-
1 стрелка
стрелка ж., входящая в секцию маршрута ж.-д. Abschnittweiche fстрелка ж., входящая в маршрут м. Fahrstraßenweiche fстрелка ж. Kursor m; изм. Merkzeiger m; Nadel f; Pfeil m; выч. Positionsmarke f; гидрот. Sandbankstreifen m; ж.-д. Weiche f; Zeiger m; гидрот. dreieckiger Anschwemmungsstreifen m -
2 воздушная стрелка
adj1) gener. Fahrdrahtweiche (воздушной контактной сети), Luftweiche, Oberleitungsweiche (контактной сети)2) railw. Fahrdrahtweichenvorrichtung, Fahrleitungskreuzung, Oberleitungskreuzung, Fahrleitungsweiche (контактной сети) -
3 воздушная стрелка без пересечения
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушная стрелка без пересечения
-
4 воздушная стрелка с пересечением
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушная стрелка с пересечением
-
5 контактная стрелка
-
6 стрелка контактного провода
Универсальный русско-немецкий словарь > стрелка контактного провода
-
7 стрелка контактной сети
neng. Fahrdrahtweiche, FahrleitungsweicheУниверсальный русско-немецкий словарь > стрелка контактной сети
-
8 стрелка на контактном проводе
Универсальный русско-немецкий словарь > стрелка на контактном проводе
-
9 троллейная стрелка
adjelectr. Fahrdrahtweiche -
10 воздушная стрелка
воздушная стрелка ж. Fahrdrahtweiche f; ж.-д. Fahrleitungsweiche f; Luftweiche f; ж.-д. Oberleitungsweiche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушная стрелка
-
11 троллейная стрелка
троллейная стрелка ж. Fahrdrahtweiche f; Fahrleitungsweiche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > троллейная стрелка