-
1 Fluchtfahrt
-
2 Fluchtfahrt
fугон (напр. экскаватора ветром) -
3 Fluchtfahrt
f угон м. (напр., экскаватора ветром)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fluchtfahrt
-
4 угон
n1) gener. unbefugte Ingebrauchname (Угон в русском и немецком законодательстве - это неправомерное завладение ТС без корыстных целей. Если же преступник похищает автомобиль с целью продать его или получить иную материальную выгоду, это хищение - Diebstahl), Entführung (автомашины, самолёта)2) eng. Fluchtfahrt (напр. экскаватора ветром), Wandern (рельсового пути), Wanderschub (рельсового пути), Wanderung (рельсового пути)3) law. Diebstahl, Verschleppung (von Menschen während eines Krieges), Wegfahren, Wegtreiben4) mining. Flucht (экскаватора ветром), Fluchtfahrt (экскаватора ветром) -
5 угон
(напр. экскаватора ветром) Fluchtfahrt, ( рельсового пути) Wanderung, Wanderschub -
6 угон
угон м. (напр., экскаватора ветром) Fluchtfahrt f -
7 Fahrt
f движение с. (поездов); езда ж.; плавание с. (судов); подъём м. (людей по шахтному стволу); поездка ж.; полёт м. (летательных аппаратов); проезд м. (действие); рейс м.; скорость ж.; следование с.; спуск м.; ход м.; шахтная лестница ж.→ Eisfahrt→ Erzfahrt→ Irrfahrt→ Meßfahrt→ Nahfahrt→ Talfahrt -
8 Flucht
f анфилада ж. стр.; красная линия ж. стр.; соосность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flucht