-
1 Fahrzeugführer
milit. Ff -
2 водитель транспортного средства
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водитель транспортного средства
-
3 водитель транспортного средства
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > водитель транспортного средства
-
4 водитель транспортного средства
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > водитель транспортного средства
-
5 водитель транспортного средства
Русско-немецкий юридический словарь > водитель транспортного средства
-
6 водитель транспортного средства
nlaw. FahrzeugführerУниверсальный русско-немецкий словарь > водитель транспортного средства
-
7 командир машины
nmilit. (боевой) Fahrzeugführer -
8 машинист
n1) gener. Maschinenmeister, Maschinenwärter, Lokführer (локомотива), Lokomotivführer (локомотива), Maschinist2) navy. Mechaniker, Schiffsmaschinist4) eng. Maschinenführer5) construct. Bedienungsmann6) railw. Fahrzeugbediener, Fahrzeugführer, Führer (локомотива), Führer (локомотива), Führer, Lokomotivbediener (локомотива), Triebfahrzeugführer, Zugführer -
9 сигнализатор включения сигнала водителю
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнализатор включения сигнала водителю
-
10 шофёр транспортного средства
nauto. FahrzeugführerУниверсальный русско-немецкий словарь > шофёр транспортного средства
-
11 водитель
м.( транспортного средства) Fahrer m, Kraftfahrer m, Fahrzeugführer m, Lenker m, Wagenführer m, Wagenlenker m, "Fahrensmann" m- водитель головного автомобиля колонныводи́тель впереди́ иду́щего тра́нспортного сре́дства — Vorausfahrer m
- водитель дальних рейсов
- квалифицированный водитель
- рядовой водитель -
12 водитель
Automobillenker, Autofahrer, Chauffeur, Fahrzeugführer, Fahrer, Führer, Kraftfahrer, Lenker
См. также в других словарях:
Fahrzeugführer — Der Fahrzeugführer ist diejenige Person, die ein Fahrzeug (Fahrrad, Kfz etc.) lenkt oder steuert (führt). Umgangssprachlich spricht man vom Fahrer oder Lenker, der Begriff Fahrzeugführer findet sich dagegen häufiger in juristischen Definitionen… … Deutsch Wikipedia
Fahrzeugführer — vairuotojas statusas Aprobuotas sritis saugaus eismo priežiūra apibrėžtis Asmuo, vairuojantis transporto priemonę. Vairuotojams prilyginami asmenys, dalyvaujantys eisme pagal Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Fahrzeugführer — Fahrer; Lenker (umgangssprachlich); Autofahrer; Fahrzeuglenker; Automobilist (schweiz.) * * * Fahr|zeug|füh|rer, der: jmd., der ein Kraftfahrzeug fährt. * * * Fahr|zeug|füh|rer, der: jmd., der ein Kraftfahrzeug fährt … Universal-Lexikon
Fahrzeugführer — Fahr|zeug|füh|rer … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrer — Fahrzeugführer; Lenker (umgangssprachlich); Chauffeur; persönlicher Fahrer * * * Fah|rer [ fa:rɐ], der; s, , Fah|re|rin [ fa:rərɪn], die; , nen: Person, die ein Fahrzeug fährt: sie ist eine sichere Fahrerin; die Firma sucht noch einen Fahrer. Syn … Universal-Lexikon
Eingeschränktes Halteverbot — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Abb. 1: Zeichen 283: Haltverbot Das Ha … Deutsch Wikipedia
Halteverbot — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Abb. 1: Zeichen 283: Haltverbot Das Ha … Deutsch Wikipedia
Halteverbotszone — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Abb. 1: Zeichen 283: Haltverbot Das Ha … Deutsch Wikipedia
Verkehrskontrolle — Anhalteposition der österreichischen Bundespolizei … Deutsch Wikipedia
Haltverbot — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Wagenführer — Der Fahrzeugführer ist diejenige Person, die ein Gerät zur Fortbewegung, ein Fahrzeug, (Fahrrad, Kfz etc.) bewusst lenkt oder steuert (führt). Umgangssprachlich spricht man vom Fahrer oder Lenker, der Begriff Fahrzeugführer findet sich dagegen in … Deutsch Wikipedia