahrzeug, Raumfluggerät, Raumflugkörper (ñì. Raumfahrzeug), Raumflugschiff, Raumflugzeug, Raumgerät, Raumkörper (ñì. Raumfahrzeug), Raumschiff, Weltkörper, Weltraumkörper, Weltraumschiff2) milit. Красный Крест, компасный курс, космический корабль -
18 КЛА
abbr1) eng. Raumfähre2) astr. Raumgefährt3) aerodyn. Kosmosflugzeug, Raketenraumschiff, Raketenschiff, Raumfahrtvehikel, Raumfahrzeug, Raumfluggerät, Raumflugkörper, Raumflugzeug, Raumkörper, Raumschiff, Weltkörper, Weltraumfahrzeug, Weltraumflugzeug, Weltraumflugzeuggerät, Weltraumkörper, interplanetarer Flugkörper, космический летательный аппарат -
19 беспилотный
unbemannt* * *беспило́тный unbemannt* * *беспило́тн|ый<-ая, -ое>прил unbemanntбеспило́тный косми́ческий кора́бль unbemanntes Raumschiff ntбеспило́тный полёт unbemannter Flug m* * *adj1) Av. unbemannt2) milit. pilotenlos3) aerodyn. führerlos -
20 беспилотный космический корабль
adjmilit. unbemanntes RaumschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > беспилотный космический корабль
См. также в других словарях:
Raumschiff — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Die NASA hat sechs Apollo Raumschiffe zum Mond geschickt … Deutsch Wörterbuch
Raumschiff — Die US amerikanischen Raumschiffe Apollo, Gemini und Mercury im Größenvergleich Als Raumfahrzeuge oder Raumschiffe, manchmal auch (wegen der Verwendung von Landekapseln für die Rückkehr zur Erde) Raumkapsel genannt, im Englischen häufig abgekürzt … Deutsch Wikipedia
Raumschiff — das Raumschiff, e (Mittelstufe) ein großes Fahrzeug, das im Weltraum fliegen kann Beispiel: Das Raumschiff hat die Erde umkreist … Extremes Deutsch
Raumschiff — Raumfähre; Raumfahrzeug; Sternenschiff * * * Raum|schiff 〈n. 11〉 (großes) Raumfahrzeug * * * Raum|schiff, das: großes Raumfahrzeug. * * * Raumschiff, auf ältere Vorstellungen zurückgehende Bezeichnung für ein größeres Raumfahrzeug mit autonomem … Universal-Lexikon
Raumschiff — Raumfähre, Raumfahrzeug, Raumsonde, Satellit, UFO. * * * Raumschiff,das:Weltraumschiff·Raumfahrzeug+Raumkapsel·Kapsel·Raumsonde·Raumflugkörper·Satellit·Sputnik;auch⇨Raumfähre RaumschiffRaumfahrzeug,Raumkapsel,Raumsonde,Shuttle,Spaceshuttle,Erdsate… … Das Wörterbuch der Synonyme
Raumschiff — erdvėlaivis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. astrovehicle; space ship; space vehicle vok. kosmisches Schiff, n; Raumschiff, n; Weltraumfahrzeug, n rus. космический корабль, m pranc. cosmonef, m; vaisseau spatial, m; véhicule spatial, m … Fizikos terminų žodynas
Raumschiff Highlander — ist eine Film und Romanreihe sowie ein Projekt, das 1993 von Robert Amper initiiert wurde. Ursprünglich war es eine Art Club von Fans der Science Fiction, besonders der Fernsehserie Star Trek sowie den Star Wars Kinofilmen, dessen Mitglieder sich … Deutsch Wikipedia
Raumschiff Orion — kann bezeichnen: Eine Fernsehserie, siehe Raumpatrouille Ein geplantes Raumfahrzeug der NASA, siehe Orion (Raumschiff) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Raumschiff Enterprise — Seriendaten Deutscher Titel Raumschiff Enterprise Originaltitel Star Trek … Deutsch Wikipedia
Raumschiff Enterprise: The Original Series — Seriendaten Deutscher Titel: Raumschiff Enterprise Originaltitel: Star Trek Produktionsland: USA … Deutsch Wikipedia
Raumschiff Enterprise: Das Nächste Jahrhundert — Seriendaten Deutscher Titel: Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert Originaltitel: Star Trek: The Next Generation Produktionsland … Deutsch Wikipedia