-
1 Flugüberwachung
milit. (air traffic control-centre) ATCC -
2 Центр управления воздушным движением
nmilit. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > Центр управления воздушным движением
-
3 авиадиспетчерская служба
adj1) gener. Flugdienst2) Av. Lotsedienst, Turmkontrolldienst, Turmkontrolle, air traffic control, FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > авиадиспетчерская служба
-
4 авиационно-диспетчерская служба
1. adv1) milit. Flugsicherungs-Betriebsdienst, Flugsicherungs-Kontrolldienst2) eng. FS-Kontrolldienst
2. adj1) Av. Flugabfertigungsdienst, Flugsicherungsdienst, Flugüberwachung, Turmkontrolldienst, Turmkontrolle2) milit. FlugbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > авиационно-диспетчерская служба
-
5 диспетчерское обеспечение полётов
adjAv. Flugleitung, Flugverkehrskontrolle, FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчерское обеспечение полётов
-
6 диспетчирование полётов
nAv. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > диспетчирование полётов
-
7 контроль воздушного движения
nAv. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль воздушного движения
-
8 контроль воздушного движения ЛА
nAv. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль воздушного движения ЛА
-
9 контроль за полётами
Универсальный русско-немецкий словарь > контроль за полётами
-
10 контроль за полётом
nastronaut. Flugüberwachung -
11 контроль полётов
nAv. Flugüberwachung -
12 лётно-диспетчерская служба
adjAv. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > лётно-диспетчерская служба
-
13 наблюдение за полётами
nmilit. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > наблюдение за полётами
-
14 центр управления воздушным движением
nmilit. FlugüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > центр управления воздушным движением
-
15 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f
См. также в других словарях:
Flugüberwachung — Ein Lotse an Bord des US Flugzeugträgers USS Washington überwacht den Luftverkehr, Januar 1996 Die Flugverkehrskontrolle (englisch: air traffic control) ist die Hauptaufgabe eines Flugsicherungsunternehmens und wird von dem Fluglotsen… … Deutsch Wikipedia
Doppler-Radar — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
Dopplerradar — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
Funkmesstechnik — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
Funkmeß — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
Funkmeßgerät — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
Funkmeßtechnik — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
RADAR — ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
RaDAR — ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die Bezeichnung… … Deutsch Wikipedia
Radaranlage — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
Radartechnik — Radar ist die Abkürzung für Radio Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkortung und abstandsmessung“), ursprünglich Radio Aircraft Detection and Ranging (frei übersetzt: „Funkbasierte Flugzeugortung und abstandsmessung“) und ist die… … Deutsch Wikipedia
