-
1 выявление дефектов
n1) eng. Fehlerermittlung, Defekterkennung2) construct. Fehlersuche3) electr. Fehlererkennung4) atom. Fehlernachweis -
2 дефектоскопия
дефектоскопи́|я<-и>ультразвукова́я дефектоскопи́я Ultraschalldefektoskopie fга́мма-дефектоскопи́я Gammadefektoskopie fрентге́но-дефектоскопи́я Röntgendefektoskopie* * *n1) gener. Defektoskopie, Fehlerortung2) eng. Durchstrahlung, Fehlerermittlung, Fehlersuche, Materialprüfung, Rißprüfung, Werkstoffprüfung3) railw. Risseprüfung4) mining. zerstörungstreie Werkstoffprüfung5) textile. Fehlererkennbarkeit6) electr. Fehlererkennung7) silic. Schadenprüfung8) atom. Prüfung9) weld. Fehlerprüfung -
3 диагностика неисправностей
n1) comput. Fehlerdiagnose, Fehlerermittlung2) IT. Fehlerbestimmung, Fehlererkennung, Fehlerfeststellung, FehlersucheУниверсальный русско-немецкий словарь > диагностика неисправностей
-
4 диагностика ошибок
n1) comput. Fehlerbestimmung, Fehlerermittlung2) eng. Fehlerdiagnose3) IT. Fehlererkennung, Fehlerfeststellung, Fehlersuche -
5 обнаружение неисправностей
n1) comput. Auffinden von Störungen, Fehlerbestimmung, Fehlererkennung, Fehlerfeststellung2) eng. Fehlersuche3) IT. Fehlerermittlung4) atom. FehlernachweisУниверсальный русско-немецкий словарь > обнаружение неисправностей
-
6 обнаружение ошибок
n1) eng. Fehlerdetektion, Fehlerermittlung, Fehlernachweis, Fehlersuche2) electr. Detektion des Fehlers, Fehlererkennung3) IT. Fehlerbestimmung, Fehlerfeststellung -
7 определение погрешности
n1) eng. Fehlerabschätzung2) electr. Fehlbestimmung, Fehlerbestimmung, Fehlerermittlung, Fehlermessung, FehlentscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение погрешности
-
8 распознавание ошибок
neng. Fehlererkennung, FehlerermittlungУниверсальный русско-немецкий словарь > распознавание ошибок
-
9 сообщение об ошибке
n1) comput. Fehlermeldung2) IT. (предупредительное) Fehlerwarnmitteilung3) microel. Fehlernachricht4) op.syst. Fehlerermittlung -
10 установление ошибки
nelectr. Fehlerermittlung -
11 обнаружение ошибки
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > обнаружение ошибки
-
12 выявление
-
13 дефектоскопия
дефектоскопия ж. Defektoskopie f; Durchstrahlung f; Fehlererkennung f; Fehlerermittlung f; Fehlersuche f; Materialprüfung f; Rißprüfung f; Werkstoffprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дефектоскопия
-
14 обнаружение
обнаружение с. рлк. Auffassung f; Auffindung f; рлк. Aufsuchen n; Detektion f; Entdeckung f; рлк. Erfassung f; Erkennen n; Feststellen n; Nachweis m; рлк. Ortung fобнаружение с. ошибок Detektion f des Fehlers; Fehlerdetektion f; Fehlererkennung f; Fehlerermittlung f; Fehlernachweis m; Fehlerortung f; Fehlersuche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обнаружение
-
15 распознавание
распознавание с. Erkennen n; Erkennung f; Identifikation f; Identifizierung f; Kennung f; Unterscheidung fраспознавание с. образов элн. Bestimmung f von Abbildungen; Gestalterkennung f; выч. Mustererkennen n; выч. Mustererkennung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распознавание
См. также в других словарях:
Pathping — ist ein erweiterter Windows Befehl (ab Windows 2000) zu Tracert und Ping. Im Gegensatz zu Tracert liefert Pathping detaillierte Informationen über die Weiterleitung der Pakete zu den einzelnen Rechnern. So kann zur Fehlerermittlung der… … Deutsch Wikipedia
Fibre Channel over Ethernet — FCoE: typische Topologie bei Einsatz im Access Layer Fibre Channel over Ethernet (FCoE) ist ein Protokoll zur Übertragung von Fibre Channel Rahmen in Vollduplex Ethernet basierten Netzwerken. Das wesentliche Ziel bei der Einführung von FCoE dient … Deutsch Wikipedia