-
1 график скоростного режима работы
Русско-немецкий автомобильный словарь > график скоростного режима работы
-
2 кривая
кривая ж. Bogen m; Gleisbogen m; Kennlinie f; ж.-д.,мат. Kurve f; Kurvenzug m; Linie f; Schaulinie fкривая ж., воспроизводимая следящим прибором Folgekurve fкривая ж., указываемая в проспектах (напр., зависимость коэффициента усиления транзистора от температуры) Prospekt-Kurve fкривая ж. вероятности Fehlerkurve f; Gauß-Kurve f; Gaußsche Fehlerkurve f; Gaußsche Kurve f; стат. Wahrscheinlichkeitskurve fкривая ж. Гаусса Fehlerkurve f; Gauß-Kurve f; Gaußsche Fehlerkurve f; Gaußsche Kurve f; Glockenkurve fкривая ж. гранулометрического состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungskennlinie f; Körnungskurve f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie f; Summenverteilungslinie fкривая ж. затвердевания Erstarrungsdiagramm n; Erstarrungskurve f; Erstarrungslinie f; Erstarrungsschaubild nкривая ж. зернового состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. крупности Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. нагрузки Belastungsdiagramm n; Belastungskurve f; Belastungsverlauf m; Lastkurve f; Leistungskurve fкривая ж. намагничивания Magnetisierungskennlinie f; эл. Magnetisierungskurve f; Magnetisierungslinie f; Magnetisierungsschleife fкривая ж. намагничивания с размагниченного состояния Neukurve f; эл. jungfräuliche Magnetisierungskurve fкривая ж. напряжения эл. Potentialverlauf m; Spannungskennlinie f; эл. Spannungskurve f; Spannungsverlauf mкривая ж. первоначального намагничивания (не входящая в петлю гистерезиса) эл. jungfräuliche Magnetisierungskurve fкривая ж. повторяемости одинаковых горизонтов Benetzungsdauerlinie f; гидрот. Wasserstandsdauerlinie fкривая ж. распределения гранулометрического состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. распределения частоты вращения ДВС м. в пределах эксплуатационного цикла авто. Fahrlinie fкривая ж. расширения Ausdehnungskurve f; Expansionsdrucklinie f; Expansionskurve f; Expansionslinie fкривая ж. спектральной чувствительности Farbempfindlichkeitskurve f; опт. Spektralempfmdlichkeitskurve fкривая ж. " ток-напряжение" Stromspannungscharakteristik f; эл. Stromspannungskurve f; Voltamperecharakteristik f -
3 график скоростного режима работы
nauto. Fahrlinie (напр. двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > график скоростного режима работы
-
4 кривая распределения частоты вращения ДВС в пределах ездового цикла
Универсальный русско-немецкий словарь > кривая распределения частоты вращения ДВС в пределах ездового цикла
-
5 кривая распределения частоты вращения ДВС в пределах эксплуатационного цикла
Универсальный русско-немецкий словарь > кривая распределения частоты вращения ДВС в пределах эксплуатационного цикла
-
6 режимометрия
n -
7 средняя линия движения
adjconstruct. Fahrlinie (по дорогам)Универсальный русско-немецкий словарь > средняя линия движения
-
8 соблюдение
сBeachtung f, Befolgung f, Einhaltung fсоблюдение дистанции — фехт. Mensureinhalten n
соблюдение правил игры — Beachtung f [Befolgung f, Einhaltung f] der Spielregeln
соблюдение прямолинейности езды — Halten n der eingenommenen Fahrlinie
-
9 паромная переправа
паромная переправа ж. воен. Fährenübersetzen n; воен. Fährenübersetzstelle f; суд. Fährlinie f; Fährverbindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > паромная переправа
-
10 режимометрия
режимометрия ж. Messung f der FahrlinieБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > режимометрия
См. также в других словарях:
Fährlinie F10 — BVG Fährlinie F10 Wannsee–Kladow BVG Fährlinie F10 in Alt Kladow, betrieben durch die Stern und Kreisschiffahrt Legende … Deutsch Wikipedia
Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn — Schifffahrtsrouten auf dem Bodensee Die Fährlinie Friedrichshafen–Romanshorn ist eine internationale Fährverbindung über den Bodensee, die von der Bodensee Schiffsbetriebe GmbH (BSB) mit Sitz in Konstanz und der SBS Schifffahrt AG mit Sitz in… … Deutsch Wikipedia
Fährlinie — Fähr|li|nie, die: a) planmäßig von ↑ Fähren (1) befahrene Strecke; b) Geschäftsunternehmen, das einen planmäßigen Fährbetrieb unterhält. * * * Fähr|li|nie, die: a) planmäßig von Fähren (1) befahrene Strecke; b) Geschäftsunternehmen, das einen… … Universal-Lexikon
Fährlinie — Fähr|li|nie (von Fähren befahrene Strecke; Unternehmen) … Die deutsche Rechtschreibung
Smiril — Fährlinie 7 der Färöer: Das Revier der Smyril Die Smyril ist das jeweilige Flaggschiff der regionalen Fährverkehrsflotte der Färöer. Früher wurde der Name Smiril geschrieben. Smyril ist der färöische Name für den Merlin (Falco columbarius), dem… … Deutsch Wikipedia
Smyril — Fährlinie 7 der Färöer: Das Revier der Smyril Die Smyril ist das jeweilige Flaggschiff der regionalen Fährverkehrsflotte der Färöer. Früher wurde der Name Smiril geschrieben. Smyril ist der färöische Name für den Merlin (Falco columbarius), dem… … Deutsch Wikipedia
Fährverkehr in Berlin — Fährliniennetz der BVG Der Fährverkehr in Berlin wird teilweise im Auftrag der Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) betrieben und ist entsprechend auch teilweise in das Tarifsystem des VBB integriert. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Einfahrweg — In der Straßenverkehrstechnik versteht man unter Zwischenzeit (auch Schutzzeit) die Zeit, die an durch Lichtsignalanlagen signalisierten Knotenpunkten zwischen dem Ende der Grünzeit (Freigabezeit) eines räumenden Verkehrsstroms und dem Beginn der … Deutsch Wikipedia
Einfahrzeit — In der Straßenverkehrstechnik versteht man unter Zwischenzeit (auch Schutzzeit) die Zeit, die an durch Lichtsignalanlagen signalisierten Knotenpunkten zwischen dem Ende der Grünzeit (Freigabezeit) eines räumenden Verkehrsstroms und dem Beginn der … Deutsch Wikipedia
Konfliktfläche — In der Straßenverkehrstechnik versteht man unter Zwischenzeit (auch Schutzzeit) die Zeit, die an durch Lichtsignalanlagen signalisierten Knotenpunkten zwischen dem Ende der Grünzeit (Freigabezeit) eines räumenden Verkehrsstroms und dem Beginn der … Deutsch Wikipedia
Konfliktpunkt — In der Straßenverkehrstechnik versteht man unter Zwischenzeit (auch Schutzzeit) die Zeit, die an durch Lichtsignalanlagen signalisierten Knotenpunkten zwischen dem Ende der Grünzeit (Freigabezeit) eines räumenden Verkehrsstroms und dem Beginn der … Deutsch Wikipedia
