Flussspaltung

разветвление реки — Flussspaltung (f);

разветвление речного русла — Flusszersplitterung (f);

шаровое разветвление трупопровода (фасонная часть) — Hosenkugelstück (n);

разветвление с муфтами — Hosenmuffenstück (n);

разветвление канала — Kanalverzweigung (f);

разветвление трубопровода — Rohrverzweigung (f);

разветвление штрека — Streckenabzweigung (f);

разветвление реки — Stromspaltung (f); Stromteilung (f); Stromtrennung (f);

разветвление долины — Talverzweigung (f)

разделение русла на рукава — Flussspaltung (f);

разделение зёрен по фракциям — Fraktionierung (f); Korngrößentrennung (f);

разделение струи — Strahlzerteilung (f);

гравитационное разделение — Schwerkrafttrennung (f);

разделение гидроциклоном — Hydrozyklonieren (n);

разделение потока — Stromspaltung (f); Stromteilung (f); Stromtrennung (f);

мокрое разделение — Nassscheidung (f);

разделяющий слой — Trennungsschicht (f);

водосбросной рукав — Abfallschlauch (m), Ablaufschlauch (m);

старый рукав — Altarm (m), Altwasser (n);

рукав реки — Flussarm (m);

заиливающийся рукав реки — verlandender Flussarm (m);

боковой рукав реки — Seitenarm (m); Nebenarm (m);

главный рукав (реки) — Hauptarm (m);

устьевой рукав реки — (M)ündungsarm (m) eines Flusses;

хлопчатобумажный рукав — Baumwollenschlauch (m);

напорный рукав — Druckschlauch (m);

резиновый рукав — Gummischlauch (m);

разделение русла на рукава — Flussspaltung (f);

подъёмный рукав кессона — (F)örderhose (f);

напорный резиновый рукав — Gummidruckschlauch (m);

пеньковый рукав — Hanfschlauch (m);

рукав канала — Kanalarm (m);

всасывающий рукав — Saugrüssel (m); Saugschlauch (m);

излучина рукава реки — Krümmungsarm (m);

устьевой рукав — (M)ündungsarm (m);

рукав насоса — Pumpenärmel (m);

рукавный штуцер — Schlauchstutzen (m);

рукав при разветвлении — Spaltungsarm (m)